諾斯先生以前出遠門，總是將家委托給一個老人照看，今年老人死了，諾斯隻好在當地一家報紙上登出聘人啟事。
報紙登出的第二天早上，諾斯家的門鈴響了，來人有四十多歲，臉色有點兒蒼白，看上去精神萎靡不振，頭上還戴著一頂稍破的禮帽。
見諾斯打量他，來人輕輕咳了一聲，表情不太自然地說：“我是昨天晚上翻看報紙，無意中看到諾斯先生的聘人啟事，早上就匆匆地來了。”
“我想我應該符合您的條件，”來人摘下頭上的破禮帽，看了一眼庭院的花草，毫不掩飾自己對這份工作的渴求，“像修剪這些花草、盆景，如何伺候寵物，還有打掃房屋、疏通下水溝和通風管道等活兒，我都會幹得比別人出色。”
“另外，我會修理門窗，或各種電器，對於報警係統和保險櫃也不陌生，維爾拉警察局的保險櫃及貝托爾監獄的報警係統，就是經我之手修好的。”
“是嗎，這太好了！”聽完來人的這番自我介紹，諾斯顯然很滿意，點了點頭，“你貴姓，應該怎麼稱呼？”
來人遲疑了一下，嘶啞的聲音也低了下來：“鮑斯爾。”
“鮑斯爾？”
“是的，想必諾斯先生和很多人一樣，已經知道我的名字了，前幾天報紙、電視上登過我的‘新聞’……”鮑斯爾看了眼諾斯，情緒低落了下來，喃喃地道，“今天，我是抱著碰碰運氣的想法來的。”
“你怎麼有這種想法呢？”諾斯是個很開朗的人，似乎一點兒都不介意，笑了笑道，“最近因為工作忙，我沒有時間看報紙上的新聞，電視也壞了，你來了後，先將電視修理好。”稍頓了一下，又用主人的口氣吩咐道，“就這樣吧。我明天下午的飛機，走之前，我將家中的鑰匙交給你，另外還有些事兒要叮囑你一下。”
第二天下午，諾斯收拾好東西走之前，鮑斯爾來了，諾斯先將家中一串鑰匙交給他，然後帶他進自己的臥室，床前有一隻老式保險櫃，諾斯告訴鮑斯爾說：“櫃裏有五百萬現金，是一筆貨款，如果有個叫羅伯托的先生來了，你取出這筆錢，交給他時不要多問，讓他打一張收條就行了。”
走出臥室後，諾斯又將鮑斯爾帶入一間堆放雜物的房子，打開左側的一間密室，頓時令人眼花繚亂，心旌搖曳。原來，這是諾斯的收藏室，擺放著各種珍稀古董、藝術大師的油畫和中國瓷器等，價值少說有幾千萬。但是，若非有主人的指引，外人絕對不知道也不可能來這裏。看著十分吃驚的鮑斯爾，諾斯笑了下，叮囑說：“這間房子安有自動調溫器，不需要你天天照看，半個月來檢查一次就行了。”
“諾斯先生，”鮑斯爾似乎忍不住了，“您以前出遠門，也是這樣交代所雇的人嗎？”
“當然不是。以前的那位老人我很了解，我們是相互信任的朋友，根本用不著交代什麼，他知道自己應該怎麼做……”