楊穀因為閑的無聊，飯店沒有客人的時候就去找阿俊玩，有的時候學阿俊修車，打打下手；有次阿俊師傅不在，就偷偷帶楊穀去了精武門，精武門裏麵有很多練習器械，有傳統練拳的木樁，還有練習拳腳的沙袋，跑步機等，阿俊告訴他凡是現在健身房有的東西這裏全有，就算學不成拳腳，健身也是沒有問題。
楊穀跟著阿俊學了許多英語，轉眼一個多月過去了，飯店來外國人楊穀也敢上前招呼了。這天，楊穀又去找阿俊，阿俊問楊穀，“楊穀，這麼長時間了，你還想不想學拳啊？”
“俊哥，我天天想去學啊？就是沒有錢。”
“你在飯店掙的錢呢？”
“俊哥，你不知道。我是……”楊穀就把剛來美國，在飯店棲身的經過給阿俊說了，連帶著人民幣交給店主兌換的事情也告訴了他。
“楊穀，我估計是你上當了。”
楊穀心裏咯噔一下，“俊哥，什麼意思？你的意思是說這店主騙我！”
“八成是這樣！首先，兌換外彙到銀行去就能辦理，哪裏需要那麼高的手續費！”
“第二，你知道美國一般人工費是什麼行情嗎？”
楊穀搖了搖頭。“我告訴你吧，在美國人工費是很高的。像在飯店，最低也是按照2美元/小時計算的。”
“那也不能說明他們一定是騙我呢！在飯店幫忙是我提出的。”楊穀說道。
“你這孩子怎麼這麼不開竅呢，人家收了你的錢，一直沒給你兌換，還不是騙你。你趁早和他們脫離關係。再說了，你打算一直這麼義務勞動啊！你以後不掙錢，不存點錢了？”
阿俊的話說到楊穀心坎裏麵去了。老是這麼混口飯吃也不是辦法，再說半年以後簽證到期了，自己連合法身份都沒有，到時候可怎麼辦呢。於是楊穀下定決心回去和老板夫婦要錢。其實，在這之前楊穀有幾次想問藍老板兌換的現金怎麼樣了，可是話到嘴邊又咽了回去，在楊穀的意識中，自己是被老板收留的，要不就露宿街頭了。楊穀怕自己一問讓老板多想，傷了和氣……
晚上收拾完店裏的家當，楊穀就到藍老板跟前。
“楊穀，有事嗎？”
“哦，叔叔，我那個兌現的錢有信息了嗎？”
“那個我交給一個朋友去辦理了，說有信通知我，我再催一下。”
“好的，謝謝叔叔了。”說著楊穀回去睡覺了。
這個藍老板，名叫藍誌偉，早年也是偷渡到此，由於比較懶惰，所以奮鬥了好多年才有了這個店。與他一起來的大多都發家了，就他靠著這個小店勉強過的去。那天見楊穀是個小孩，無依無靠的，看到楊穀的錢，就想據為己有。
晚上，藍誌偉對老婆說：“這個楊穀問我兌換外彙的事情怎麼樣了，估計是在外麵已經打聽過了，要不按照那個價格給他算了？”
“什麼？這個白眼狼還要錢？我都沒收他住宿費呢！這個吃閑飯的，成天不幫忙幹活，就知道往外跑……哎呀，我這肩膀快掉了，來幫我揉揉。”老板娘更是刁鑽，這藍誌偉趕緊幫老婆捏肩膀。“說好了，這個錢不許給楊穀，明天我找他說，要是再成天往外跑，我就讓他滾蛋。還收拾不了他了！……”