到了家裏的場麵更加恐怖……
開門，是我……
我聽見女人赤著腳從方磚上走過來的聲音，點亮火柴。一進門，男人就結巴著試圖編出一個合理的故事，可是這故事總是如出一轍：夥伴、一時衝動……你知道……那個是在鐵路上工作所需要的東西。
女人再也不想聽他的解釋：錢呢？
沒有了。亞瑟回答。
你騙人！他真的在騙人。即使酒精讓他特別衝動，他也總會特意留下那麼幾文錢，在周一酒癮發作的時候用，而她想的正是這部分剩餘的工資必須拿到。
亞瑟努力掙紮著，叫道：我跟你說，我把全部的錢全買酒喝光了！
女人什麼也不說，隻是滿腔怒火，拚盡全力揪住他，一邊搖晃著他的身體，一邊試圖搜尋他的口袋。過了一會兒，錢幣掉到地上打滾的聲音傳入我的耳中，女人帶著勝利的微笑，向錢幣撲上去：啊！你瞧！
然後就聽到一聲咒罵和一陣沉悶的毆打聲……這是醉鬼在對他的女人進行報複。他在鐵路道口的柵欄後麵喝下這些酒的，它們讓他一打起人來，就再也不能停下來。現在，酒精麻痹了他所有的行為，暴躁和破壞欲望完全占據了他的腦子，讓他馬上就要爆發。房屋裏傳出女人驚恐的尖叫聲，那破屋裏唯一僅存的家具也被砸得支離破碎，飛得到處是，孩子們從睡夢中被驚醒，醒來後眼前的一切嚇得他們號啕大哭。小巷裏所有人都把窗戶打開了，人們在說那是亞瑟！那是亞瑟！
住在隔壁出租房裏的是亞瑟的嶽父，那是一個長年靠撿垃圾度日的老人。在這種情況下，有的時候，他能跑過去幫助女兒。不過，一般情況亞瑟都會將門反鎖起來，使自己的所作所為不被任何人打擾。於是，老丈人隻能穿過門鎖對女婿訓話，一段可怕的對話在他們之間展開，有些話讓我們聽到簡直膽戰心驚。
你這個強盜，已經在監獄裏蹲了兩年，難道你還不夠嗎？老頭叫道。
醉鬼語氣猖狂地說道：是的，我在監獄裏蹲了兩年……可是這又怎麼了？我至少把我拖欠公司的欠債還清了……你欠的債你倒是也試試把它還清了呢！……
他感覺這事情十分簡單：我是偷了東西，你們也把我關進了監獄，這樣我們就各不相欠了……不過，要是老頭倔強地揪著這一點不放手的話，毫無耐心的亞瑟會把房門打開的，麵對著老丈人、丈母娘，以及所有的鄰居們，他像意大利木偶一樣滑稽搞笑，進而毆打所有的人。
事實上，他也不是一個凶殘的男人。周日，也就是經過殊死拚搏後的第二天，酒鬼酒醒之後就會安靜下來，因為他沒有錢再出去喝酒，這個時候他常常待在家裏一整天都不出去。威伯太太、瑪帝裏太太，所有這些出租房裏的人，搬出自己家裏的椅子，在陽台上坐著聊天說話。而這時的亞瑟就是一副和藹、聰明智慧的樣子，就好像是一名模範的讀夜校的工人。他此時說話時的語調細膩而又溫和，把四處聽來的瑣碎消息帶著誇張詼諧的表情告訴給大家，什麼是工人的權利、資本的專製等。而被他在夜裏毆打的可憐的妻子，現在變得無比溫柔，用那充滿崇拜的眼神看著自己的丈夫，而且並不止他妻子一個人這樣望著亞瑟。
這就是亞瑟啊，如果他願意一直這樣的話！威伯太太歎著氣低低地說。然後，女人們要求亞瑟唱歌，他唱起了《燕子歌》，那是德·蓓蘭傑先生的歌曲—噢！這首歌裏滿是喉音的啊！它帶著偽善的哭腔和工人傻傻的悲傷……在用柏油紙搭起來的屋簷下，能夠看到藍天的一角，透過晾曬在繩子上的破爛衣物，這一群窮鬼無賴以他們自己的方法期盼著理想，正在轉動的雙眼被淚水濕潤了。
但是這一切，都不能改變下個星期六亞瑟拿著他的工資繼續花光所有的錢，毆打妻子……還有一群小亞瑟，生活在這些破爛的房屋之中，等到他們長大也會像父親一樣，買酒花光他們自己掙到的工資，然後回家毆打他們自己的妻子……
但是這些人還妄想能擁有這個世界！啊！頑疾！和我那些住在小巷裏的鄰居們說的一模一樣。