一個地質勘探隊員，有一次在深夜被一群狼追趕到一個柴草垛子上，有的狼因為爬不上來，就走開了。但是，過了一會兒又回來了幾隻狼，同時還來了一隻很大的怪東西。仔細一看，是兩隻狼架在一起，一隻狼身上架著另一隻很大的“狼”。然後幾隻狼把“大狼”架上石碾子。“大狼”和其他三四隻狼商量了一會之後，隨即排成隊，一隻狼把柴垛的柴草銜一口，放在另一處，後一隻狼照樣也把柴垛的柴草銜一口，放在另一處。每隻狼都挨次一口一口地銜。不一會兒，那柴垛就缺了一塊，並麵臨傾斜的危險。原來狼爬不上柴垛，可是狼能把柴垛攻倒，這也正是這隻“大狼”的主意。這名勘探隊員惶急中摸到了衣袋裏的打火機，隨即脫下身上的棉襖，用打火機點上火，在風裏揮舞，那件棉襖就燃燒起來。他把燒著的棉襖扔在柴垛上，柴垛也燃燒起來。火光和煙氣驚醒了村民，他們都趕來救火，這群狼嚇得全逃跑了，隻有石碾上的那頭“大狼”沒跑掉，被村民捉住。原來它是前腳特短的狽。
地質勘探隊員在與狼狽的博弈中，首先他在狼的追擊下，爬上了柴草垛，這是他的無奈之舉，卻為自己保全生命贏得了機會和時間。而狼明白自己不能爬到柴草垛上去，就請來了狽。從這個層麵上看，在勘探隊員孤立無援的情況下，狼狽占得了先機。的確，狼請來狽出謀劃策，在與勘探隊員的博弈中，是明智之舉。最終狼的失敗，則與勘探隊員的策略有關了。
狼有所短，後腿短；狽有所長，後腿長。狽不借狼的前腿，不能行走，因此，追不上逃跑的動物；狼不借狽的後腿，不能站立，因此夠不到躲在高處的獵物。狼和狽正是互相借用對方的長處來為自己服務的。事實上，所有動物都是生物鏈條中的一環，都是捕殺者或者被捕殺者。生存競爭決定它們不是在捕殺，就是在逃避捕殺。狼狽合則捕殺，分則逃跑，但能逃掉的總是狼，而不是狽。
古爾德和菲斯克是19世紀紐約金融市場的資本運作高手。古爾德沉默孤僻，善於運籌；菲斯克和藹可親，短於謀劃。所以他們兩個走到了一起，取長補短，互相借腿，擊敗了不可戰勝的鐵路大王範德比爾特。
古爾德和菲斯克於1869年買空市場上的黃金，以此來壟斷黃金市場，獲取暴利。但他們又擔心一旦美國財政部平放黃金儲備來平抑黃金價格，他們的計劃就會落空。於是，他們收買了總統的弟弟，還把同夥安插在美國財政部。
當黃金價格飛漲到160美元，美國的金融貨幣體係麵臨崩潰時，總統決定釋放政府黃金，製止黃金價格過度膨脹。古爾德得到消息後，偷偷賣掉了自己的黃金，而這個時候的菲斯克還在高價買進黃金。結果菲斯克損失慘重，而古爾德則贏得了暴利。這就是美國金融史上著名的狼狽合作型案例。
狼與狽雖然是借腿大師，但並非是合作雙贏的完美典型。合作的完美典範，要算鯊魚與裂唇魚之間的合作。裂唇魚遊弋於鯊魚口腔，以鯊魚牙縫裏的食物殘渣和穢物為食，在維護鯊魚的口腔衛生的同時還可以為它治療口腔疾病。鯊魚也因此不會吞吃裂唇魚，這就是借嘴。
美國金融帝國的締造者摩根就是這樣的一條鯊魚。南北戰爭後，英國投資者看好美國的實業投資，特別是鐵路業。但是，當時美國鐵路公司股份買賣大多以圈錢為目的，投資者往往吃虧上當，花錢買垃圾。
摩根對範德比爾特紐約中央鐵路公司股票的承銷挽救了美國金融證券業的形象。他首先保證股票在5年內有8％的紅利，其次，他擴大改造交易後的紐約中央鐵路網，並向股民公布具體方案。這樣，紐約中央鐵路股票以119點賣出，不久就漲到132點，並在135點上穩定下來。摩根公司在這筆交易裏賺了300萬美元，不少英國股民也分享到了利益。
由此可見，在事業的博弈場上，借腿不如借嘴。