不，是因為我至今還沒有對她表示感謝。我思忖著。
我感到一陣羞恥。這女孩想得沒錯。我怎麼能站在這裏，被動地一言不發，而把一切都委托給皮塔呢？如果是露露贏了，她不會讓我悄無聲息地白白死去。記得在競技場，我多麼認真地在她的身上擺上花朵，我不能讓她悄然死去。可是，如果我此時無所表示，那樣做也就毫無意義了。
“等一下！”我抱緊瓷盤急忙向前跨了一步。我規定講話時間已經結束，可我必須說點什麼。我欠他們的太多了，即使把所有的獎品都給了這一家人，我今天的沉默也是不可原諒的。“請等一下。”我一時不知該從何說起，可一開口，卻把內心深處的話自然而然地吐露出來，好像那些話語已經存在我心裏很久了。
我凝視著薩裏什家人：“我想對十一區的‘貢品’表示感謝。我隻跟薩裏什說過一句話，可因為這一句話他放了我一條生路。雖然之前我並不認識他，但我一直尊重他，因為他孔武有力，他拒絕和他人結盟，他僅憑自己的力量求生存。那些‘職業貢品’開始要拉他入夥，可他拒絕了。我為此而尊敬他。”我說。
那位駝背的老年婦女——是薩裏什的奶奶嗎？——第一次抬起了頭，嘴角露出了一絲笑容。
人群陷入了一片寂靜，太寂靜了，我納悶他們是否都屏住了呼吸。
我又轉向了露露的家人：“我覺得自己與露露早已相識，她將永遠和我在一起。每當我看到美好事物時，都會想起她。在我家附近的‘牧場’上開著黃色的花朵，那裏有她的身影；在樹叢裏有鳴叫的嘲笑鳥，那裏有她的身影；最主要的是，我在自己的妹妹波麗姆的身上也看到了她的影子。”我的聲音顫抖，可我馬上就要結束了。“謝謝您養育了這麼好的孩子。”我抬起頭對著群眾，“謝謝你們給了我麵包。”
我站在那裏，感覺自己是那麼的渺小而孱弱，數千雙眼睛盯著我。一陣長時間的沉默之後，不知從何處，傳來露露模仿嘲笑鳥的四音符的鳴叫聲，這也是在果園結束一天勞動時收工的哨聲，在競技場，這哨聲表明一切平安無事。循著這哨聲，我找到了吹哨的人，他是一位穿著破舊的紅襯衫和工裝褲的清瘦的老人，我們的目光相遇在一起。
接下來發生的事更出人意料，每個人自發地舉起左手中間的三根手指，把它們放在嘴唇上，接著又伸向我。這是十二區的手勢，是我在競技場向露露做最後告別時所用的手勢。
如果我沒有跟斯諾總統談過話，那麼這一舉動會使我落淚。可斯諾總統要安定各區秩序的命令猶然在耳，我的內心卻充滿痛苦。大家對這個曾蔑視凱匹特的女孩表示了公開的敬意，對此他又會怎麼想？
想到我的所作所為可能帶來的後果，我不禁心裏一驚，我不是故意的，隻是為了表達內心的感謝，可我卻引發了危險的舉動——十一區人們對凱匹特的不滿；而這正是我應該避免的事啊！
我想再說點什麼扭轉情勢，但我聽到了靜電的嘈雜聲，我的麥克風信號已經被截斷，換上了市長的聲音。皮塔和我對大家最後的一輪掌聲致以謝意，然後他拉著我來到門口，並沒有意識到已出問題了。
我覺得有點不舒服，不禁停下了腳步，耀眼的陽光在我眼前跳躍。
“你還好吧？”皮塔問。
“隻是有點暈，陽光太強了。”我說，我看到他手裏的花束。“我忘了拿花了。”我低聲說道。
“我去拿。”他說。
“我能行。”我回答。
如果我中途沒有停下，如果我沒有把花束忘記，我們此時已安全地回到了大廳。可在我回去的瞬間，卻看到台階下發生的一切。
兩個治安警把剛才那位吹哨的老人拽到台階上，逼迫他跪在人群麵前，然後一槍打穿了他的腦袋。