但他又說：“不過今天可能不行，因為阿文來了，那個傻呼呼的還在裝正經——”
他們上了樓，她把自己的東西放在BENNY跟老板房間之間的走廊上，等老板回來再安排。
過了一會，老板把阿米勾他們都車來了，小張和“火得海”住在樓下，老板的姐夫還沒走，在樓上住了一間，BENNY住了一間，這兩天阿文來了，老板就跟BENNY住在一間屋子裏。現在她也來了，就看老板怎麼安排了。
老板看見她的包放在走廊裏，就提起來，拿到他住的那間，說：“阿姨，你今天跟阿文住吧，我跟BENNY住。”說完，對她使個眼色，她不知道是什麼意思，想問一下，老板已經跑到BENNY房間去了。
老板的房間裏放著兩個單人床墊，但因為上麵鋪的是她跟BENNY上次去買的大床罩，兩個單人床墊就做成了一個雙人床。大概老板嫌那種墨綠色的床罩不好看，給阿文住不合適，所以把他們買的床罩拿到這邊來了。
她放了東西，就去洗澡，新洗澡間，水也很充足，洗得很舒服。洗完後，她就躺床上看書，阿文也去洗澡。
老板不知道什麼時候已經洗了澡了，破天荒第一回穿了件T恤，他以前是從來不穿的，一年四季在屋子裏都是光膀子，這回穿了衣服，象個玩猴把戲的，看著特別滑稽。老板指指洗手間，對海倫說：“下個星期保證把她搞上床——”
她想如果老板把阿文“搞上床”了，她就可以跟BENNY在一起了，於是給老板增加一點動力：“我不相信，一個星期就能追到手？”
“肯定追到手。”
正在說話，阿文從洗手間出來了，老板趕快換上一副正人君子的麵貌：“不打攪你們了，冰箱有煮的糖水，你們自己拿了喝。”
那天晚上，海倫和阿文躺在床上聊了很久，阿文問了她很多有關老板的事。她當然是誇獎老板啦，寧拆一座橋，不拆一台轎。
阿文問了一陣，似乎還比較滿意，就說：“我在紐約的時候就聽說過他了，我們是老鄉，一個村的，不過他出來的時候我還很小。我一直都把他當叔叔看的，他那天一去，我才知道他這麼年輕——”
“他人挺好的，又開了兩家餐館——”
阿文也跟她談DAVID的事，沒有她想象的那麼痛不欲生，聽口氣在老板到紐約去找阿文之前，DAVID也去找過阿文。阿文說：“我本來是不想跟他來的，但是阿毅開這麼遠的車去接我，搞得我也不好意思不來了。先來看看，如果我做不來餐館工，我就還是回去做衣廠。”
阿文是那種你問她，她就講的人，但她不是那種也要問你同樣問題的人，所以多半是海倫問，阿文講，海倫很快就把阿文的故事聽得差不多。
她想阿文真是不簡單，年紀輕輕就假結婚出來，也不知道那個假丈夫會不會借機欺負她。來到美國後，又沒親沒友，語言又不通，借住在DAVID家，大概就是在那種寂寞無助的情況下跟DAVID好上了。
可惜的是DAVID用情不專，幾乎總是同時有幾個女朋友，而阿文什麼也不知道，還在癡心地等DAVID跟美國女朋友吹掉之後跟她結婚。這次如果不是老板跑過去，阿文可能又跟DAVID和好了。
“這裏一點不好玩，”阿文抱怨說，“什麼都沒有，我又不會開車，根本沒地方玩。還是紐約那邊好玩一點，又有地鐵可以坐，想到哪裏就到哪裏去——”
海倫心想這下完了，老板的黃粱美夢算是要破產了，既然阿文不喜歡這個地方，就很難在這裏呆下去了。她也想不出A城有什麼阿文能去的娛樂場所，既然阿文不會開車，那在這個公交不發達的城市就沒希望有娛樂活動了，隻能呆在家裏看電視，可能連電視都沒得看，因為都是英語的，隻能看錄像。
她正在想怎麼開解阿文一下，就聽阿文說：“我以前聽說那些從紐約下來你們這裏打工的男仔很多都搞‘基’，我還不相信，現在我相信了，因為這裏什麼女孩都沒有嘛，每天都是幾個男仔你望我，我望你，望幾年了，那還不搞‘基’？”
海倫沒聽懂這個“基”，因為聽上去象廣東話的“雞”，她以為是說在A城這邊打餐館的男仔都叫雞，就說：“我不知道，我想他們不會叫雞吧——”