是女人都似乎終難逃愛情一劫，聰明如張愛玲者最終也沒能逃過，張茂淵注定也一樣的在劫難逃，且她與張愛玲一樣，在愛情上似乎也總表現得“傻不經事”。
我猜想，蘇青在說張愛玲“傻不經事”時，心裏一定是很複雜的，因為此時胡蘭成已先與自己有一腿了，她當然不希望胡蘭成再去找別的女人，且還是自己的朋友；再則她也很為張愛玲捏一把汗，因為她既已領教了並抵擋不住胡蘭成這個情場老手的厲害，在她想來張愛玲無論如何更是抵擋不住的。蘇青果然不幸猜中，張愛玲果然渾然不知，興衝衝地以為撿著個天上掉下的大元寶，一頭紮進了胡蘭成的懷抱，一紮到底，最終紮得鼻青臉腫，以至差點身敗名裂。當然這是後話。
張茂淵呢，雖然也曾對張愛玲有過“至於嗎！不就是個偽政府中的小文員，你何至於如此隆重地去見”的告誡，但在張愛玲與胡蘭成結婚時，她還是讓自己最好的朋友（當然也是張愛玲的朋友）炎櫻做了伴娘，然而不久的事實是，胡蘭成給炎櫻也寫起了長長的情書。張愛玲與張茂淵對此都被蒙在鼓裏，一無所知。由此不能不說，雖然是胡蘭成太過厲害，但也可見張茂淵與張愛玲對於男女之事是遲鈍的，或者是實心眼的，不設防的，傻的。
張茂淵的感情據說最早竟發生在同性之間，對象就是張愛玲的母親黃逸凡，再後來又愛上了自己的表哥或是表弟，再後來又與一外籍混血兒發生了辦公室戀情。每一次她都一頭紮進去，以犧牲自己為前提地愛著對方，每次也總是以自己的犧牲為結局。好在她能做到並不把愛情當做生活和人生的全部，更不會將自己的衣食住行都係在男人的褲腰帶上，所以她之對待愛情：一旦遇到，就全心全意投入；一旦沒了，也不會要死要活。無論是有愛還是沒愛，她都能不慌不忙地生活，不會在失去愛時發現自己早已因投入其中而被燒糊了，成了廢物。黃逸凡似乎正是這樣的人——她為了愛情，長年提著一箱古董滿世界追逐，到頭來什麼也沒追著，隻落得個客死他鄉的悲慘結局。
張愛玲的愛情觀與張茂淵似乎一脈相承，由張胡之戀不難看出，在她看來，既是愛情，那就與別的無關；既然愛了，那也不必管別的，總之應該全心全意，實心實意。張愛玲得知胡蘭成另有新歡，去責問他，胡蘭成說：“在漢口大半年，都是小周姑娘照顧我的飲食起居，我怎麼能……”張愛玲先是怒不可遏地以不屑的口氣說：“不過是奴仆，從前我們家有十幾個圍著我轉哩！”這是典型的張愛玲風格，失敗麵前也不失傲慢，厲害！可是，傲慢過後，她的頭終於又慢慢地低下了，輕輕說：“那些照顧人的事，我又不是不會做……”那一幕，讓人真是要落淚—一個能寫出《沉香屑》的人，原本也是會當老媽子的！多麼可敬、可歎，又可憐、可悲嗬！這是為什麼嗬？當然是為了愛。因此當胡蘭成成了漢奸躲在溫州鄉下，張愛玲竟然還千裏迢迢去尋夫，當她發現胡蘭成竟然又有了別的新歡時，她並沒有高傲地轉身離去，而是還要讓胡蘭成做一道選擇題：是選擇自己還是別的女人？但胡蘭成很快就輕鬆地將皮球踢回給了她：一個全國通緝的罪犯（胡自指），一個關在牢裏（小周），你還讓我選什麼，你傻不傻嗬？張愛玲無語，然後是默默離開，然後是給這個又一次騙了她的男人寄錢。唉，是的，傻不傻嗬？真傻！張愛玲似乎隻學到了張茂淵之於愛情的真誠和執著，並沒有學到姑姑對於愛情的那種拿得起放得下，所以張愛玲最終也沒有收獲到真正的愛情果實，而張茂淵最終倒也算收獲了，盡管這收獲是那麼的晚。