正文 鳴謝(1 / 1)

在我的“工作團隊”和“家庭團隊”的支持下,才有了本書。

在工作方麵,我的經紀人艾米莉·斯圖亞特從最初我有寫本書的想法時就非常支持我。2007年9月,我們去看電影時,一起討論了一些基本的概念,她一整年都在為這本書的出版忙裏忙外,最後這本書終於得到了出版的機會。Portfolio公司的副總兼出版和市場主管,威爾·威瑟,讀到了我寫的一篇傑夫·科爾文的《哪來的天才》美國版的評論,出乎意料地給我寫了一封郵件,說他很喜歡我的評論,問我有沒有出書的想法。我回答,我正有此意。我同他和編輯大衛·莫德維爾見了麵,一起討論了材料的組織方式,得到了從168小時出發的角度,最終決定賭一把。布洛克·凱利在編輯的過程中做了很多工作,去除了很多多餘的被動語態,並使我的行文更為流暢。我非常感激她最初對這本書的興趣;當你的編輯喜歡你剛剛交的稿件,寫作也能變得更加容易。此外,我還要感謝Portfolio其他的團隊成員,包括碧娜·卡姆蘭尼、艾米·希爾、埃莉絲·斯特朗金、諾維爾什和他的同事。他們為這本書的編輯、設計和印刷作出了很大貢獻;喬·佩雷斯設計了封麵;阿曼達·普利茲克和尼克·歐文在本書的宣傳上做了很多工作。

我非常感謝那些過去幾年,針對我在時間利用、事業和家庭經濟方麵的看法寫過文章的編輯,包括《今日美國》的約翰·斯尼夫和格蘭·由紀江,《華爾街日報》的內奧米·雷利,曾在《科學美國》的伊萬·歐安斯基,《城市雜誌》的布萊恩·安德森和團隊的其他成員,《雙重思考》的雪兒·米勒,以及《赫芬頓郵報》的團隊。非常感激麗薩·貝爾金通過她在《紐約時報》的“媽媽的負擔”博客為我搭設了一個平台,使得更多的人對我的書感興趣。我還非常感謝一些人,他們都可以利用的大量社會學調查成果。其中很大一部分都要歸功於美國時間利用調查,而且許多研究者(尤其是約翰·羅賓森和蘇珊娜·畢安奇)研究成果,為深入了解美國家庭和社會做出了貢獻。

我尤其感激那些同意接受采訪的人,以及保持168小時時間記錄的人。雖然我通過社交關係和調查找到了采訪的主題,但由彼得·山克曼運作的一項服務:為記者幫助,確實幫助我這個記者打開了眼界,同時也結交到了更多的朋友。我的試讀者為我的寫作提供了很多想法,同時也避免我犯愚蠢的錯誤。我的調查助手克裏斯汀·迪齊,利用她敏銳的眼光也對書中提到的事實進行了核對。

在我的家庭團隊這邊,如果沒有賈斯珀的老師、我們家的保姆和山姆出生後最近才來我們家的奶媽凱瑟琳的幫助,我是無法完成本書的。盡管我的父母詹姆斯和瑪麗·萬德坎姆住在印第安納州,還有我的婆婆戴安娜·康維都花了不少時間,經常飛到曼哈頓幫我處理萬德坎姆–康維家庭事務。雖然我的丈夫邁克爾把事業作為重點,但卻總是幫助我照顧孩子,做家務。周末他出去和孩子一起遠足,這樣每到書稿截止日期,我都能有更多的寫作時間。更重要的是,雖然他一直保持很強的事業心,但是他似乎也覺得一個有野心的妻子能讓他的生活更有趣。我很感激這一點。

雖然我們通常認為孩子不會為孩子,我的孩子卻用他們獨特的方式,幫助我的工作。山姆的來臨讓我更集中注意力按時完成書稿。他出生後,離截稿日期有11天,我正好也可以放鬆下來,晚上一邊照顧他一邊做最後的修訂。2007年,賈斯珀進入我的生活,這也是我思考時間利用方式的初始動力。也正是由於他的存在,才使我更珍惜我的168小時。開始寫這本書後不久,我有幸同青年紐約客合唱團在曼哈頓聖三一教堂演唱作曲家拉赫曼尼諾夫譜曲的《晚禱》。在第四樂章中,當和聲漸漸加深時,有一行從俄語翻譯過來的樂句是這樣寫的:“你無時無刻都是有價值的……”一個夏天的晚上,當賈斯珀睡不著時,我坐在他的嬰兒床旁,抓著他的小手。當他的哭聲平息,漸漸變成了睡眠的呼吸,我突然又想到了這句歌詞。不過這次不同了:你就是每時每刻的價值。在那個漆黑的保育室裏,我不斷重複著這句話。它正好總結了我對這個小生命的情感。