小米，自從那日在天空自由翱翔的時候被一陣亂槍驚嚇的掉在了阿拉米斯的蓬鬆頭上，至此就拋棄了約瑟夫的鳥窩頭，另結新歡了。
“約瑟夫，洗澡水還行嗎？（法）”艾登現在已經充當一名合格的奶爸了，這是約瑟夫第幾次說要洗澡艾登已經忘記了，不過每次約瑟夫說要洗澡艾登都會在門外等候，“你上次說的木桶現在船上沒有材料，到了島上，我就給你做一個，泡起來一定舒服！（法）”
“這樣已經很好了，每次都麻煩老黑你，真的是不好意思！（法）”自從上次在商討的時候約瑟夫覺得艾登總是稱呼自己大人有點不好意思，況且艾登曾經是老約翰的舊部，就直接讓他稱呼自己約瑟夫，而自己則稱呼他為老黑。
“這是我的榮幸。不過，約瑟夫，你每天都洗澡，不怕風寒入侵嗎？（法）”艾登手裏捧著老喬納森那裏準備好的新衣服，關心道，“在海上，各種疾病蔓延，你年紀還小，要好好地照顧自己！（法）”
“澡當然要每天都洗啊！老黑，你們也是，幾個月才洗一次澡，難道不怕狐臭入侵嗎？（法）”約瑟夫一邊擦洗著身子，一邊詢問道，“這都大半個月了，還沒有到嗎？海上的生活果然乏味很多，對了，晚點教你們玩點新花樣，解解悶！（法）”
換了一身新衣服的約瑟夫和艾登一起來到了飯堂，此刻的飯堂裏麵坐滿了人，除了幾個值班的水手在甲板上麵留守外，船上的人幾乎都到齊了。
小米依舊趴在阿拉米斯的腦袋上麵吃喝拉撒，阿拉米斯的腦袋這半個月來已經有了怪味，一般人不會輕易靠近，所以，此刻隻有阿拉米斯一個人坐在角落裏麵往嘴裏扒著食物。
約瑟夫朝著阿拉米斯走去，半路上就聞到了一股尿騷味，看樣子這是小米的傑作了，之前約瑟夫也是享受過這種待遇的，自從約瑟夫洗了澡後，小米就不喜歡待在他的腦袋上麵了。
“吃點什麼？（法）”大廚笑臉相迎道，“這是您交代的4個套餐，現在最受歡迎的B餐已經沒有了，隻剩下3個套餐，例湯照例是魚湯。（法）”
大廚是個地道的瑟堡人，聽說是老喬納森的親戚，不過人倒是不錯，肥胖的身軀笑起來全身都會抖三抖。他總喜歡撥弄自己的八字胡，似乎每次撥弄都可以帶給他一些創造食物的靈感一般。其實大廚嘴裏說的套餐是約瑟夫的提議，其他都是大廚自己的構思，隻是約瑟夫將他所要表達出來的意思涵蓋了而已。
“哦，上帝，又是該死的魚湯！（法）”艾登幾乎是一邊幹嘔一邊喊道，“能不能換點新意？這魚湯喝了半個月，都快喝吐了。奇怪，阿拉米斯，你怎麼好像還是一副很享受的摸樣呢？（法）”
“阿拉米斯這碗不是魚湯，這是我新試驗的一種湯，不過還不知道反應如何，讓阿拉米斯幫忙試吃的，不過看起來不是很糟糕。（法）”大廚腆著大肚子嗬嗬笑道，“說實話，你們喝了半個月的魚湯，我也做了半個月的魚湯，一樣是受夠了！（法）”
“怎麼樣？阿拉米斯，我這個蔬菜湯還可以嗎？（法）”大廚一直盯著阿拉米斯的臉問道，“那麼久才喝掉了小半碗，真的那麼難以下咽嗎？（法）”
顯然大廚的心情不算太好，似乎這已經是他的極限了，想要給船上的人換換口味，可是沒有少折磨這位大廚的心。
“唔，不是很好喝，不過，也不難喝。（法）”阿拉米斯想了半天就弄出了這麼一個模淩兩可的回答，不過他的回答顯然不能讓大廚的心情好轉。
“讓我嚐嚐。（法）”約瑟夫搶過阿拉米斯的湯勺，勺了一口湯水送進嘴裏，嘴唇一直都在回味那種味道，良久都沒有說出一句話來。
“算了，約瑟夫，我知道你的意思了，別安慰我了！（法）”大廚收起了阿拉米斯麵前的湯碗就要轉身離開，卻被約瑟夫的小手捏住了湯碗的另一邊，“怎麼了？約瑟夫？你不用為了這種失敗的作品惋惜，我會把那鍋湯都吃下去的。（法）”
“大叔，船上有沒有番茄？（法）”約瑟夫站起身將湯碗“奪”了過來，“唔，我知道是哪裏出了問題，這幾種蔬菜都是淡而無味的，忽然被你加在一起熬成了湯，雖然你添加了一些魚湯進去吊了些鮮味進去，但是魚湯本身的腥味也一並帶了進去，反而使得那些蔬菜上麵充滿了魚腥味，要是放點酸酸的番茄來替代魚湯的話，這蔬菜湯就應該差不多了。（法）”