比利時雖小,最有名的報紙,也有八九種之多,以《晚報》為最盛,印刷精美,插圖尤佳,聽說銷數每日近百萬。該報雖號稱“晚報”,每日出版四次,每次遇有最新要聞,即加以補充。第一次約在下午三點半,第二次下午六點半,第三次夜裏九點半,第四次半夜,便須在第二晨售賣了,故實際已包辦了全日的新聞。至於各報對中國的態度,也學著帝國主義的大國的模樣,尤其是學著英法報紙的常態,那就是不登中國的消息則已,一登總是丟臉的消息居多!不過仔細想來,這也不能盡怪別人,因為我們自己,尤其是負政治上責任的人,先要問一問我們自己是不是要臉,先要問一問我們自己幹了什麼不致丟臉的事情!
最後再談談在比的中國人。在比國的中國學生約有二百餘人,在安特衛普(Antwerp)當水手的有百餘人,青田小販來來往往的也有四五十人。不久以前有駐西班牙的某比領受賄濫給護照,我國的青田小販因納賄而溜入比境者不少,後來這個領事的舞弊情形被比政府發現,革職查辦,青田小販被連累的都被驅逐出境。這些腦子簡單的青田小販們,認為花了錢得到了護照,有什麼錯處,故常到中國使館請辦交涉,而中國使館則以此事在比政府認為違法行為,無法可想,在法律上收賄者被認為有罪,納賄者也不是堂皇的事情,弄得很僵,況且做的是中國人,除準備著被驅出境的份兒外,更有什麼話可說?講到在比的中國青田小販,去年八九月間卻發生了一件趣事。有三個青田小販同住在一個比國人的家裏,那家房東有三個女兒,正好配上了這三位青田小販,都發生了關係,其中有一個女兒年齡還在十六歲以下,於是她們的父親在法院提出訴訟,控告他們。但是房東太太的這個丈夫在外麵有了一個姘頭,平日不但不住在家裏,而且置經濟於不顧,還是這三位青田仁兄常常接濟她的家用,所以到開庭審判的那一天,這位非正式的丈母娘在法庭上大幫這三個青田小販!那天觀審的很多,中國使館也派有人去旁聽。那位房東太太當著大眾,對法官口若懸河地大講她的一大篇大道理!她曆數丈夫種種不顧家庭的罪狀,極力讚揚這三個中國人如何如何的好!法官問問那三個女兒,也都說母親的話不錯,並且都表示願嫁給這三個中國人。結果那個父親大吃癟,那三位禍中得福,喜出望外的青田仁兄各擁著嬌妻,凱旋而回!這個案件,比國的報上隻字不登,因為如把那位“丈母娘”的“中,比人的優劣論”那一篇大文章發表出來,在他們當然認為是和比國人的體麵有關係的。
還有一件事,在布魯塞爾的大規模的理發店裏,請了兩位中國的扡腳專家!我們中國洗澡堂裏的扡腳情形,想讀者諸君都知道的。這兩位扡腳專家因為來修腳的多屬舞女,享盡豔福,每月各有三五千法郎的收入,一位娶了法女為妻,一位娶了比女為妻。中國人在歐的著名的職業,一為洗衣,一為燒菜(開飯館),現在大概要加上了扡腳!在巴黎時,有的法國朋友說,你們中國人的菜當然好吃,因為你們有了五千年的文明,燒菜的研究也有了五千年的曆史了!現在出了扡腳專家,不知和五千年的文明也有什麼關係沒有!
比國人對中國的態度,講到政治的方麵,比國外交向來是親法的,唯法馬首是瞻,法在外交上對中國的態度既不佳,比也可想而知,例如中日事件發生後,比政府的態度即偏袒日本。講到一般民眾方麵,可以說大多數對中國完全莫名其妙,大概看到青田小販,便認為是中國人的代表,對於中國女子的印象,每以為仍是小腳,穿著他們在博物館裏所見的那種小腳鞋(寄寒的夫人生得娟秀,在比外交界便很出風頭,報上把她的相片登出來,即每有出門,街上行人都要特別注意她,也可以說稍稍替中國女子爭得一點麵子,至少使他們知道中國的女子和他們殖民地博物館裏所陳列的剛果女子究竟不同)。不過他們裏麵有一部分人因為本國無所不小,而覺得中國則那麼大得嚇人:講麵積,一來就是四五百萬方哩(比國麵積隻一萬餘方哩);講人口,一來就是四五萬萬人(比國人口隻八百萬人)。但是中國那麼大,人又那麼多,而卻又那麼無用——至少在現狀之下——大概他們不免更覺得詫異吧!
一九三四年六月三日,倫敦