唐代宗大曆十年，安史之亂爆發，安祿山和史思明領導的叛軍將整個朝廷都攪得心神不寧，京城各處雞犬不寧，人心惶惶。唐玄宗意識到叛軍可能很快就要占領京城，便召集文武百官和後宮嬪妃逃往四川。一起隨唐玄宗出逃的官員當中有個翰林叫王積薪，這人圍棋下得好，馳騁圍棋界多年未逢敵手。
唐玄宗一行人出逃途中，每到一個適合落腳的地方之後，那地方的驛站客館和各處人家全都讓高官貴族給強行占了去，從而導致隨行的許多官職低下的人找不到住宿的地方。有一回，逃亡的隊伍又抵達一個適合落腳的地方，等到達官貴人全都安置好了之後，王積薪便開始尋找落腳的地方，可是大費周折之後還是沒有找到可以留宿的地方，眼見天色將晚卻毫無辦法，隻得跟熱鍋上的螞蟻一般急得團團轉。萬般無奈之下，王積薪沿著路邊的小溪往山裏麵尋了進去。也不知道走了有多久，終於在深山老林之中找到一戶人家。
這戶人家此刻隻有婆媳二人在家。王積薪禮貌地上前表明來意，請求留宿一晚。老婦人見王積薪麵露倦色，便拿出些飯菜給他吃，然後說道：“先生還是另尋他地吧，此刻我家中隻有婆媳二人，劉先生居住多有不便，還請原諒！”
王積薪繼續求情道：“您看看現在這天色，隻怕很難找到其他地方了。”
老婦人麵露難色，道：“如果先生決意不走，那就隻能讓先生在門外屋簷下委屈一晚了。”
見老婦人這樣說，王積薪隻得點頭答應。
天很快就黑了，老婦人和媳婦趕緊關緊門窗進屋休息去了。王積薪隻得獨自一人斜靠在屋簷下打盹，想到家裏的親人和逃亡這些天裏所受到的委屈他久久不能入睡。不久，王積薪恍然間聽到屋內婆媳二人的對話。那婆婆對兒媳說道：“這漫漫長夜我們娘倆也找不到好辦法消遣一下，不如就下兩盤圍棋吧？”
兒媳應聲道：“好啊，正巧我也睡不著。”
門外的王積薪這下就有些吃驚了，沒想到這深山老林的婆媳二人居然會下圍棋，還真是人不可貌相啊！正想著，屋裏又響起對話。兒媳說：“婆婆棋術高超應該讓讓我的，就讓我先下吧？”
婆婆道：“沒問題，哪回不是我讓你先下的嘛！”
說完，婆媳二人就真的下起了圍棋。讓王積薪想不通的是，那婆媳二人在屋內又不點燈，黑燈瞎火的是如何下得好圍棋呢？出於好奇，王積薪便將耳朵貼在門板上，偷偷聽著屋內的動靜。
隻聽那兒媳說道：“我東五南九先下一招。”
婆婆隨即跟上道：“東五南十二應一子。”