走到樓下，翁中貴忘記了自己是出來幹什麼的，就回到了家裏。老婆正在按著手中的電視遙控器，說：“怎麼這麼快回來了？”
“我們對麵樓裏有個人，跟我同名同姓，也叫翁中貴。”翁中貴說。
“這有什麼奇怪？以前我們味精廠，叫張誌強的就有四個，還有三個女的叫王秀花。”老婆說。
“同名同姓是沒什麼奇怪，”翁中貴說，“我奇怪的是這個翁中貴，他說他原來住在蘭陵花園，不久前才租到我們這裏來的。”
“做生意敗了吧，賭六合彩輸光了吧，起起落落，這種事電視上演得多了。”老婆很有見識地說。
“不是，他說他給人貸款擔保，那人跑了，他隻得替人還錢。”翁中貴陷入了沉思，他覺得這裏麵有一些問題，這個翁中貴怎麼會這麼傻呢？他怎麼敢替人擔保？他是替誰擔保？那人貸了多少萬？做什麼生意失敗了？其實這些問題和翁中貴毫無關係，但他就是喜歡琢磨，他的思緒就在這些問題之間穿梭往來，突然間，腦袋裏像是嗡的一聲，他一下想到了，那天晚上在黑糊糊的樓道裏，有人問“你叫翁中貴嗎？”，然後就是一陣拳打腳踢，那人要打的翁中貴肯定不是自己，而是對麵樓的那個翁中貴，也就是說，自己替那個翁中貴挨打了，那個翁中貴債務危機四伏，剛才不是還有人警告他小心點嗎？他一拍大腿，大聲地說：“我明白啦！”
“你一直是個明白人，你還有什麼不明白？”老婆帶著譏誚說。
“我明白了，那天晚上怎麼會挨打？”翁中貴說，“那人要打的翁中貴，是彼翁中貴，非本翁中貴。”
“這麼說，你是代人受皮肉之苦了？”老婆說。
“正是。”翁中貴說。
3
吃過晚飯，翁中貴也沒和老婆招呼就溜了出來，來到了對麵樓上那個翁中貴的家門前。
他敲了三下門，門沒開，把耳朵貼近木門聽了一下，聽到裏麵有電視的聲音，便加大力度，又敲了三下門。有人啪噠啪噠拖著鞋走過來了。
門打開時，那個翁中貴看到這個翁中貴，很有些意外，顯然是猶豫了一下，才讓對方進來。
翁中貴進了門，眼睛在地上找了一下，說：“要不要脫鞋子？”
“不用。”那個翁中貴說。
這房子和自家的格局相似，不同的是這裏沒幾樣家具電器（翁中貴家可是舊家具老電器擠得滿滿當當的），房子就有些空曠了。客廳裏隻有一對木沙發，還有一台17寸彩電，正在播放新聞聯播。
翁中貴像老朋友一樣，在沙發上坐了下來，說：“你喜歡看新聞聯播？”
“閉路電視太貴了，一年要一百八十多，我沒入戶，就隻能收中央一套。”那個翁中貴說著，也坐了下來。方幾上沒有茶具，隻有一隻塑料杯和一隻玻璃杯。在馬鋪人家裏，客來必定要泡茶的，沒有茶具極為少見，至少翁中貴還從沒見過。
新聞聯播告訴這兩個翁中貴，全國人民都挺好的，全國形勢更是一片大好。但是這兩個翁中貴都悶聲不語，肅靜的表情顯得很不和諧。
還是翁中貴開了腔，自己畢竟是貿然來訪的客人，他說：“你在哪裏工作？”
“我早沒工作了，以前在公交公司呆過，十多年前就出來自己做了。”那個翁中貴說，“你呢？”
“保密——保密局。”翁中貴說。
那個翁中貴哦了一聲，說：“你在這1號樓住多久了？”
“我一直就住在這，二十年了。”翁中貴說。
那個翁中貴又哦了一聲，說：“我原來是住在蘭陵花園的。”