當陽光照射到她臉上的時候，瑪麗.萊昂的眉頭皺了皺，雙手下意識地向床的另一邊探去。除了床單，她什麼也沒摸到。身邊人已然不知去向。她慵懶地直起身來，用薄薄的被單裹住赤裸的上身——就像依靠脊髓反應一般，自始自終，她雙眼都閉著。
“喲，早安。起來了？”說話的正是特瑞。那是一個體型中等但相當結實的男子，留著比瑪麗更長的金發，精神地在腦後紮著一個馬尾。他穿著陳舊但洗滌得很幹淨的T恤，微微洗得泛白的牛仔褲，手裏的托盤裏放著麵包、黃油和蛋黃醬。走到瑪麗身邊，他把托盤小心地放到床上，俯下臉接吻。
“早安。”接吻以後，瑪麗終於睜開眼。不僅是這似曾相識的情節，她那美豔動人的麵龐也能教人想起睡美人的童話。
“甜心，牛奶已經沒有了，要不要我幫你倒水？”
“沒有了？我昨天下午才特地買的。”
“昨晚我喝光了。”特瑞撓撓頭，“半夜渴得緊。”
“……”瑪麗微微嘟起嘴，凝視了他一會。對方尷尬地作著鬼臉，打著“幫你倒水？”的手勢。她早已無法令自己生他的氣。
“算了。”
特瑞如獲大赦，丟下瑪麗，躥到客廳裏打開電視。
“……這不是您第一次在位麵臨參議員競選了。能否就您此次競選的對手，民主黨候選人吉斯.霍華德發表一些看法？”
電視中迥然就是弗羅裏達州候現任參議員羅伊.坎貝爾。提到吉斯.霍華德，他一臉鄙夷。
“吉斯.霍華德？是的。就和冷戰時期的冷笑話一樣。‘俄國人要來了！他們足有十英尺高！’現在，從南鎮到邁阿密，民主黨人都在說一個新笑話：‘知道麼？霍華德聯合體要來了！他們殺人放火！’我從來不需要提醒別人，我的競選對手是一個黑手黨分子。我尊重美國法律，他可以控告我誹謗，我也知道南鎮的司法製度抓不住他的把柄。但把弗州的參議院名額給這樣一個靠殺人起家的意大利匪類，這簡直是民主國家的無稽之談。”
盡管和共和黨右翼的政見相左，特瑞此刻簡直有一種要擁抱他的衝動。
“在看什麼？”瑪麗循聲來到客廳。她穿著短褲，上身則套著短得不能再短的內衣背心。一雙筆直的美腿在晨光中閃爍。
可惜特瑞正寄情政治，對身後的美景全然不顧：“新聞。”
“又是參議員競選？”瑪麗走到特瑞身前。小褲褲正對著特瑞的臉。遺憾的是後者全然不顧。他的視線從瑪麗的胯下穿過，在那起伏的幽穀間停留了至多30納秒，便集中在她身後的電視屏幕上：“嗯。親愛的，你擋著我了。”
“用能量噴泉把我吹飛好了。”
他抬頭和瑪麗交換了下目光——至多另外30納秒，敷衍地笑笑：“很有趣。很幽默。真的。親愛的，為什麼不坐到我身邊來。”身手便去推瑪麗的大腿。
好吧。我得承認，婚前就體驗到婚後的毫無激情，這讓女孩子感到心碎。特瑞很快就付出了代價。清晨起床，莫名火起的情緒終於達到高峰，瑪麗順勢騎上了特瑞的胳膊，讓他的肘關節體驗到十字固的恐怖滋味。
“Oh_Crap。What_do_ya_want?”特瑞感到一陣撕心裂肺的痛，又不敢倒地摔疼了她，隻好勉力把胳膊平舉，將2人的重心一起倒在沙發上。
“I_want_nothing_but_a_little_care_from_you!”
“Okay_okay,you_got_it.Let_it_go！”特瑞當不過，討饒。瑪麗鬆開十字固，順勢搶過遙控器，把電視關上。
“我真是不明白……現在看電視都犯著你……”特瑞狠命搖著被蹂躪過的右手。
“就是犯著我了！這是我的電視，不許你看新聞！”她躺在沙發上，氣惱地嘟著嘴，伸長雙腿，把它們放在特瑞的膝蓋上。