夏夜清涼，庭院有蟲鳴，清幽別致。
院落裏，一位衣著華貴的老爺坐在樹下的一張涼椅上，捧著卷書，眼睛卻時不時往外瞟，像懷有什麼心事。忽見一個穿著體麵的雙髻小丫頭急匆匆地跑來：“老爺！老爺！”
老爺以為出了什麼事，霍的站起，把書擱一邊：“發生什麼事了？”
那丫頭紅著臉，大口喘氣，還不忘咧開嘴：“稟老爺，剛剛大夫來瞧，夫人有喜了。”
老爺聞言果大喜，問：“果真？”
丫頭連連點頭：“真，比珍珠還真。”
“快，”老爺邁大步，黑皮靴在錦袍下露出，“我向府又添一人兒了。今晚個個有賞。”
丫頭聽了，喜色多了幾分，乖乖地跟上老爺，正打算說些奉承話，路過旁邊的一棵枯樹，老爺下意識的頓了腳，轉頭看去：“阿遠。”
“嗯。”陰暗裏，一個十來歲的少年站在樹旁，他的眉眼被一片漆黑籠罩，神情晦暗，看不大分明，卻帶了分若有近無的桀驁不馴的樣子。
“站那做什麼，今兒我可沒空陪你玩了，”老爺心係夫人，也沒多作理會，口裏隻道，“你娘親要給你生個親弟弟了。”一句話完，自己又走了。
丫頭緊跟上去，從沒見老爺走這麼快過，倒是十多年前還有這般急切。她又看向那個方向，衝少年眨了眨眼，溫婉一笑。這少爺生得清俊，真是一副好皮相，隻可惜脾氣太壞，動不動就給人壞臉色，有時候不得不討好他。
少年冷哼一聲，態度並不見得有多好。
她也不計較，迅速跟著老爺去了。
沒有人留意到，那少年臉上愈發深刻的不悅，他蹲下身，撿起一根小鬆枝，自顧自地在地上劃來劃去。
整個向府都被一種新生兒的喜氣所籠罩，上至老爺夫人，下到丫鬟仆婦，個個皆是喜形於色，毫不含糊。唯獨，他們家的少爺，仍是一副事不關己的局外人麵情。
“阿遠啊。”老爺摸摸兒子的頭，“明年你就有一個新弟弟了。”
向遠默默無語。
老爺見狀，皺了皺眉：“這副沒精打采的樣子做什麼，你有什麼不滿足的。你這孩子，脾氣死壞，到了外麵又連屁也不放一個。別人說我養得你安靜，像個女娃，要這麼文靜做什麼。唉！”
那晚的丫頭在旁邊，聞言諂媚道：“老爺，您不是常說什麼寧靜有名利，可以致遠嗎？”
老爺聽了，嗬嗬笑道：“是淡泊以明誌，寧靜以致遠。”
“哦對對對，奴婢目光短淺，知識淺薄，讓老爺、公子見笑了，還是老爺博覽群書，懂的就是多。但是——”丫頭看看少年，“公子沉心靜氣，又懂得收斂，正是尋常公子哥兒所少有的，公子名遠，前途不可估量啊……噢，叫前途無量。”
老爺捋著胡須，滿意地笑道：“蟬噪林逾靜，鳥鳴山更幽，想來阿遠用功讀書，將來必金榜高中，為我向門爭光。”
“正是呢，正是呢，”丫頭頻頻點頭，“叫……楊梅吐氣。”
向遠瞥了她一眼，心裏想著“揚眉吐氣”是怎麼個寫法，估摸著以她的水平該是錯了字。
老爺打了個嗬欠，吩咐道：“雙翠，你去叫一下南旦，讓他去市裏買幾條魚回來，夫人想著吃這個。哎，聽說吃魚會聰明的。”
“是。”丫頭低眉順眼地恭送老爺回房，又反過來看看悶悶不樂的向遠，笑問道：“公子，老爺午睡了，您也要去休息一下麼？”
向遠一下展露貴公子特有的傲氣，正眼也不看她，心裏嘀咕著這狐媚子隻會阿諛奉承討好主上，有天他還親眼偷窺到她勾引醉酒後的老爺呢。哪個丫鬟像她穿得這麼鮮豔，打扮得花枝招展的？連家裏最不得寵的二房也比她強呢。當他不知道她底下是怎麼打罵下人的？以為自己成了半個主子？連名分都沒有呢！他不悅道：“你少來了。喂，我和南旦去買魚，不準告訴老爺，小心我揭了你的皮！”
對付這種人，最好惡言惡語。盡管向遠才十多歲，算是個小毛孩，但也從大人那裏聽了不少話兒，此時用在別人身上，感覺不怎麼舒暢，可也算給這個眼皮子淺的賤人一個警告。
果然雙翠臉色一變，兩眼眶熱乎乎的，仿佛要滴出水來，笑容有些僵硬，她賠笑賠得臉都酸了：“公子說笑呢，奴婢怎麼敢。那公子不要亂跑，丟了可就找不到了。”
向遠冷哼一聲，甩袖而去。
繁華的街市上，到處都是形形色色的人，一對主仆從偏僻的角落由遠至近走出。
“公子，您說雙翠今年才十八？”南旦拎這幾條新鮮魚，還抱著一大堆玩具，動作誇張的跟在向遠旁邊。