對麵，那十二部聯軍僵住了。猛然間，風雪灌進脖子，打在臉上，手臂凍得拉不開弓，握不住刀。張開嘴卻喊不出聲音。有人中了箭，仍然僵立在馬上，不知道自己已經死了；有人沒受傷卻跌下了山穀，就勢睡著了。風雪掩埋了他們，從頭到腳不留縫隙。三個月之後，等到天氣暖和了，這裏將聚集大群的烏鴉，隻隻羽毛油黑發亮。
十二部聯軍亂了。此時已經臨近傍晚，或者晌午剛過，天昏地暗什麼都看不清楚。塔裏忽台悄悄帶著他的泰赤兀部眾掉轉了馬頭。還有塔塔爾人、蔑爾乞人、乃蠻人，都跑了。劄木合立在風雪中歎了一口氣，說，上天偏心，它不愛我。
據說，現在到闊亦田去的人都能看見這句怨言：“天不愛我”。它在山穀中飄浮著，終年不散，像一團蒼白的霧氣，或一隻沒形狀的鳥，當陰天起風的時候，它便發出響聲，讓人聽了不寒而栗。
塔裏忽台搶先跑回駐地，擄掠了劄答蘭部大批的百姓牲畜，逃向斡嫩河北岸。隨後塔塔爾人又把劄答蘭部洗劫了一番，跑回兀爾什溫河邊的老營。蔑爾乞人脫脫最善劫掠，把失去了頭領的劄答蘭部眾盡數卷走了，順便又搶掠了翁吉剌人。帳篷著火了，牲畜們驚叫著，被攆來趕去，不知道自己又跟上了哪個主人。等劄木合退回到營地，他的劄答蘭部已經不存在了，剩下的隻是冒煙的灶火。
闊亦田之戰結束於一場暴風雪，更深刻的原因一直被人爭論。事實是，強極一時的劄答蘭部從此消亡了，和它一起消失的還有那個叫做古兒汗的稱號，像個夢。但古兒汗之歌流傳了下來，穿越了好多個世紀，直到今日。某天，在某次宴席上，酒醉的時候人們會齊聲合唱，分十二個聲部，從不同的喉嚨裏突然冒出來，帶著濃重的鼻音，氣勢如萬馬奔騰。
闊亦田之戰所以著名，是因為參加部落最多，規模大，它直接導致了後來一係列的追逐和殺戮。脫斡鄰王汗沿著額爾古納河去追擊蔑爾乞人脫脫，黑貂皮戰袍在身後展開，像一隻黑色的大鳥貼著地麵飛行；鐵木真則去斡嫩河追擊他的老對手塔裏忽台，幾天未下鞍子。
追逐分為兩種。一種長途追擊，要幾十天，幾個月。追逐者不急。被追逐者因為急於逃脫，須遺棄一些車帳、百姓和牲畜，由追逐者收攏了，以便補充途中的給養，吃用不了的，留給後麵作儲備，然後繼續追擊。一次一次，被追逐者越來越瘦，追逐者越來越肥，它們之間的距離不遠不近，直到被追逐者變成散兵遊勇，消失在山穀或者密林深處。這個追逐者的目的在於攫盡對方的財物。而另一種追逐不同，追逐者的目的是要殲滅對方，像圍獵。他不給被追逐者喘息的機會，盡快縮短距離，不讓對方的背影從自己的視野裏消失，時刻提防他殊死反撲，直到徹底消滅對手為止，然後搜集他所有的財產和部眾百姓。這種追逐最過癮，也最危險。鐵木真喜歡這一種追逐，而脫斡鄰王汗則擅長前一種追逐。
脫斡鄰王汗的兵馬分三股，由桑昆做頭哨。一路上他們不斷截獲脫脫的財物和牲畜。他們一麵大張聲勢，一麵小心控製著追逐的節奏。他們沒有料到，劄木合也在他們的追逐範圍之內。劄木合不喜歡做被追逐者，尤其不喜歡這種追逐，不死不活，疲於奔命。他已經沒有什麼值得丟掉的東西了，身邊剩下的兵馬遠不夠用來反撲。他的劄答蘭被瓜分了，沒有食物跑不了多遠。況且，有什麼用呢？他的對手不是蔑爾乞人，不是脫斡鄰，他不恨他們，更不怕他們。他惟一的對手就是他的安答鐵木真。而這種無聊追逐隻能讓他感覺厭倦、丟臉。他的性命不是用來做這個的。