飛機開始盤旋下降。庫珀在靠著窗的座位上，向下看著這片土地，心裏有一些緊張。他想要回來，並不是真的想要吸收那個所謂的“小姚明”莊曉龍。他無非是想回家，看看自己生活過的地方。而且他也真的有了機會，讓家鄉喜歡籃球的孩子接近NBA。
丹齊在睡夢裏醒過來，摘取眼罩，慢慢睜開眼睛。把腦袋探向飛機窗口。
“旅客朋友們，航班提醒您，我們已經準時到達中國，西安，飛機將降落在鹹陽國際機場，請您收拾好隨身物品，準備離開機艙。”
————————————————————————————————
庫珀、丹齊和霍爾一行人乘車，在鍾樓附近的來到了長安第三中學門前，賣肉夾饃的小攤車在西安冬天的寒風裏彌漫著肉香，點綴著一絲溫暖，煮肉的鍋子裏湯水沸騰著。庫珀很熟悉這個寧靜的街道，安逸的丁字路口，會在每個中午和下午放學的時候被學生的笑語歡聲充斥，肉夾饃攤位上塑料泡沫的零錢箱子裏會投滿一塊五塊的零錢。
庫珀吞著口水看著肉夾饃的攤位發愣。庫珀走過去，他很想說出中文，但他確實既聽不懂，又說不出了。過去隨手比劃了一下：“How－much？”
夾饃攤上的老板伸出三根指頭。三塊。
庫珀拿出兩美元，四根手指示意可以買四個。老板搖搖頭，心想到這個白人還挺懂行，還當真知道這肉夾饃不是三美元一個。
三個人吃著肉夾饃，在校門等待那位介紹莊曉龍的“球探”出現。而這位球探就是莊曉龍的體育老師，也不知道他在哪裏聽到的消息，就給庫珀隨手發了一封郵件過來。
香味撲鼻的肥瘦肉夾饃讓丹齊吃了個美，霍爾好像不太喜歡這個味道，吃了兩口，搖搖頭，拿著油紙包裝不再下口。而沒等一會，那位體育老師就帶著一個戴著粗框眼鏡的青年走出了校門。
“你好，”庫珀禮貌的點頭，和體育老師握手：“我是拉裏－庫珀，這是丹齊，這是霍爾，他們是我的朋友。”
對麵先伸出手的是體型微胖的小青年，一口流利的英文：“你好，庫珀，我叫賈春，你可以叫我賈斯汀，我在加州留學過五年時間，是張老師請來的翻譯。這位是張虎張老師。”
估計已經年過四十的張老師趕忙和庫珀握手：“小賈啊，告訴總經理，我們那個孩子打球打的可好。”
賈春點點頭，對庫珀說：“今天上午我們想安排你和孩子先見上一麵，庫珀，你的期望值還是低一些吧。”
說完就給庫珀使了個眼色。庫珀笑著點點頭，這個翻譯還挺有想法。
在張虎的帶領下，一行人得到保安的同意進入了學校。庫珀一路走遠，還聽到幾個門衛像見到外星生物一樣，對著他們議論紛紛。
冬日的學校很安靜，偶爾一些教室傳來讀書或者背誦的聲音。冬陽斜射著，穿過教室的窗戶，照在學生們的身上。庫珀感覺時間在流動，他曾經就在這樣的教室裏上課讀書，如今時空逆轉，他卻已經是另一個自己——NBA球隊的經理。
“安老師，”張虎在門牌上標注著“初二（三）班”的教室門口停下：“讓莊曉龍出來一下。”
教室內的學生看到門口的外國人，開始騷動起來。
“都安靜！誰都不準說話！看自己的書本！”上課的老師衝著屋子裏吼道，這一聲著實嚇了丹齊一跳。
教室突然安靜下來。後排一個大個子緩緩的站起來，慢悠悠的走出教室。庫珀的眼睛一直盯著莊曉龍，這個孩子身高超過一米九零，但身體發育並不早熟，一副孩子的模樣，稚氣就寫在臉上。他的肩膀很窄，四肢細長，怎麼看都不會有一百五十斤肉。