“或者你也是來殺我的，你們兩個人都失敗了。現在，隻好甘受懲罰了。”
“邦德先生，在我這一生中，我有許多敵人。我已是功成名就，極其富有了。
如果我再送你一句格言，那就是，財富不能使你結交朋友，但會使你增加敵人。”
“多麼巧妙的自白。”
金手指不理會他的插嘴，“如果你是自由的，以你這種探究的精神，你能在世界各地找到很多人的殘骸。那些人都希望我倒黴，或想殺害我。邦德先生，你會發現他們的殘骸和夏天被汽車壓死在道路上的刺蝟沒有什麼兩樣。”
“十分富有詩意的比喻。”
“邦德先生，我的確是個詩人。當然這是指在行為方麵，而不是詞語方麵。我很注意用適當而有效的方式來安排我的行動。不過，這都是輕而易舉的事。
“我想告訴你：對於你，今天是一個最不祥的日子。第一次，你擋了我的道，並且以非常別致的花樣擾亂了我進行的小計劃。那一次另外一個人替你受罰。以眼還眼，以牙還牙，這是合理的。不過，那次算你的運氣好。如果當時你找一個算卦的人，他一定會告訴你：邦德先生，你很走運，趕快離開奧裏克。金手指先生是個有勢力的人。如果他想要壓碎你，隻要在睡熟的時候翻一個身就會達到目的。”
“多麼生動的自我標榜。”邦德轉過頭，看見那個足球一樣的桔黃色的大頭稍微向前傾著，那張月亮般的麵孔上沒有任何表情。然後，他一隻手伸出來，在控製板上按一個開關。接著，邦德所躺的那張桌子的末端發出了金屬器的隆隆聲。開初這種聲音是緩慢的。不一會兒就變為一種粗濁的呼呼聲，最後，變成一種非常尖銳的嘯聲，幾乎聽不出來了。邦德把頭厭倦地移開了，還要過多久他才會死？有什麼方法可以加速死亡呢？
一個朋友曾由納粹蓋世太保的酷刑下死裏逃生。他曾對邦德描寫過他如何設法憋住呼吸來實行自殺。由於超人的意誌力，在停止了呼吸幾分鍾之後，他就不省人事了。不過，知覺的失去隻是意誌和精神離開了軀殼，理性沒有了，但身體求生的本能仍然存在，它激勵著氣管，很快會使身體恢複呼吸。
不過，邦德還是想去試試這一方法。沒有其他的方法能幫助他來越過疼痛的關口。死亡是唯一的出路。
他知道既使向金手指說出真情，也難活下去了。任何情況也不能說，不能暴露身份。希望後繼者會有較好的運氣。
局長將會選擇哪一個來繼續他的工作？可能是008。在他們三人小組中他是第二殺手，是個優秀的情報員，比邦德更謹慎。局長將會知道金手指已經殺死了邦德，他將會派008，以牙還牙，替他報複。日內瓦的二五八號情報員，將會告訴局長，邦德已向他調查了奧裏克企業公司的情況。
是的，隻要邦德守口如瓶，金手指就會大難臨頭。如果他露出一點蛛絲馬跡，金手指將會逃走，那就會留下禍根。
“那麼，邦德先生。”金手指得意洋洋地說，“我對你已經夠厚道的。
我的芝加哥朋友說得對：自首吧，你將會迅速而毫無痛苦地死去，那個女孩也是一樣。要是不自首麼，那你可要受盡皮肉之苦。我將把這個女孩送給武士當飯吃，正如我處置那隻貓一樣。你作何選擇？”邦德說：“金手指，我不是傻瓜。我已告訴了宇宙公司的朋友：我到哪兒去和為什麼到那兒去。這個女孩的父母也知道她和我一同出國了。我們來這兒時，曾經向他人問過路，很快就有人能找到我們。宇宙公司的勢力非常大，如果我們失蹤了，幾天之內，警察局就會查到這兒來。“我可以和你作一個交易：隻要你讓我們離去，我們絕不對任何人談起這件事。我將保證這個女孩和我一樣。你犯了一個可笑的錯誤，我們純粹是兩個無辜的人。”