正文 第91章 關於《色·戒》(1 / 1)

李安的這部電影,大概不太會有人說它不好。電影結束,燈光亮了,聽到的是一片叫好。為什麼呢?或許有這麼幾個簡單原因,首先,如今好電影不是太多,導演一個個很牛,明星也很牛,好像隻要和電影沾著就了不得,能讓人貨真價實說聲好的實在太少。好電影太少,一部相對好的出現,立刻就橫空出世。

其次,就是導演好,好的導演能夠很好地把握分寸,說老實話,和寫小說一樣,電影也不是什麼大不了的事,好好去做,認真去做,一個有點能耐的人把它做好完全可能,可惜我們經常遇到的不是這樣。

第三,藝術說白了就是少犯錯誤,看這電影的時候,我總是在想,它可能會有什麼不妥,故事看完了,並沒有明顯的不對,這戲就站住了,就成功了。當然,如果非要找點不足的話,王佳芝最後說的那句“你快走吧”,鋪墊還是不夠。張愛玲原著中,這地方就很突兀,結果她把這篇小說捂了幾十年才肯拿出來。李安的電影其實也隻是為了解決這一句話,有人說,刪了床上的戲,所以分量明顯不夠,我看的版本沒有這些鏡頭,所以也不好妄加評論。

說起來很有意思,二十一年前到出版社當小編輯,編的第一本書就是張愛玲的小說集。如果沒有記錯,張愛玲的《色·戒》在大陸最先與讀者見麵,應該是我編的那本《小艾》,在這中間做聯絡人的,是大名鼎鼎的柯靈先生。當時出張愛玲的作品還很有些阻力,柯靈先生的觀點十分簡單,張愛玲的小說是好東西,能夠出版就行,好壞且讓讀者去評價。

後來張愛玲的小說熱起來,出版社靠她的書賺了不少錢,我們連稿費都沒給人家付。印象中,隻是轉寄了兩本書給她,好像是通過她的姑媽,也是柯靈先生聯係的,張愛玲最後究竟有沒有收到,這事也隻能是天知道了。在上世紀80年代前半截,某些書能夠出版,就是開恩,就得謝天謝地。我想張愛玲的心裏不是滋味,一定會有嚴重的不滿意,但是想到大陸有人能讀到她的作品,多少也會有些安慰。畢竟小說是寫給別人看的,沒有人讀才是對一個作家的最大懲罰。

某些正人君子眼裏,張愛玲既有漢奸的嫌疑,頭上還戴著一頂色情和淫穢作家的帽子。有一位領導,曾在大會上痛罵張愛玲,言下之意,出版她的著作是大錯特錯。三十年河東,四十年河西,時代早已變幻,如今張愛玲的傳奇仍然在不斷被書寫,凡能和她沾上點邊的花絮,都變得神秘兮兮,而李安這部不錯的電影,很可能又會讓張愛玲再火上一把。