前一天的晚上，孛爾帖哭著來到訶額倫帳裏，對她的婆母說，鐵木真他瘋了，他要殺死他的兒子了，他要是殺了術赤，我還活著幹什麼呢？訶額倫說，是，他若真的那樣，就不是我的兒子，就不配做汗。他的心如果容不下一個孩子，他還能容下什麼？孛爾帖你不要哭，你說的那個人，他不是我的兒子，誰的兒子也不是。孛爾帖說術赤咬了他，他就瘋了，他把術赤帶走了。
那天晚上，鐵木真用被咬的手拎起了術赤，就像從孛爾帖身上拈去一根草。他也不知道自己為什麼這樣做。出了門，上了馬，術赤就吊在他的脖子上，不哭，不怕，也不叫。他們在黑夜裏縱馬狂奔，天空像倒扣的鍋，四周黑壓壓的，讓他生角的白馬也失去了顏色。馬跑得風快，蹄子揚起來，肚皮挨著了地。到哪兒去呢？鐵木真覺得自己像隻困獸，掉進了陷阱，孤單、憤怒，沒處可去。
後來他聽到有人叫阿爸，阿爸阿爸阿爸。是術赤。在黑暗無人的原野裏，他叫他阿爸。這之前他好像從未聽他這樣叫過，阿爸阿爸阿爸，聲音透出恐慌。鐵木真伸手摟緊了這個兒子。那隻剛才被咬過的手，它現在不疼了，曾經疼痛的地方在發熱。就是那一刻，仿佛被術赤喚醒了，他忽然想起了少年時聽德薛禪父親講過的故事：他的祖先退敗峽穀，然後熔鐵鑿山，成為乞顏。
鐵木真就想，他雖然被動，至少有一點可以決定，那就是，在什麼地方應戰。他顧不得放下術赤，趕快找到者勒蔑，吩咐他把營地移到哲列捏窄地去，連同所有的百姓和牲畜。又讓博兒術把兵馬都帶到前麵的答蘭版朱思曠野，整肅好，在半路迎候他的劄木合安答。他說，看他怎麼打我們就怎麼打。整個夜晚，術赤一直在他懷抱裏，他聽不懂他們在說什麼，這些人，臉色黑紅，嗓音低沉，動作僵硬，一點不像他的母親。他們說的都是男人的事，關於廝殺的事：敵人、兵、馬、勝與敗。等等。術赤睡著了。
次日清晨，孛爾帖以為自己在做夢，她看見鐵木真回來了，騎著他的白馬，術赤坐在他的肩頭，兩人如同長在了一起。而鐵木真驚異地看到，他的母親，他的訶額倫母親用頭巾挽了頭發，牛皮繩束了袖口，掛了箭筒，肩上挎了一張弓。
有星的天空旋轉著
諸多的部落混戰著
沒有人回自己的臥帳
都去互相搶掠
有草皮的大地翻轉了
眾百姓們反了
沒有人睡自己的被窩
都去相互廝殺
《蒙古秘史》第254節
那時草原部落打仗無需輜重給養。如果長途征戰，便傾家出動，帶著牛羊牲畜，一路打，一路放牧，戰士們不缺吃喝。因為牲畜不同於糧草，用不著囤積運輸，不怕腐敗，而且路上還能繁殖。要是短途的襲擊，牲畜也不要，輕便、迅速。每人隻攜帶一些肉幹、奶酪，或者牛肉粉。牛肉粉是每個戰士必備的，用牛肉烤幹、磨碎製成，平時裝在羊皮口袋裏，可以隨時在馬上充饑。但數量不多。用不著多，戰勝了敵人，搶奪了他的牲畜，自有新鮮的美味。如果敗了，隻能忍饑挨餓。那時，生活就是戰鬥，打敗敵人就是戰勝饑餓。
可是劄木合打敗了鐵木真，卻沒有勝利的感覺。
鐵木真提前把他的營地遷進哲列捏窄地，兩麵有斡嫩河與密林做屏障。裏麵有牛羊牲畜。外麵，劄答蘭的士兵胃是空的，堅持不了多久。據說這是劄木合撤兵的主要原因之一。
密林與河流跑不開馬，兩側夾擊不行。況且對方必有防備，中了埋伏更危險。劄木合讓脫脫和塔裏忽台從正麵衝擊，或者叫挑釁也可以。他還派人架起了七十口大鍋，要煮死俘虜。俘虜多是豁爾赤的手下，原來劄答蘭部的人。豁爾赤的兄弟還被割下了腦袋，拴在馬尾巴上拖著跑。劄木合的殘忍是為出他心中的悶氣，更重要的目的是想激怒對方，引他們出來。他把更多的兵馬隱在兩側，隨時準備合圍。這是蒙古兵常用的戰法。鐵木真懂。他叫者勒蔑按住發了瘋的豁爾赤，按不住就把他捆起來，還有他手下的將士們，死也不能放他們出去。幾天後劄木合忍耐不住，撤兵離開哲列捏窄地，餓著肚皮回劄答蘭老營去了。