五
回想起往事，健三覺得許久未見的姐姐越發蒼老了。“姐姐今年幾歲了？”
“都成老太婆了，這不又長了一歲嗎？你說呢？”
姐姐微笑著說，露出一排稀疏的黃牙。確實，連健三也沒有想到姐姐實際上已經五十一歲了。
“這麼說，姐姐和我相差不止一輪羅？我還一直以為最多相差十歲或者十一歲呢。”
“怎麼是大一輪呢？我們相差十六歲哪。你姐夫屬羊三碧，我屬四綠，你應該是屬七赤的吧？”“屬什麼星我不清楚，總之我三十六歲。”“你算算看，肯定屬七赤。”
健三不知道如何計算星屬，所以關於年齡的事到此結束。“姐夫不在家嗎？”健三問起了比田的事。
“昨晚又是他值班。要是隻值他自己分內的班，一個月也就輪上三四次，可是還有別人求他替班的。頂過一次，以後肯定就是沒完沒了，他甚至想把別人的班全包下來。最近這段時間，他住家裏和住公司，大約各占一半吧，或許還是住在公司的時候多一些。”
比田的桌子在拉門旁邊，健三默默地看過去，桌子上整整齊齊地擺著硯台、信封、信紙。桌子的一端立著兩三本筆記本，紅色的書脊正對著健三，筆記本的下方還擺放著一個精致的小算盤。
傳言說，這段時間比田和一個奇怪的女人勾搭上了。健三還聽說，比田在公司附近給那個女人安排了一個地方。健三想，比田總說值夜班，值夜班就不用回家——或許原因就在此吧。
“姐夫最近怎麼樣？年紀大了，比過去穩重老成了吧？”“什麼呀，還不是那副德行！他呀，天生就是隻會享樂的人，有什麼辦法？隻要手頭有錢，一年到頭不是聽評書，就是看戲，再就是看相撲，到處玩樂。不過說來奇怪，也不知道是年紀大了還是怎麼的，他的脾氣倒是比以前好了。你也知道，他以前脾氣可真暴躁，對我不是踢就是打的，有時還抓著我的頭發把我拽來拽去……”
“姐姐也不甘示弱呀。”“哪有？我可是從來沒和他動過手。”
健三想起過去姐姐那個倔脾氣，忍不住笑起來。他們夫妻倆吵架時，其實姐姐根本不像自己說的那樣一味挨打。尤其是姐姐那張嘴，比比田厲害十倍也不止。然而，就是眼前這個嘴巴不饒人的姐姐又是多麼可憐！她被自己的丈夫騙了，卻仍堅信丈夫沒回家是因為值班。
“這麼久不見，請我吃什麼呀？”健三看著姐姐道。
“嗯，雖然如今生魚片不稀罕了，不過還可以弄來吃吃吧！”隻要家裏有客人來，姐姐總是要讓人家吃點東西，也不管人家有沒有時間，否則是不會讓人家走的。健三隻好安心坐下來，準備把一肚子的話，慢慢說給姐姐聽。