十一年遊美洲,歸自紐約,於舊曆重九前一日黎明北入英屬坎拿大之蒙屈利而,薄遊傾晷,敝車羸馬行枯樹淺坡間。於時雲物淒清,野燒薰烈,蹄聲得得,路轉峰回,視名都繁會如隔世矣。西絕落機山脈,雪巒鶻突,雲氣之表,其趺複障以鬆翠,數十百裏彌望不窮;更有淺灘,珠傾玉折,映帶左右,車窗凝眺,竟日忘疲,年來所見雪景此為第一。至溫古華,遊詩丹麗園,近瞻則鬆翠楓黃,遠矚則山銀海靛,車行園徑中,落葉於輪下飛旋,可聽。此間傍海,熱流經之,殊不苦寒,嫩涼侵袖而已。遂登“俄後”船,橫渡太平洋,風濤迅烈,起伏類小山。舟居奇寂,雲海以外無故人,而江南之人物山川時來夢寐間。將近橫濱,十一月十二日中夜迷離間得句頗多,醒來隻憶其二,即此篇首兩句是也,枕上遂足成之。吟諷低徊,啞然自唉,其人其事,豈將尋之渺渺之昔夢,抑將逢之昧昧之他生乎?未可知也,未可知也。會心不遠,庶無惑焉。