人生長途中我得到親人、老師、同學、同事、朋友和學生們的關愛、鼓勵、指導和支持；使我在穿枝拂葉踏著荊棘向著目標前進時不覺得痛苦，雖有淚可落，也不覺得悲涼。 曆史中也許沒有他們的名字，然而曆史中有他們的位置。 我永遠銘記他們，永遠感念他們的恩澤。 在本書出版時，特向他們致以誠摯的感謝！ 侯曼西 謹識 2011年3月3日