訶額倫囑咐者勒蔑支一座新帳，用艾香熏了。又叫薩仁為她梳頭，囑咐她把白了的頭發小心壓在下麵。晚上，她夢見了自己的兒媳。
第二天清早，由博兒術和者勒蔑駕車，哈撒爾與別勒古台引路，一家人行至汔沐兒河邊去迎接鐵木真。天空晴朗，沒起風，河水平靜，一家人的身影整齊地印在水麵上，訶額倫立在中間。汔沐兒河不知道發生了什麼，不明白這個女人何故一夜之間就變了，那張臉上沒有了等待中的焦灼，她的皺紋舒展，挺著胸，端著肩，袖著手，凝視著遠處，神色安詳。這是怎麼回事呢？汔沐兒河早就認識了這個女人，熟悉她臉上的每一條皺紋，汔沐兒河看著她在等待中一天天變老，都不忍心了。就在這一天她變了，汔沐兒河沒想到，它不得不重新認識她。
當鐵木真在遠處出現的時候，訶額倫臉上沒有露出笑容，好像這一切都是順理成章的事。薩仁在一邊哭了。訶額倫摟住她，沒說什麼，她知道薩仁為什麼哭。薩仁一定在想，如果她的別克帖活到現在，也該娶親了。
所以，訶額倫不能笑，她定定地看著越走越近的鐵木真，她的兒子。現在他騎在馬上，穿著新換的袍子、靴子，十分的英武。和走的時候不一樣，他麵色滋潤，粗硬的棱角都被打磨圓潤了，他容光煥發，從頭到腳都透出被女人浸潤過、細心拾掇過了的痕跡。當然，這些除了訶額倫，別人看不出來。不錯，她甚至能從這些痕跡中想像出兒媳的模樣，嗅出她的氣味。從此以後，她的兒子就是她的啦。
鐵木真漸漸走近，先看見了他的母親，因為她太顯眼了：頭戴固姑冠，穿一身翹肩的、華貴的衣袍，那樣的雍容大氣、端莊、挺拔、高貴、威嚴，滿麵光輝。他從沒有見過他的母親是這個樣子的！讓他驚異的還有：母親的身旁站著高大的博兒術和另一位小夥子，他們身後出現了新的帳篷和牲畜，就像從地裏麵自己長出來的。
訶額倫沒先跟兒子說話，她上前掀開了帳車，親手攙下了兒媳：一個鹿眼睛的翁吉剌女人，渾身盛裝。她握著她滑嫩的手，說，我的孩子，你一路受苦了。
她們事先已經認識了，在彼此的夢中。孛爾帖臉上沒有羞澀，她稱訶額倫母親，很親切，如在夢中一樣，她們都有點拘謹。孛爾帖的手被握在訶額倫溫暖的手掌中，她奇怪，如此高貴的婆母，手掌為什麼這樣粗糙？
一下子什麼都有了：妻子、伴當、兄弟、牛羊。可是鐵木真瘦了。
這是怎麼回事呢？難道他還有什麼不滿足嗎？孛爾帖不明白。夜晚，她把丈夫的頭摟在懷裏，摸他的顴骨、下頜、脖子、肩。肉緊繃在骨頭上，再熟悉不過，同時，又有幾分陌生。那陌生的就是使他消瘦的原因，她不知道那原因是什麼，她知道她不能問，這種事要用心去體察，日日夜夜，一點一滴，不動聲色，就像她的母親對她的父親：她父親的智慧是少有的，但在母親那裏，他仍然是個孩子，不用問，他的一舉一動她都了然於心。現在，孛爾帖想為心愛的丈夫做點什麼，更想成為一個聰明的妻子，她知道，這很不容易。
鐵木真發現，自娶親回來，母親對他不像以往了。他想不明白，母親在他麵前很小心，表現出一種謙恭、敬重的態度。時時處處。也許她是想教兒媳怎樣對待丈夫吧，但孛爾帖不在的時候，她也是這樣，說話的時候垂著眼皮，像是在請教。除了鐵木真，別人沒有察覺。鐵木真不得不用心體察，總覺得母親有話要說。但他很少和母親單獨在一起，像從前那樣說話。白天，他要與他的伴當和兄弟們去打獵，放馬，做營寨。包裏隻剩下母親和孛爾帖，她對孛爾帖也不說什麼，都是最平常的事情：吃的，穿的，涼的，熱的，零零碎碎，日子就這麼過去了。