第19章 容易寫錯的詞(12)(3 / 3)

完畢 完結

辨析:

“完畢”和“完結”,都是動詞,都指事情完成、結束。

“完畢”指事情、活動已經完成,與“開始”相對,多用於事情、儀式、會議和某些行為、活動。“完結”指事情的終結,多與生命、命運、過程、事情、使命、時代等搭配。

頑抗 反抗 抵抗

辨析:

“頑抗”“反抗”“抵抗”,都有抗拒的意思。

“頑抗”是貶義詞,一般用於敵人。

“反抗”是中性詞,可以表現在行為方麵,也可以表現在精神、思想方麵。

“抵抗”一般隻強調行為方麵,指用行動抵禦對方的攻擊。

晚年 末年

辨析:

“晚年”和“末年”,都有最後的一段時間的意思。

“晚年”,指一個老年人生命的最後一段時期。

“末年”,指一個朝代、時代或君主在位的最後一段時期。

妄自尊大 妄自菲薄

辨析:

“妄自尊大”指狂妄地自高自大。

“妄自菲薄”則指自輕自賤、過分地看不起自己。

威嚇 威脅 威逼

辨析:

“威嚇”指用勢力嚇唬使屈服,多是以言語的形式,不一定是麵對麵的。“威脅”指用威力脅迫,可以是言行同時發作,也可以隻用言語恫嚇而不直接采取行動,不一定是麵對麵的。“威嚇”“威脅”可用於人,也可用於社會、政治、軍事、自然界等方麵。“威逼”指強迫別人做不願意做的事或壞事,是麵對麵的相逼,常用言語、行動進行恐嚇、壓迫。

微言 微辭

辨析:

“微言”一般不單用。成語“微言大義”指精微的語言和深奧的道理。“微言”即精微之言的意思。它的另外一個意思是:密謀、密商。

“微辭”指隱晦的批評,把隱含的不滿委婉地說出。

違反 違犯

辨析:

“違反”指不遵守或不符合法規、規程等。詞義著重於“反”,指的是不相符合、互相抵觸。“違反”往往是客觀原因造成的,其對象、範圍均較大。

“違犯”的“犯”有侵犯和觸犯的意思,所以“違犯”指違背和觸犯法律、法規。“違犯”除了客觀描述不符合規範這一事實外,還隱含有動作發出者在違犯時或多或少帶有的主觀性和主動性,而且知道可能造成的嚴重後果。

所以,“違反”和“違犯”的區別就在於嚴重的程度和行為者是否有主動、故意的傾向。

委屈 委曲

辨析:

“委屈”較多用於表示人的情緒方麵。指因受到不應該有的指責或待遇而心裏難過。此外,“委屈”還表示讓人受到委屈。

“委曲”則完全沒有反映情緒、感受這層意思,而是指曲調、道路、河流等彎彎曲曲的樣子以及事情的底細和原委等義。

未免 不免

辨析:

“未免”的意思是“不能不說是……”表示不以為然,是一種比較委婉的否定,後麵常常跟著太、過分、過於、不大、不夠、有點、有些等。

“不免”的意思是免不了,表示不能避免地會產生某種想法或出現某種情況。一般用在兩個分句中的後一個分句中。

慰問 慰勞

辨析:

“慰問”側重於用熱情洋溢的話語、演出、物品等表示關心,使對方心裏得到安慰。“慰問”突出精神支持,物品不是必備的。

“慰勞”的意思跟“慰問”比較接近,可以用話語或物品,但更側重以實物來表示感謝和關切,使對方心裏感到寬慰。

“慰問”使用麵較廣,“慰勞”語氣比較莊重且多用於正式場合。

味同嚼蠟 枯燥無味 索然無味

辨析:

“味同嚼蠟”和“枯燥無味”“索然無味”詞義相近,都可形容毫無味道。

它們之間的區別在於:“味同嚼蠟”多用於文章或言語,有時還可用於其他,應用範圍較大;“枯燥無味”僅用於文章或言語,應用範圍最小;“索然無味”可用於文章、言語、生活、事情等,應用範圍最大。“味同嚼蠟”偏重於無味之極,是比喻用法;“枯燥無味”偏重於枯燥、單調;“索然無味”偏重於毫無興味,和“枯燥無味”都是直陳性的。

文風不動 紋絲不動

辨析:

“文”作柔和解,如文火,指小火或微弱的火。“文風”即輕微的風。“文風不動”指一點也沒有動。

“紋”指織品上的花紋、紋理。“紋絲”形容細微。“紋絲不動”指一點也不動。

兩詞意義相同,可以互用。需要注意的是,“文”“紋”不能寫混。

汙垢 汙穢

辨析:

“汙垢”指積在人的身上或物體上的髒東西,是名詞。