翦桂平極力壓住怒火，閉上眼睛，一字一頓道：“莫說了，小英，我不想再對你發火，實話告訴你：那孩子就是我的！”
猶如晴天霹靂，翦小英險些暈倒當場，她氣道：“翦桂平，你、你、你這個混蛋！”忍不住就是一耳光，翦桂平一動不動：“罵吧，打吧，我說過，我再也不會對你發火的。”
翦小英淚水都奪眶而出，將帽子一甩：“翦桂平，你不是人！我恨你，我恨死你們了！”一怒之下，就此離開了軍營。
翦桂平一邊派人尋找，一邊將翦小英出走的情況告訴了李國忠，李國忠非常擔心，親自出馬尋找，翦小英流浪中遭遇了十幾個潰散日軍，日軍見色起心，翦小英雖然脫了軍裝，但還帶有槍，她正在氣頭上，想也不想就是一槍，一個鬼子當場斃命，雙方對射，翦小英獨木難支，中槍負傷，她邊打邊逃，眼看就要被抓住，恰被李國忠接著，但李國忠也隻帶有一把短槍，難以與日軍匹敵，又支撐了一會，李國忠讓翦小英藏好，拿了翦小英的槍，主動跑開吸引敵人，翦小英待日軍遠離，咬牙向有炊煙的地方行去，隨著流血增多，於夜晚來臨時跌倒在地，隻能爬行，最後暈倒在中途……
憲靜猶豫了幾個回合，最終還是忍不住，輕輕敲響了房門。
裏麵翦小英警覺的問道：“誰呀？”
憲靜道：“小英姐，是我，你睡了麼？”
良久，翦小英也沒回音，憲靜又道：“小英姐，我想和你聊聊，行麼？”
沉默了一會，翦小英冷冷回道：“我很累，沒得你有精神，你走，我也不想和你聊。”
憲靜不甘心，咬咬牙道：“小英姐，我們現在的處境非常危險，我們得一起想辦法呀，求求你不要這樣好麼？要是我以前得罪過你，我先給你賠罪，你開門，我們好好聊聊吧。”
翦小英道：“賠罪？那好啊，我要你給我跪下，你肯嗎？”
憲靜不覺有氣：“小英姐，殺人不過頭點地，你也不要做得太過分了！”轉身就要離開。
門卻突然打開了，翦小英趕上來一把拉住憲靜：“就走？你不是想找我聊聊嗎？”憲靜僵持了一會，還是跟對方進了房。
翦小英將門關嚴，也不讓座，先自己坐下道：“說吧？有什麼事？”
憲靜道：“也沒什麼事？就是覺得這個時候，我們該多商量商量。”翦小英冷笑道：“商量？哈哈，莫裝了，你不就是想問翦桂平的下落麼？”
憲靜笑道：“小英姐，我是有這個意思，你曉得麼？”翦小英道：“曉得，我當然曉得！”憲靜急問：“是麼？那他現在在哪裏？”翦小英道：“我要是告訴了你，你是不是又要去找他，再給他生孩子？”
憲靜又驚又羞：“你、你說什麼？”翦小英怒道：“莫以為我不曉得你們幹的好事，靜靜，看你平時文文靜靜的樣子，沒想到還會做出那麼不要臉的事。”
憲靜淚水奪眶而出：“我做了什麼啦？我和平哥是真心相愛，我就要為他生孩子，怎麼啦？你管得著嗎？”
翦小英氣得半晌說不出話，良久才道：“好，以前我是管不著，可現在我就要管了。實話告訴你：平兒現在是我的丈夫，是我的男人，我的男人，我們已經結婚了，我不許你再找我的男人，你聽見沒有？”
憲靜驚呆了，什麼？難道那個夢是真的？怎麼會呢？她拚命搖著頭：“不可能！平哥決不會你結婚的，你騙不了我！”翦小英反倒冷靜下來，笑道：“怎麼不可能？告訴你吧，我這次就是和平兒一起出來執行任務，遇到了一群鬼子，我受了傷，平兒為了掩護我，就把我藏好，他把鬼子引開了……”
翦小英用翦桂平代替了李國忠，說得自然毫無破綻，憲靜越聽越傷心，翦小英最後又問：“怎麼樣？我的男人對我好不好？隻是，他一人引開十幾個鬼子，我擔心他能不能脫身？靜靜，坐下來，我們好好商量商量，想個辦法逃出去，然後一起去救你平哥，好不好？額，你莫跑啊！”