有一天，他正站在樹後聽著萵苣唱歌，就看見一個老巫婆遠遠地來了，王子聽到她喊：“萵苣，萵苣，把你的金發放下來。”
萵苣鬆開發辮，巫婆爬了上去。
“這就是樓梯了？”王子說，“下次我也來試試運氣。”
第二天黃昏時分，王子來了，他學著巫婆的樣子喊道：“萵苣，萵苣，把你的金發放下來。”
萵苣一放下金發，王子就爬上去了。
開始，萵苣看見一個男人爬進來，嚇壞了，因為她從來沒見過男人。但是王子說話很和氣，告訴她他被她的歌聲深深打動了，不見到她，就心神不寧。
聊了一會兒，萵苣就不害怕了。王子當即向她求婚，萵苣也同意了。她想：王子年輕英俊，跟他在一起，肯定比跟老巫婆在一起快樂。
她把手放進他手裏，說：“我很願意跟你走。但我怎麼離開這個塔樓呢？下次你來的時候帶一團絲線給我，我來編一個梯子，做完了就爬下去，你騎著你的馬來接我。”
他們計劃好了一切。王子每天晚上來陪她，因為白天巫婆在。巫婆當然什麼都不知道，直到有一天，萵苣想也沒想地說：“親愛的媽媽，你為什麼這麼嚴厲？王子就不這樣，他馬上就來看我了。”
“哦！你這個壞孩子！”巫婆叫道，“我聽到了什麼？我以為我把你關在了一個安全的地方，你卻千方百計騙我！”
她狂怒之下抓住萵苣的頭發，一圈圈地繞在左手腕上，右手拿著把剪刀，哢嚓就把頭發給剪了。兩根漂亮的發辮掉在了地上。更糟糕的是，她的心腸那麼硬，她把萵苣送到了沙漠裏，讓她一個人孤獨悲傷去。
那天晚上，巫婆把萵苣趕走後，還把兩根長辮子掛在鉤子上，王子來了，說：“萵苣，萵苣，把你的金發放下來。”
巫婆把頭發放下去，王子像往常一樣爬進來，但他沒看見他深愛的萵苣，卻發現一個老巫婆，她用邪惡的眼睛盯著他看，嘲弄地說：“啊哈，你想來看你愛的姑娘？但是那隻漂亮的小鳥兒飛走了，也唱不了歌了。貓把她抓走了，還要挖出你眼睛來！你再也看不見你的萵苣啦！”
王子絕望了，從塔樓跳了下來，盡管命是保住了，但草叢裏的荊棘把他的眼睛刺瞎了。他悲傷地在樹林裏摸索著前行，靠吃樹根和漿果活命，天天為他的新娘而哭泣。
他走了好幾年，最後，走到了沙漠裏，而巧的是萵苣就住在那兒。
王子突然聽到了一個熟悉的聲音。他急急地朝聲音的方向走去，萵苣也認出了他，抱住他哭起來。
萵苣的眼淚澆在王子的眼睛裏，王子的眼睛立刻就能看見了。
王子把萵苣帶回了他的國家，他們受到了熱情的歡迎和款待。
終於，萵苣姑娘擺脫了巫婆，和王子快樂地生活在了一起。