爸爸頭上還係著兩個帶紅蝴蝶結的小辮子呢！她真希望爸爸不要生她的氣。
在樓下，愛先生碰到了他的鄰居，並友善地打了招呼。鄰居也跟他打了招呼，然後瞪大眼睛看著愛先生。
“你究竟係的什麼東西？”鄰居問。
“這是最新款式，”愛先生說，“就剩這最後一條！巴黎街頭的人都係它！”
“活見鬼！”鄰居喊道。
在地鐵裏再也沒有人坐到愛先生身上。幾乎所有的人都看著他，甚至他離開座位下車時人家還看著他。愛先生想：“我親愛的妻子出了個好主意。這條領帶真是太有效果了！”
愛先生坐在辦公室裏，他的老板從他的座位旁經過時停了下來。老板幾乎每天都經過這裏，可他從來沒有停下過。
“你究竟係的什麼東西？”老板問。
“這是最新款式，”愛先生說，“就剩這最後一條！巴黎街頭的人都係它！”
“我很滿意！”老板喊道，“我們辦公室需要像你這樣的時髦人物！你是新來的嗎？”
“不，我在這兒工作二十五年了。”愛先生回答說。
“活見鬼！”老板叫道，“馬上給你漲工資，讓大家瞧瞧，我是多麼喜歡時髦人物！”
同事們對此感到非常吃驚，但愛先生卻很開心。下班後，愛先生給妻子買了好多東西，還給安娜買了禮物和好吃的。今天晚上他要和家人好好慶祝一下。他去過的每個商店裏的人都瞪大眼睛看著他，甚至讓他第一個買東西。回家路上，愛先生決定去一趟上次買領帶的那家服裝店。他要好好謝謝那位可愛的售貨員，因為她給自己推薦了一條絕好的領帶。
商店裏擠滿了人。那裏正在舉辦一個時裝發布會，女模特在展示著最新款的漂亮衣服。當愛先生擠進去後，所有的人都不再看年輕貌美的女模特和漂亮的衣服了，而是都把目光轉向了愛先生。
突然，一個手持麥克風的男人走到他麵前說：“您究竟係的是什麼？”
“這是最新款式，”愛先生說，“就剩這最後一條！巴黎街頭的人都係它！”
“活見鬼！”手持麥克風的男人喊道，“觀眾對此肯定感興趣！我們可以邀請您做一次電視采訪嗎？”
愛先生高興極了，滿口答應下來。
當愛先生回到家，他的妻子已經在等他了。她想告訴丈夫，女兒因為小辮子的事感到很愧疚，她希望愛先生不要生氣。可愛先生根本沒給妻子開口說話的機會，他迫不及待地給她講起今天的美好經曆。當然，他首先講的是電視采訪。原來，愛先生並不知道辮子的事。
這時，安娜悄悄把爸爸的辮子解開，取下了紅蝴蝶結。愛先生隻顧激動地講，根本沒有注意到這些。妻子看他這麼高興，也就不再提小辮子的事了。
第二天一早，愛先生當然又係上了他那條新領帶。
“天知道我今天還會經曆些什麼事，”他出門的時候邊走邊想，“或許其他人也會係這種領帶呢。”
他沒看到有人係同樣的領帶，卻看到街上所有人的頭上都紮了兩個小辮子，上麵還係著漂亮的紅蝴蝶結。