過了幾天，墨蘭接到蕙蘭打來的電話，說是身子無礙已經出院。墨蘭放下心後，馬上急著回美國的研究院。就如蕙蘭所看出來的，她正無比熱烈地想念著一個人呢。那個人的名字叫吳梓陽，是與他同個美國大學研究機構的留美學生，長得沒有肖慶生英俊；但是，在她看來，梓陽才不會像蕙蘭的丈夫明擺著的唯利是圖，所以對於蕙蘭的那番話她很不屑。
剛下飛機，在機場門口，便可以見到一個瘦瘦高高的小夥子穿了件條紋襯衫，在一輛綠色的士旁邊徘徊。舊金山夏日的陽光給這個清瘦的年輕人披上一層金色的霞光，光斑在他寬闊睿智的額頭上跳躍，他的一雙眼睛明亮如初升的日光充滿了生氣。
“學長——”墨蘭從遠遠的地方喊道，並手拉行李箱飛跑起來。
吳梓陽本來垂低沉思的頭抬起來，看到她，也揚起隻手：“墨蘭——”他卻沒有向她迎來。一是機場大廳旋轉門前的人太多了，二是守門的門衛也不允許他這麼做。
墨蘭隻得在湧來的人群中擠兌著，快到旋轉門門口時，兩個穿黑色西服戴墨鏡的男子阻在了她麵前。墨蘭停下腳，看見旋轉門以及左右兩個側門都被這樣一排黑衣男子給堵住了。一看這陣勢，明顯就是某位大人物要通過機場口上機。於是她焦急地墊高腳尖，隔著扇門，看見吳梓陽向左邊比了個手勢，又對她笑了一笑。
本來如火如荼的心，因他這個陽光一樣的笑容，如清流淌過變得平靜而滋潤。喜歡一個人，愛一個人就是這樣的不可思議吧。可以為了得到他一個笑，做任何事情。可以因為他一個表情，在心底裏悲傷或甜蜜許久。
墨蘭轉身又飛快地往左邊的另一個機場出入口走去。她的內心為了梓陽來接機喜滋滋的，也就根本不會去理會是什麼大人物進入機場。對於她來說，做個平凡的姑娘沒有什麼不好的，有個她心愛的人陪伴自己已經完全足夠。
過了大概十分鍾左右的步行路程，在另一個出入口，墨蘭終於來到了她心心念念的人麵前。結果，站在了梓陽麵前，她忽然卻是一句話也說不出來，隻是癡望著他熟悉的麵孔。正應了書中的某句話，她這是短短幾日不見，如隔三秋啊。
吳梓陽將手伸到她短短的絨發頂上揉了揉，伏低眼睛看著她：“怎麼了？家裏出了什麼事嗎？”
“姐——”話說個開頭，墨蘭記起自己從未與梓陽提及家世，轉了口道，“家裏姐姐和奶奶說很久沒見我，想念我，無論如何要我回去一趟給她們瞧瞧。所以我在那邊順道去看望了姐姐。”
在梓陽眼裏，她這幾句話與有點小女孩似地甩頭發，讓人感覺就是一個活脫脫的未脫稚氣的孩子。他更用力地在她頭發上揉了揉，本來平和的眼神漸漸暗沉下來。
“回去吧。教授還在等著我們。”吳梓陽收回了手，拎起她的行李箱放到的士的後箱內。墨蘭仍站著，滿心歡喜地望著他。梓陽隻得拉起她一隻手，打開的士門，將她推了進去：“我聰明的小師妹，幾天而已，你莫非變傻了？我們教授，可是在等著你幫他翻譯論文呢。”