洛杉磯十一月的時候，天氣晴朗，陽光明媚。
站在法院台階上，我看著從樓裏走出來的兩個人——我的繼母諾瑪·科魯格和她的情夫魯斯·泰森。
剛才法庭上擠滿了人，到處是旁聽者和記者，陪審團作出了令我異常憤怒的判決——“無罪！”我氣憤地從法庭裏出來，因為我很清楚，父親就是被他們謀害的。洛杉磯被汙染的空氣已經夠讓人難受的了，但更令人難受的就是這次不公正的判決。
諾瑪穿著一件樸素的上衣，白色的上衣配上藍色的衣領讓她看起來很端莊。在法院門口的台階上，她故意停下了腳。她被一群跑來跑去的攝影師和吵吵嚷嚷的記者圍著，她用勝利的目光看著這些記者，看著眼前這座城市。
我父親魯道夫·科魯格被謀殺時六十五歲，諾瑪那時才三十六歲，她看起來依然很性感，身材依然很苗條。她五官精致細膩，有一頭閃亮的褐發。特別是她的嘴唇富於表情，可以做出許多不同的微笑。她的嘴唇雖然可以做出許多不同的微笑，但她突出的下巴讓她看起來很無情，還有總是冷冰冰的一雙藍眼睛。今天，審判的時候，由男性組成的陪審團對她很有好感，她輕聲細語地裝出了一個端莊淑女的樣子。
諾瑪快步走下台階，臉上帶著甜蜜的笑容。
泰森也被宣布無罪釋放，此刻他正像一條小狗一樣溫順地跟在她身後。
走到我身邊時，諾瑪猶豫著停了下來。我和她自他們兩個被捕後，就沒有說過一句話。我無數次地用沉默、用我的眼神告訴她，我痛恨她，她也知道我痛恨她。
“諾瑪，祝賀你。”我麵無表情地對她道。
她迅速地打量一下周圍記者們的臉色，謹慎地說：“卡爾，謝謝。這個結果令我很高興，當然，我從來沒有懷疑過審判結果。對我們的司法係統，我還是非常相信的。”
“諾瑪，我是為你的幸運祝賀你，而不是為審判結果祝賀你。我不得不承認，你很聰明。”
她把頭轉過去一部分，使記者們隻能看到她的側麵，卻看不到她衝我做出的得意笑容。她壓低聲音悄悄地對我說：“輸的人在比賽結束時哭，贏的人在比賽結束時笑。”
我看著她伸出的傲慢下巴，那一刻真想一拳打上去。
“科魯格先生，願意和你繼母合個影嗎？”一位攝影師喊道。
“當然，不過和她合影我需要一樣東西作道具，鋒利的長刀，不知道你有嗎？”
現場一陣緊張的沉默，諾瑪打圓場道：“卡爾，你是不是受刺激太大，變得有點偏執了？你父親死了，你變成這樣很正常，我不會怪你的。”她頓了一下又道，“卡爾，沒事我們就常聯係，好嗎？”
“我想除非你搬出去，否則你無法避開我，因為我們現在還同住在一個家裏。”
諾瑪猛地扭過臉，沉默了下來。
一個身材像男人一樣粗壯的女記者問科魯格太太：“在不久的將來，你打算與泰森結婚嗎？”
諾瑪轉頭打量著泰森，像看著她的玩具一樣。泰森比諾瑪小三歲，和我差不多大，這極具諷刺意味。他臉胖胖的，頭發是褐色的，眼睛是棕色的，現在他正咧著大嘴傻笑著，活像一隻溫馴的小狗。
諾瑪又轉回頭，謹慎地對那個像男人一樣的女記者說：“我認為談婚論嫁在目前的情況下還不是時候，很對不起，詳細的情況不能告訴大家。”
說完後，她得意地繼續往前走，那些記者圍在她兩邊，泰森跟在她後麵。
我憤怒地看著他們乘出租車離開，卻無可奈何。為了發泄我心中的憤怒，我跑到一家酒吧。在那裏，我喝了四杯馬提尼酒，仔細地回想著整個事情的經過，看看能不能從中找到遺漏的證據，伺機進行報複。
這次審判持續了一個多月。諾瑪自由的關鍵是泰森是否被判刑，所以，她請了一位出色的律師——麥克斯韋爾·戴維斯為他辯護。這位律師曾讓許多殺人犯獲得了自由，在這方麵，他很有一套。此人還曾自豪地說，一個人就算在刑警隊的辦公室裏殺人，殺的還是他自己的母親，他也能讓法庭判這個人無罪。
諾瑪自己雖然也有律師，但卻沒有他那麼有名。為了此案，她向戴維斯律師支付了全部費用。
這件案子傻子都知道是怎麼回事，任何一個法學院的學生來審理，都會對諾瑪和她的情夫判刑，讓他們得到應有的懲罰。
我的父親叫魯道夫·科魯格，他也許是老一代中最了不起的製片人兼導演，更是電影界的名人。在自己家的客廳，他被槍殺。從現場來看，好像是小偷在行竊時殺了他。但警方認為，是我繼母和泰森殺害了父親。然後，為了掩蓋謀殺，他們把現場故意布置成家中被偷的樣子。
原告認定是泰森殘忍地槍殺了父親，並故意推倒桌子，打破電燈，搞亂抽屜，搶走了所有值錢的東西。然後，便逃得不知去向。而諾瑪為了證明自己是無辜的，去了我們家在箭湖的別墅，她在那裏熱情招待了幾個人，這幾個人在法庭上就成了她不在場的人證。