此刻·南鎮老城區·威勒製藥地下實驗區
“Beep！”一聲清脆的電子長鳴。自動門倏地裂開一道縫兒。熒綠色的冷光燈跳了幾跳，當燈光最終穩定下來的時候，一間巨大無朋的地下實驗室展現在眾人麵前。
“耶穌基督啊……”裏昂簡直不敢相信自己的眼睛。他雙腳漫無目的地向前方走了幾步：就在他跟前幾英尺遠的地方，無數散發著熒熒綠光的大型培養皿像棋盤上的國際象棋一樣蔓延開去。厚重的培養皿內，一個個肌肉橫突、全身死灰的巨人矗立在福爾馬林溶液中；那畸形可怖的角質層巨爪，曝露體外的巨大心髒，幾乎完全腐敗的表皮組織，無不向人昭示著怪物的身份：
“Tyrant！”如果不是親眼所見，裏昂絕對無法相信居然有這麼多。無疑，這就是S.T.A.R.S.《洋館報告》中所提到的“最終生化兵器”暴君。
“一共89個。有一個培養皿是空的。”說話的是吉斯·霍華德，“算上瓦倫廷琥珀號上、被雲母炸彈蒸發的那個……這裏一共培養過90個這種東西。”
“簡直是一場……啟示錄般的災難。”
“這東西很難對付嗎？”利柏在擺弄他的手槍——那是一支保養得很精致的賽格P210自動手槍，用漫不經心的口氣問道：“我是說，如果我們在老城區放一隻……”
“別說蠢話了！”裏昂厲聲打斷他的發言，“你根本無法想象這東西有多難對付！這東西被設計成無法殺死、無法停止、不知道恐懼的殺人機器！就算被碰一下也有可能被病毒感染成為喪屍……”
利柏冷哼一聲：“無法殺死？我聽說它被華盛頓用雲母炸彈炸成分子了。”
“你能在城市裏用雲母炸彈麼？1996年阿克萊山脈中，一個被錯誤釋放的Tyrant幾乎消滅了整個特殊戰術援救小組！最後他們用反坦克火箭才將它炸死！再說，Tyrant的威脅不在於它本身能殺多少人……”裏昂頓了頓，“這種兵器一旦出現在敵人後方，就能造成大規模感染。它本身就是一場瘟疫！”
“我……”
“夠了。利柏。”吉斯·霍華德打斷他們，“我們不是來這討論這種……‘東西’的可能性的。肯尼迪特工，現在你已經確認它們是傘公司的遺留資產了吧？”
“毋庸置疑。”所有的研究器材上都打著Umbrella的傘形商標，控製台上甚至還有觀察員未及撤走的資料檔案。但裏昂並不知足：“我還有一個問題……如果聯邦商務部和國防部聯手都無法查到傘公司在這裏的資產，你吉斯·霍華德是怎麼知道的呢？”
無疑，這個問題有些咄咄逼人。吉斯微微一笑。
“1972年意大利威勒公司買下了這個倉庫。1992年，威勒公司經營不善出現大規模虧損，被DoubleCell雙聯製藥收購，後者是一個注冊地在牙買加的跨國製藥公司，事實上，是傘公司用來避稅的一個空殼企業，其法人代表是著名的詹姆士·馬庫斯博士。但這個人去世較早。在馬庫斯去世以後，DoubleCell公司宣布解體，各項物資用來償還債務，這個倉庫被作為實物抵押給金鑽頭建築公司。要知道，以我現在的地位，要順藤摸瓜並不算太難。”
“而你就是金鑽頭建築的主要出資人，是吧？”
“錯。”吉斯笑笑，“實話實說，我在老城區還真沒什麼產業：金鑽頭建築51%的股權掌握在Mr.Big和他的兄弟會手中。如果你想知道更多，去問聯邦調查局，Mr.Big在那裏留下的檔案足夠你寫上兩本書。”
“我會的。”裏昂毫不妥協。“我寧可相信科比是個白人也不會相信你和此事全然無關。”
“悉聽尊便。不過在那以前……”吉斯·霍華德冷冷一笑，話音通過內力傳遞開去，猶如驚雷滾滾，在偌大的實驗室中不住回響：“為什麼不出來相聚？我親愛的阿爾伯特·威斯克先生？”