忙了一個多小時，她感到又熱又累，花兒越采越多，也越來越重。這時她才想起該回宮殿去了，但當她轉過身子的時候，她發現自己被丁香樹包圍起來了，於是她喊古芒，可是沒有人回答。
“好像我走的路比我想象的遠多了！”布隆迪娜自言自語地說。
“我要循著我的腳印往回走，盡管很累了，但古芒在等我，一會兒我就會找到他的。”
走了一會兒，她還是看不見林子的盡頭，於是又喊起古芒來，喊了好多次，總是沒人答應。這時，她害怕起來了。
她想：“我一個人在這個大樹林裏怎麼辦呢？可憐的爸爸看不見我國家會怎麼樣呢？沒了我，古芒一個人怎麼敢回宮殿去呢？他可能要挨罵或者挨打。這都怪我不好，因為是我自己要下車的，是我自己要去采丁香的。我真倒黴啊！即使今天夜裏不被狼吃掉，我也會渴死餓死的。”
布隆迪娜倒在一棵大樹底下，痛苦得哭了起來，她哭了很久很久……最後，疲乏趕走了憂愁，金發小姑娘把頭枕在裝滿丁香花的靴子上睡著了。
四第一次醒來——米農小貓
布隆迪娜整整睡了一夜，任何凶猛的野獸也沒有來打擾她。她一點也不覺得冷，第二天早晨她醒得很晚，揉揉眼睛她才發現自己原來不是睡在臥室裏，而是被大樹圍起來了。她是多麼驚奇啊！她喊她的保姆，但是，一隻小貓“瞄！瞄！”地回答了她。她又奇怪又有點怕，往地下一看，原來在她的腳邊，有一隻非常好看的小貓正親切地望著她。
“啊！米農，你多漂亮啊！”布隆迪娜用手輕輕地撫摸著他那雪白雪白的毛。
“看見你我真高興，米農，你會領我去你的家，對嗎？但是我餓極了，要是不吃飯，我連走路的勁兒都沒有了。”
布隆迪娜剛說完這句話，米農小貓就用它的小爪子指著一個放在布隆迪娜身邊的小包喵喵地叫起來。這是一個用白細布包著的包兒，打開一看，原來是一些塗著奶油的麵包片。布隆迪娜拿了一片就吃起來。啊呀！真好吃。她掰了幾小塊給米農吃，小貓也挺高興地嚼著麵包。他們倆都吃飽後，布隆迪娜彎下腰去，輕輕地摸著小貓，對它說，“謝謝你給我帶來了午飯。現在你能帶我去找我的爸爸嗎？我不回去，他一定會很不安的。”
米農搖搖頭，悲傷地叫了一聲。
“你懂我的話？米農。”布隆迪娜說，“那麼，你可憐可憐我，把我帶到隨便誰的家都行。在這可怕的樹林裏我又餓又冷又害怕。”
米農小貓看著她，輕輕地點了點頭，表示聽懂了。然後，它起身向前走了兩步，又回頭看看布隆迪娜是不是跟著它走。
“我在這兒呢，米農，我跟著你呢，可是咱們怎麼能走出這茂密的荊棘叢呢？我看不見路啊！”
這時候，米農跳進了荊棘叢裏，那些雜草亂樹枝立刻就向兩邊分開，讓出一條路來，給他們倆過去。他們一走過去，那些荊棘就又合攏了，路又不見了。就這樣，他們走了一個小時。他們越走周圍顯得越亮，草也變得越來越細密整齊了，繁茂的樹枝交織在一起，美麗的小鳥唱著歌，小鬆鼠在樹枝上跳來跳去。布隆迪娜被這個美麗的景色吸引住了。她一點也不懷疑，她相信一定可以走出這個丁香林，一定可以回到爸爸身邊。於是她停下來摘樹上的花兒，可是米農總是一直往前走，布隆迪娜一想停下來，它就發愁地喵喵叫起來。
一個小時以後，布隆迪娜看到前麵有一座金碧輝煌的宮殿。米農一直把她帶到宮殿前麵的金柵欄旁邊。可是柵欄門關著，怎麼才能進去呢？又沒有門鈴。這時候米農不見了，隻剩下布隆迪娜一個人在這裏。
五鹿媽媽——碧什
小貓米農從一個專門為它開的小門裏走了進去。大概它通知了宮殿裏的什麼人，因為沒等布隆迪娜叫門，金柵欄就自動開開了，她走進院子，可是沒有碰見一個人，宮殿的門又自動地開了，她走了進去。這是一個用貴重的白色大理石裝飾起來的寬敞的衣帽間。隨後，從衣帽間通向裏邊的一扇扇門都自動打開了。布隆迪娜看見了好多漂亮的客廳。最後，在一間藍色和金色的華麗的客廳裏，她看見一隻白色的鹿臥在一個散發著清香的精致的草床上。鹿媽媽看見布隆迪娜進來，就起身走近她，對她說：
“歡迎你！布隆迪娜，我和我的兒子米農已經等你很久了。”金發小姑娘聽到鹿媽媽會說話，害怕起來。
“布隆迪娜不要怕。我們是你的朋友。我認識貝楠國王，我也很喜歡你。”
“是嗎？夫人，要是你認識我的父親，那就請你把我送回家去吧！沒有我，國王一定會很難過的。”
鹿媽媽碧什微笑著說：“親愛的布隆迪娜，我沒有能力把你送回去，你是處在丁香林的強大魔力之下啊！我也和你一樣，丁香林的魔力比我的力量大得多，但是我可以給你的父親托一個夢，告訴他你在我家裏，並且向他保證，你一定會交好運的。”
“怎麼？我永遠也見不到我的父親了嗎？我多麼喜歡他呀！”布隆迪娜驚叫起來。
“親愛的小姑娘，不要想將來的事吧！智慧將會給你一切！你會見到你父親的，但不是現在。等著吧，可是你一定要聽話，我和米農一定盡量使你生活得愉快。”
布隆迪娜歎了口氣，流出了眼淚，可是她又想到：“鹿媽媽這樣好意地待我，我卻用愁眉苦臉來回答她，這多不好啊！”於是她抑製著自己，盡量使自己高高興興地和他們談話。
碧什和米農領著她去參觀給她準備好的房間。這是布隆迪娜的臥室。你看，整個房間都是用繡著金絲的玫瑰色綢子裝飾起來的。家具上鋪著白色的天鵝絨，上麵繡著漂亮的金黃色圖案：有動物、有鳥、還有蝴蝶……。臥室旁邊，是她的學習室，這間房子完全是用鑲著珍珠的天藍色錦緞布置起來的。家具上嵌著銀色的花紋，釘子都是藍寶石的。牆上掛著兩幅動人的畫像：一幅是一個年輕華貴的夫人；另一幅畫著一個英俊的青年。從他們穿的衣服可以看出，他們是王室的成員。