“邦德先生,你和瑪斯托頓小姐都已經徹底失蹤了,我和我手下的人也全都失蹤了。
“飛機場將會查詢到長老會哈克尼斯醫院。但這個醫院卻從未聽到金手指先生或者他的兩個病人的名字。美國聯邦調查局和中央情報局也沒有我的記錄,我沒有在美國犯罪的曆史。美國移民局有我這幾年來來去去的紀錄,不過,這些紀錄是沒有用的。”
“邦德先生,現在來談談我和你們目前的所在地。我們現在是在高速汽車貨運公司的倉庫裏。這家公司是很體麵的,名義上為他人所有,實際上由我開設,經過徹底裝修,已成為我的企業中最完善的秘密總部。
“你和瑪斯托頓小姐都關在這些房間裏。你們在這兒生活和工作,也可以在此調情,不過我懷疑瑪斯托頓小姐在這方麵是否有欲望。”“那麼,我們的工作是什麼?”
“邦德先生……”自從在邁阿密遇見金手指以來,他那死氣沉沉的臉,第一次露出一絲活力,目光顯現出狂歡的樣子。他那如雕塑的嘴唇緊縮起來,現出輕淡的微笑。“邦德先生,我畢生都在戀愛,和黃金戀愛。我愛它的顏色,它的光輝,它的重要性,它的成分和它細柔的質地,隻要摸一下,我就可以估計出一根金條的純度,結果與實際相差甚微。當我把它融成溶液時,我愛它滲出的溫和氣味。
“不過,邦德先生,除此之外,我更愛它給予主人的力量。它能控製世界,強取勞動果實,實現一個人的各種欲望和奇想。而且,在需要時,它可以幫你獲得肉體,智慧,甚至靈魂。
“邦德先生,我畢生都在為黃金服務,而黃金也回報了我的奉獻,為我擁有的企業服務。”這時,金手指急切地凝視著邦德,“我問你,世上還有什麼其他的物質能這麼報答它的主人嗎?”
“很多人沒有一兩黃金,但他變得十分富有和顯赫。不過我了解你的觀點。現在你已經搜集到了多少黃金?你用這些黃金來做什麼?”邦德說。
“我現在擁有價值二千萬英鎊的黃金,和一個小國的黃金庫存差不多。
目前,全部都在紐約。我把它保存在我需要的地方。我的黃金寶藏象一個混合肥料堆。我把它在地球表麵上移來移去,有時在這兒,有時在那兒。無論我用在哪裏,那裏就會欣欣向榮,開花結果。果實收割後,我又搬到別的地方去。
“現在,我正在計劃用我的黃金肥料來美國幹一番事業。所以,我的金磚金條全部集中在紐約。”
“你怎樣來選擇這些事業呢?是什麼把你吸引到這些事業去呢?”邦德問。
“隻要能增加我的黃金儲藏的事業,我都會選擇,不論是投資,走私,還是盜竊。”金手指把雙手推開,做了一個抓錢的手勢。“我可以把曆史比喻為一列穿越時間的火車。當這列火車通過時,飛禽走獸都為它的聲音和騷動打擾,它們受了驚,到處飛翔,奔跑。而我願作一隻跟著這列火車飛翔的老鷹,隨時準備攫撲由於火車經過被驚起的任何東西。
“舉一個簡單的例子:曆史的進步產生了一個發明青黴素的人,同時,創造了一次世界大戰。一方麵很多人因此死亡,另一方麵青黴素將會拯救他們的性命。
“對歐洲大陸上某個軍事組織行賄,我獲得了大批的青黴素。我加上一些無害的粉末或液體,以高價出售給那些渴求這種東西的人,從而獲得暴利。
“邦德先生,你懂我這話的意思嗎?你必須等待獵物,仔細地注視著它,然後,突然攫取。
“我剛已說過,用不著去尋求哪些事業,我隻是等待曆史的火車把它驚起來送給我。”
“最近你的獵物是什麼?瑪斯托頓小姐和我在這方麵要做些什麼事?”
邦德詢問。“邦德先生,最近的這個獵物可以說是最大的一個。”
金手指的眼光一片茫然,直愣愣地看著前方,目中無人無物。他繼續說:“人類已經登上了珠穆郎瑪峰,也開發海洋深處,把火箭射到了外空,還分裂了原子。
在每一個領域,人類都有發明、創造。在每一個地方,人類都打破紀錄,獲得奇跡。
“不過,邦德先生,有一個領域卻被人類忽視了。這就是人們常說的犯罪領域。
在人類的犯罪史上,當然,我不是指互相愚笨的戰爭,笨拙地破壞,而是指個人犯罪的成果顯得是那麼的可憐,隻有一些小型的銀行搶劫,搞些欺詐勒索和微不足道的偽造貨幣。
“然而,就在附近,在離這兒隻有幾百英裏的地方,曆史上最大的犯罪機會在等待著。舞台已布置完畢,巨大的收獲在等待著,隻差演員沒有到場。
“不過,邦德先生,導演終於來了,”金手指伸出一個指頭指著他的胸膛說“他已經選擇了演員陣容。就在今天下午,導演要把稿本念給主要演員聽。然後,開始彩排,一星期之內幕布就會拉開來。這是一場獨幕劇,一幕獨特的戲,一種與眾不同的表演。它等待著人們的喝彩,等待著為有史以來最偉大的違法壯舉的喝彩,而這種喝彩聲會把這個世界震撼好幾百年。”
金手指灰色的大眼睛中,燃燒著淡淡的火焰,那赤褐色的臉上增添了異樣的色彩。不過,他仍顯得平靜,輕鬆,自信,外表上沒有瘋子或幻想者的跡象。金手指心中蕩漾著怪誕的激情,而且深信不疑一定能成功。
邦德說:“呃,請繼續講下去,它是什麼?我們要幹些什麼?”“這是搶劫,一種無可抗拒的搶劫。當然它需要詳細計劃去執行,有很多文字工作要做,有很多行政的細節要處理。現在,我自己在做這些事情。
“你要幫我做這方麵的工作。瑪斯托頓小姐是你的秘書。你們幹這活兒,已經獲得了部分的報酬,這就是你們的性命。不過,當工作完成時,你還會獲得價值一百萬英鎊的黃金,瑪斯托頓小姐獲得五十萬英鎊。”
邦德急切地說:“你說下去,我們將做些什麼?去搶劫天上的彩虹嗎?”
“是的,”金手指點點頭,“這正是我們所要去做的事情,我們要去搶劫價值一百五十億元美金的金條。這相當於全世界黃金的一半。邦德先生,我們要去搶劫美國諾克斯堡金庫。”