《蒹葭》之好，在於那麼暈乎的感情，它都不懼，它有迷茫也許還有少許無奈，但整體的調子是朝上走的，一句一句地蕩過去，是一種悠揚的飛翔。……《蒹葭》跟“求之不得，寤寐思服”不同，沒有那麼不安生不消停，跟“漢之廣矣，不可求思”也不同，沒有那麼平靜與不作為，它接受了在迷霧中穿行的命運，並不著急找到一個出口。
——閆紅《詩經往事：愛在荒煙蔓草的年代》
終南
終南何有？有條有梅。君子至止，錦衣狐裘。顏如渥丹，其君也哉！
終南何有？有紀有堂。君子至止，黻衣繡裳。佩玉將將，壽考不亡！
【注釋】
終南：終南山，在今陝西西安市城南郊外。
條：山楸樹。材質好，可製車板。
錦衣狐裘：當時諸侯的禮服。
渥：塗。丹：赤石製的紅色顏料，今名朱砂。
紀：通“杞”，杞樹。一說山角。
堂：通“棠”，指赤棠樹。一說山上寬敞平坦處。
黻（fú）衣：黑青色花紋相間的上衣。
繡裳：五彩繡成的下裝。當時都是貴族服裝。
將將：同“鏘鏘”，象聲詞。
考：高壽。
亡：通“忘”，忘記。
【古人如是說】
（襄公）能取周地，始為諸侯，受顯服，大夫美之故作是詩，以戒勸之。
——《毛詩序》
此必周之耆舊，初見秦君撫有西土，皆膺天子命以治其民，而無如何，於是作此。
——方玉潤《詩經原始》
“其”者，將然之辭。“哉”者，疑而未定之意。
——嚴粲《詩緝》
黃鳥
交交黃鳥，止於棘。誰從穆公？子車奄息。維此奄息，百夫之特。臨其穴，惴惴其栗。彼蒼者天，殲我良人！如可贖兮，人百其身！
交交黃鳥，止於桑。誰從穆公？子車仲行。維此仲行，百夫之防。臨其穴，惴惴其栗。彼蒼者天，殲我良人！如可贖兮，人百其身！
交交黃鳥，止於楚。誰從穆公？子車虎。維此虎，百夫之禦。臨其穴，惴惴其栗。彼蒼者天，殲我良人！如可贖兮，人百其身！
【注釋】
交交：鳥叫聲。
黃鳥：即黃雀。
止：停，落。
棘：酸棗樹。一種落葉喬木。枝上多刺，果小味酸。棘之言“急”，雙關語。
從：從死，即殉葬。
穆公：春秋時秦國國君，姓嬴，名任好。
子車：複姓。
奄息：人名。下文子車仲行、子車虎亦同。
特：傑出。
“臨其穴”二句：穴，墓穴。鄭箋：“謂秦人哀傷其死，臨視其壙，皆為之悼栗。”惴惴：害怕不安的樣子。
彼蒼者天：悲哀至極的呼號之語，猶今語“老天爺哪”。
良人：善人。
人百其身：猶言用一百人贖其一命。
桑：桑樹。桑之言“喪”，雙關語。
防：抵擋。鄭箋：“防，猶當也。言此一人當百夫。”下文“禦”意同。
禦楚：荊樹。楚之言“痛楚”。亦為雙關。
【古人如是說】
《黃鳥》，哀三良也。國人刺穆公以人從死而作是詩也。
——《毛詩序》