●阿姆洛什卡姐姐和伊萬洛什卡弟弟
從前，有一對夫婦，他們生了一兒一女，女兒叫阿姆洛什卡，是姐姐，兒子叫伊萬洛什卡，是弟弟。
不久，老兩口相繼去世了。隻留下這一對孤苦伶仃的姐弟。
為了生活，阿姆洛什卡帶著弟弟去做工。他們走上了遙遠的路：他們經過了高大的山岡，走過了遼闊的田野。這時候，伊萬洛什卡想喝水。
“阿姆洛什卡姐姐，我想喝水！”
“等一等，兄弟，等我們找到了水井再喝水。”
他們走呀走，又走了很長的一段路。太陽升得很高了，可他們仍找不到水井。這時，他們看到前頭站著一頭母牛，牛蹄下有一攤水。
“阿姆洛什卡姐姐，我想從牛蹄下取水喝。”
“別喝，兄弟，你喝了就會變成一條小牛犢的！”
弟弟聽了姐姐的話，繼續往前走。
烈日高懸，又找不到水井，他們汗流浹背，熱得難受，這時，弟弟看見不遠處有一匹馬，馬蹄下有一攤水。
“阿姆洛什卡姐姐，我想從那匹馬的蹄下取水喝！”
“不要喝，兄弟，喝了這蹄下的水，你會變成一匹小馬駒！”
伊萬洛什卡隻好繼續往前走。
走呀走，他們走得大汗淋漓，他們走得又累又渴。這時，他日見到不遠處站著一隻小山羊，山羊的蹄子下淌著水。
“阿姆洛什卡姐姐，我要喝羊蹄子下的水！”
“別喝，兄弟，喝了這水你會變成小山羊的！”
可是，伊萬洛什卡再也忍不住幹渴的折磨，他丟下姐姐，直奔到羊蹄下取水喝。他喝完水，立刻就變成了一隻小山羊。阿姆洛什卡傷心極了，她坐在幹草垛下痛哭，小山羊在她的身旁跳來跳去。
這時，來了個過路的商人，他問：“美麗的姑娘，你為什麼這麼傷心？”
阿姆洛什卡把剛才發生的事情告訴了他。
商人對她說：“你嫁給我好了。我用金銀把你裝飾起來，小山羊就跟我們一起生活。”
阿姆洛什卡考慮了半天，最後，還是同意了。
他們過上了平靜的生活。小山羊同他們一起生活，它和阿姆洛什卡用同一塊碗吃飯、喝酒。
有一次，商人不在家。這時，不知從哪兒冒出了個巫婆，她出現在阿凡魯什卡的窗戶底下，她用甜言蜜語勸她到河裏洗個澡。
巫婆把阿姆洛什卡帶到河邊。巫婆向她撲去，在阿姆洛什卡的脖子上綁上了一塊石頭，把她扔到了河裏。
然後，巫婆搖身一變，變成了阿姆洛什卡，她穿上她的衣服，回到了她的屋裏。誰也不知道發生過的這一切，商人回來，也認不出眼前站著的是巫婆。
隻有小山羊知道這事。它低著頭，不吃也不喝。日日夜夜在岸邊走來走去，悲傷地叫著：“阿姆洛什卡，我的姐姐呀！浮上來吧，浮到岸邊來吧……”
巫婆知道了以後，就請求丈夫把小山羊殺掉……
商人跟小山羊已經相處了很長時間了，對它有感情，不忍心殺了它。可是巫婆整天叨叨不休，商人毫無辦法，隻好同意說：“好吧，殺掉它……”
巫婆吩咐生火、燒熱鐵鍋、磨好寶刀……
小山羊知道它活不久了，對它的商人說：“在我臨死之前，讓我到河邊走走，喝點水，洗一洗腸子。”
商人答應了。
小山羊跑到小河邊，在岸邊悲哀地哭訴著：“阿姆洛什卡，我的姐姐呀！浮上來，浮到岸邊來。篝火生起來了，鐵鍋的水燒開了，寶刀在磨，他們要把我殺掉呀！”
阿姆洛什卡從河底回答它道：“哎喲，我的弟弟伊萬洛什卡！沉重的石頭把我沉到河底，光滑柔軟的草纏住我的腳，黃色的沙埋到了我的胸部。”
巫婆到處找小山羊，沒有找到，就把仆人叫來，對他說：“去找小山羊，把它帶到我這兒來。”
仆人走到河邊看到小山羊沿著岸邊跑來跑去，邊跑邊哭訴：“阿姆洛什卡，我的姐姐呀！浮上來，浮到岸邊來。篝火點起來了，鐵鍋的水燒開了，寶刀在磨，他們要把我殺掉呀！”
從河底傳來阿姆洛什卡的聲音：“哎喲，我的弟弟伊萬洛什卡！沉重的石頭把我沉到河底，光滑柔軟的草纏住我的腳，黃色的沙埋到了我的胸部。”
仆人跑回家，告訴商人他在小河邊聽到的情況。人們紛紛向河邊跑去，投下漁網，把阿廖魯什卡拖上岸二人們從她的脖子上解下石頭，把她泡在泉水中，給她穿上漂亮的衣服。阿廖魯什卡複活了，而且比以前更漂亮。
小山羊高興極了，它一連三次跳過人們的頭頂，說也奇怪，它竟然恢複了原貌，變成了小男孩伊萬洛什卡。
人們把巫婆抓起來，綁在馬尾巴上，讓馬拖著她在野外空地上奔馳。
●獨眼巨魔
很久很久以前，有一個鐵匠，他過著快樂的生活，從未遇到過窮凶極惡的人。
一天，鐵匠起了古怪的念頭，他想：“世界上什麼樣的人才算惡人呢，我真得去見識見識，不管他在什麼地方。”
於是，鐵匠就出去尋找惡人了。
他走過了一道又一道的山岡，跨越了一條又一條的河流，他走進了一片茂密的大森林。天快黑了，肚子也餓了，就想找個地方過夜。鐵匠環顧四周，發現不遠的地方，有一座大木房，走上前去敲門，沒人搭理。他推門進去，屋裏空無一人。鐵匠累極了，他爬上火炕，也顧不得吃飯，閉上眼就想睡覺。
這時，門被撞開了，一大群綿羊亂叫著擠進了屋子，綿羊的後麵，跟著一個惡魔，它長得牛高馬大，一副嚇人的怪樣，隻有一隻眼睛。