有好幾次國王想叫人沿著鐵柵欄修起一道牆，或者至少也要把鐵柵欄拾掇得密一點兒，防止人越過去。於是工人們運來石頭和鐵條，但是剛放在那兒，就有一種奇異的力量，把它們搬走了，而且再也找不回來了王後伏拜特呢？她開始用“友誼”的手段去拉攏古芒，她每天都給他很多好吃的糖果和甜食。就這樣，古芒變得愈來愈饞了，到後來甚至離開王後給他的糖、果凍、或者點心就不行了。這時候，王後就把他叫去，對他說：
“古芒，你是願意得到滿滿一箱糖果呢，還是願意永遠吃不到它們呢？”
“永遠吃不到糖果？啊！王後，那我就要愁死了，請告訴我，王後，怎樣才能永遠有糖果吃呢？”
“那麼，隻有一個辦法，就是你必須把布隆迪娜公主拉到丁香林旁邊去。”王後用眼睛盯著他說。
“不！我不能，王後。國王不讓我這樣做。”
“什麼？你不願意？那麼，再見吧，我再也不給你糖果了。而且我讓宮裏所有的人都不給你，永遠也不給你！”“王後，請您不要這樣殘酷吧！”古芒哭著說，“請您給我一個別的命令，我一定去執行。”“我再說一遍，你要把布隆迪娜拉到丁香林那邊去，你要想法叫她下車，走過鐵柵欄，進到林子裏去！”古芒的臉變得蒼白了。他說：“王後，要是她進去，那就永遠也出不來了！”“我再說第三次，也是最後的一次，你領不領她去？或者是得到整箱的糖果，並且每月都給你一次；或者是永遠也別想吃糖果和點心，你自己選擇吧！”“那麼，我怎麼能逃得過國王對我的可怕的懲罰呢？”古芒猶豫地問道。“用不著擔心這個，你把布隆迪娜送進去以後，就馬上回來找我。我有辦法叫你帶著糖果離開這兒。你的將來，由我負責。”“啊！王後，請您可憐可憐我，不要強迫我去害我的小主人吧！她對我總是那麼好！”“又猶豫了？你這個小東西，布隆迪娜以後怎麼樣，這和你有什麼關係？以後我讓你侍候布耐特，而且我保證叫你永遠也不缺糖果吃。”
古芒又想了一會兒，終於作出了決定。為了幾袋糖果，他竟出賣了他那可愛的小主人！這次談話以後，古芒鬥爭了幾天幾夜，他一直猶豫，是不是要犯這個過錯呢？如果拒絕執行王後的命令，那麼他饞嘴的欲望就永遠也得不到滿足了。但是他又僥幸地想，也許能有一天，在一位有權力的仙女的幫助下，能把金發小姑娘找回來……這樣一想，他似乎覺得心裏又很坦然了。他決定按王後的旨意去做。第二天下午四點鍾，金發小姑娘又要坐車玩耍去了，她擁抱了她的爸爸，並且向他保證，兩個小時以後就回來。
花園多大呀！古芒先讓兩隻鴕鳥朝丁香林相反的方向走去。等到走得很遠很遠，從宮殿裏再也看不到他們的時候，古芒才改變了方向，向著鐵柵欄和丁香林走去。他不說話，心情卻很憂鬱。要幹壞事的念頭刺痛了他的良心，他很難過。
“你怎麼了？古芒，你怎麼不說話？你病了嗎？”金發小姑娘問。“沒有，公主。我覺得很好。”“你的臉色怎麼這樣蒼白呀？告訴我，你怎麼了？我的可憐的小古芒，我一定盡力讓你高興起來。”金發小姑娘這顆善良的心，幾乎使古芒的心軟下來。但是一想到王後的糖果，他的好念頭又打消了。他還沒有來得及回答小公主的話，飛馳著的鴕鳥已經把車拉到花園邊，憧在鐵柵欄上了。“噢！多美的丁香花呀！”金發小姑娘叫了起來，“多麼香啊！我要采一大把丁香花，去送給爸爸！古芒，下車吧，你去給我摘幾枝來。”“我不能下去，公主。要是我不在車上，鴕鳥自己會跑的。”古芒說。“那有什麼關係，我自己會駕車回宮殿去。”“要是我讓你一個人先回去，國王一定會責備我的。最好是你自己去挑，自己去摘吧！”“好的，我不願意讓你受責備，可憐的古芒。”她一邊說，一邊下了車，越過鐵柵欄，開始采丁香花去了。
這時候古芒非常不安，渾身發抖，良心在責備他，他非常後悔，他想悔過，叫布隆迪娜回來。但是，盡管她離他隻有幾步遠，盡管她就在他眼前，金發小姑娘卻聽不見他的聲音，她已一步一步陷入這個有魔力的丁香林裏了。很長時間他一直看著她在采丁香，最後，她終於在古芒的視線裏消失了。
古芒哭啊，哭啊，哭了很長時間。他後悔自己犯了罪，後悔自己為什麼那麼饞，他恨伏拜特王後。後來，他估計金發小姑娘該回宮殿的時間已經到了，就趕起車子回去了，他從馬棚後門溜進去，跑到王後那裏，王後正在等著他呢！一看到古芒蒼白的臉色和由於悔恨而哭得通紅的眼睛，王後一切都明白了：布隆迪娜一定是失蹤了。
“一切都做好了嗎？”王後問。
古芒點點頭，他再也沒有力氣說話了。
“來！”王後說，“這就是給你的獎賞，”她指給他看一個箱子，裏麵裝著各色各樣的糖果。她叫仆人把這個箱子馱到騾子的背上。還有很多別的騾子馱著一箱箱首飾。
王後說：“我委托古芒去把這些首飾送給我的父親，去吧！古芒。一個月以後，你回來取，我再給你一箱子……”
王後還往古芒手裏塞了一個錢袋，裏麵裝滿了金子。古芒騎上騾子，什麼話也沒說就出發了。一上路，騾子就跑起來，這匹騾子生性暴劣，由於馱的東西太重，它亂蹬亂踢起來。古芒既不會騎馬又不會騎騾子，從騾子上摔了下來，頭碰在石頭上，一下子就死了。他還沒來得及嚐到王後給他的糖果，還沒從他的過失中得到一點好處，就死去了。
誰也不可憐他，因為誰都不喜歡他——除了那個金發小姑娘對他好以外。
金發小姑娘在哪兒呢？我們將在丁香林裏見到她。
三丁香林
布隆迪娜一走進丁香林，就開始采丁香花，她采了好多好多，丁香花又香又好看，她高興極了。越高興，采花的勁頭也越大。采了這邊的，再看那邊還有更好看的……采呀采呀，越采越多，她把圍巾和手帕裏裝滿的花幾倒出來，換上更新鮮更漂亮的花兒……