不知不覺過了幾天，時間到了星期六晚上，大家都睡下了。淩晨三點鍾左右，吉岡隱約覺得有人在搖晃自己，睜開蒙矓的睡眼一看，原來是片山在晃動自己的胳膊。片山示意他穿好衣服跟自己走，隨後，兩個人上了小汽車，開了將近半個小時後，吉岡發現他們來到了一片原野中，他不理解片山此舉是何目的。片山讓司機在原地等候，而自己和吉岡小心翼翼地進入了鬆樹林。待吉岡有一點清醒之後，他發現這裏正是幾日前，碾壓事故現場旁的那個鬆樹林。二人找了一個灌木間的暗處隱蔽好，這裏離彎道鐵軌很近，隻有六十尺，吉岡突然明白了片山的用意。四點三十分時，一班客運列車突然駛過，嚇了吉岡一跳。火車過了之後，鬆樹林又是一片寂靜。吉岡剛穩了不到五分鍾，片山就用力推了一下吉岡的肩膀。吉岡打了個寒戰，發現有豬叫聲傳入耳朵，雖然聲音很輕，但是在寂靜的清晨，可以辨認得非常清晰，就在鐵軌另一麵的桑田裏。豬的聲音裏似乎有一種滿足感，那聲音越來越近，這時不僅能聽到豬叫聲，還能聽到人踩踏路軌邊沙石的聲音。片山和吉岡定睛一看，鐵軌上有一個黑色的人影。在點點星光映照下，可以看出是一個成年男子，穿著外套和長褲。他的一邊就是一頭大白豬，被男人用繩子拉著，男人彎下腰，似乎在喂豬吃東西。
吉岡非常努力地想看清楚這個人的長相，但是由於天色太暗了，根本無法看清。這個男人隨即在鐵軌上撒了一些吃的，然後就像維修科員描述的那樣，用繩子把豬的四條腿固定在鐵軌側麵的釘子上。片山此時拉起吉岡，兩人用盡可能輕的腳步向男人走去。“哢嚓”，男人嚇了一跳。該死的，原來是吉岡不小心踩斷了一根枯樹枝。偷豬的男人猛地轉身就跑，片山和吉岡用盡全力追了上去，但是，盡管二人追得很緊，那個男人還是借著天時地利，消失了蹤影。
“都怪我！”吉岡深深地懊悔。
片山拍了拍吉岡的肩膀：“沒關係，我們還有機會，而且此行還是有收獲的。你看，就是這種誘餌，讓豬乖乖地在鐵軌上等死。”吉岡低頭看了看豬，豬的樣子看起來很怪，它似乎很難受，叫聲不像剛才那麼愉快，而且四隻蹄子還在不停地撲騰著。片山解開豬的繩子說道：“它似乎是中毒了，你看，它想吐出什麼東西，卻連吐的力氣都快沒有了。”兩個人帶著一頭痛苦不堪的豬朝汽車走去，想帶豬一起到警察局。可是還沒走到，豬就開始全身痙攣，吐瀉不止，他們隻得將豬綁在了樹邊。
此時，葬禮火車頭疾馳而過。
最後，那頭可憐的豬就交給安藤警官處理了。
吉岡好奇地問片山：“我們不再對那頭豬進行調查了嗎？”
“不了，豬不是關鍵，這個才是。”
片山把一塊像餅幹的東西遞給吉岡看，接著說：
“非常幸運，我還能找到一塊豬吃剩下的誘餌。如你所見，這塊餅幹很特別，它是紅色的，表麵貼滿了好像果實的東西，大小如被切成一半的紅豆，這個線索很重要。如果把豬殺死，再搬到鐵軌上，一個人的力量是無法做到的，所以一定要用點特殊方法，也就是用這種誘餌將豬哄騙到鐵軌上。”
“到鐵軌上後，他完全可以把豬殺死啊，沒有必要再綁住了。”吉岡說道。
“是的，這也是我一直思考的問題。那個餅幹上麵是有毒的，而毒性沒有那麼大，這可以保證豬到鐵軌上還是活著的，然後那個男人繼續喂豬很多這種餅幹，毒性發作，豬就不能動彈了，他也就不用費力氣去殺豬了。顯而易見，這個男人是針對葬禮火車頭的。”
“這個餅幹好奇怪，我從來都沒見過。”吉岡又拿起餅幹仔細看了看。
隨後片山把案件偵破的重點放在了那塊餅幹上，他和他的下屬們開始搜尋周圍何處有賣這種餅幹。第二天傍晚，片山對吉岡和另外一名同事說：“明天你們的任務是去M町鎮辦一件事。據我目前的調查，我和吉岡發現的那塊餅幹很可能不是用來食用的，它的作用有點像玩具，很像葬禮上用的飾餅。而餅幹上麵那些奇怪的紅色果實，我也仔細調查了一番。它是木蘭科長綠小喬木的果實，叫做大茴香。它具有輕微的毒性，會刺激人的神經，讓人喪失意識。這種植物大多生長在墳場，有時用來在死者靈前熏香，有時被當成死者的陪葬品。”