她讀到這裏的時候，我正好走進了房間……我認為現在即使是將聖·伊勒內吃掉的獅子此時跑進房間，也不會像現在這樣我帶給她的如此大的恐慌。一切都像是在演戲似的，小女孩兒驚恐的尖叫打破了寧靜，那本巨大的書瞬間就掉在了地上，金絲雀、蒼蠅都被小女孩兒的叫聲給嚇醒了，大座鍾的響聲也顯得更加響亮了。老人也被嚇了一跳，猛地直起了身子，驚慌失措，我感到非常羞愧，站在門口，大聲說道：大家好，可愛的人們！我是莫利斯的一個朋友。
哦！假如您能夠親眼看到那位老人就好了！您能夠看到他伸開雙臂，向我走過來，並且將我擁入懷中，握著我的手，高興地在房間裏走來走去，嘴裏還不停地說著：我的天啊！我的天啊！
他臉上的每一道皺紋裏也都綻放出笑容，臉漲得通紅通紅的，支支吾吾地說著：天啊！先生……天啊！先生……然後他朝著房間的深處走去，大聲叫道，瑪邁特！
其中的一扇門打開了，過道裏傳來了一陣不慌不忙的腳步聲……那應該就是瑪邁特走過來了。我想世上不會再有比這位矮小的老太太更加優雅精致的人了，她身穿淡褐色的長裙，頭上戴著蝴蝶結軟帽，手中拿著繡花手絹，這應該是為了能夠按舊時的禮儀向我問候而特別穿戴的……這是多麼感人的場麵啊！老兩口兒長得非常相像，假設給老先生係上圍脖、戴上黃色蝴蝶結，他肯定能成為另一個瑪邁特的。不過，那個老太太這輩子肯定是經常哭泣，所以她的皺紋特別多。和她的丈夫一樣，瑪邁特的身邊也有一個穿著藍色罩衣的小姑娘，這個小女孩兒形影相隨地陪伴在她的身邊。一群孤兒院的孩子在照顧這兩個老人，這可以算得上是世界上最震撼人心的事情了。
瑪邁特剛剛走進來，就要對我行屈膝大禮，但老先生說的話卻讓她的動作停了下來：這是莫利斯的一個朋友……
聽到這句話，老太太立馬全身顫抖著哭了起來，手絹也掉到了地上，臉漲得通紅通紅的，比老先生的臉還要紅……這兩位可憐的老人啊！他們的血管裏也許已經沒有幾滴血了，因此隻要一激動，就會全部都湧到臉上來，臉就會漲得通紅……
趕緊去搬把椅子來，快去，快去……老太太對她旁邊的小姑娘說。
趕緊打開百葉窗……老先生也對他旁邊的小看護說道。然後他們便每人用一隻手拉著我，把我拉到了窗前，窗戶是敞開的，這樣他們就能夠好好地看看我了。兩個小姑娘把椅子搬了過來，我坐在兩個老人中間的那把折椅上，兩位穿著藍衣服的小姑娘就站在我們的身後。隨後兩個老人便開始詢問了：他現在好嗎？他在忙什麼事情？他為什麼不回來？
就這樣，老兩口兒向我詢問了好幾個小時。
我不遺餘力地回答了他們提出的所有問題，還將我所了解的莫利斯的那些生活細節都說給他們聽，當然還大膽地編造出一些我並不知道的事情，但是我得非常小心，不能告訴他們我從來都沒注意過莫利斯的窗戶是否關閉，或者他臥室裏用的是什麼顏色的壁紙。
噢，他臥室裏壁紙的顏色嘛！……是藍色的，不，淺藍色的，上麵還有許多花紋……夫人。
真的嗎？老太太顯得有些興奮，她轉過身對丈夫說道：他的確是個好孩子！
哦！真是個好孩子，真的！她的丈夫回答道。
在我和他們講話的過程中，老兩口兒時而相互點點頭，時而彼此微笑，還會時不時地眨眨眼睛，露出非常純真的表情，有時老先生還會湊到我的耳邊對我說：她有點耳背……您可以聲音再稍微大一些。
老太太也從另一邊湊過來對我說：請您再大點聲，非常感謝您！……他的耳朵聽不太清楚……
於是我便加大了聲音，老兩口兒對著我微笑以示感謝，並且試圖在我的眼中找尋莫利斯的影子。而我也在他們的笑容中，興奮地看到了莫利斯的身影，這身影模糊、縹緲，我仿佛也看到我的朋友在遠方、在雲霧之中，在對著我微笑。
突然老先生在椅子上挺直了身體：天啊，我忽然想起來了，他有可能還沒有吃午飯呢，瑪邁特！
瑪邁特一副大吃一驚的樣子，將雙臂伸向空中：我的上帝啊！……還沒有吃午飯啊！
我以為他們還在談論莫利斯，正要回答說莫利斯的確是個好孩子，所以平常不會等到中午十二點之後才吃午飯。然而我卻想錯了，他們說的是我。您真該來這裏看一看，當我告訴他們我的確還沒有吃午飯的時候，他們就立馬開始準備午飯了：我親愛的孩子們！快把餐桌擺到房間中央，擺上餐具，鋪上過節時用的那塊桌布，再把那些印花的盤子擺上。別隻顧著玩了！快點……