第10章 Titanic (2)(2 / 2)

愛是深情,

愛是執著。

在我的生命中,

我們總會勇往直前。

場景2:

傑克和露絲漂浮在黑沉沉的水裏,傑克緊緊抱著露絲躺在上麵的那塊木頭。

露絲:它安靜下來了。

傑克:還有幾分鍾,他們就能把那些小船連接好……我不知道你,但我想給白星航運公司寫一封言辭強烈的信投訴這件事。

露絲:傑克,我愛你。

傑克:別……別那樣,不要說再見,還不是時候,你明白我的意思嗎?

露絲:我很冷。

傑克:聽我說,露絲,你一定要脫險,你要活下去,你要生好多孩子,你要看著他們長大。等你老了,你會安息在溫暖的床上,而不是在這裏,不是今晚,不是像這樣死去。你明白我的意思嗎?

露絲:我全身沒有知覺了。

傑克:贏得船票是我一生中最幸運的事兒,它讓我認識了你。露絲,我為此感激,我深表謝意。你要幫我個忙,你一定答應我活下去……無論發生什麼事……無論多麼絕望……都不要放棄。答應我,露絲,千萬別放棄那個承諾。

露絲:我答應。

傑克:千萬別放棄。

露絲:我絕不會放棄的,傑克,絕不放棄。

她緊緊握住他的手,他們頭靠著頭躺在一起。四周一片靜謐,隻有海浪輕拍的聲音。

實戰提升

影片賞析

1912年4月10日,被稱為“世界工業史上的奇跡”的“泰坦尼克號”從英國的南安普頓出發駛往美國紐約。富家少女露絲與母親及未婚夫卡爾一道上船,另一邊,不羈的少年畫家傑克靠在碼頭上的一場賭博贏到了船票。露絲早就看出卡爾是個十足的勢利小人,從心底裏不願嫁給他,甚至打算投海自盡。關鍵時刻,傑克一把抱住了少女露絲,兩個年輕人由此相識。為排解少女心中的憂愁,傑克帶露絲不斷發現生活的快樂。很快,美麗活潑的露絲與英俊開朗的傑克相愛了。溫馨剛剛開始,慘絕人寰的悲劇就發生了。船上一片混亂,在危急之中,人類本性中的善良與醜惡、高貴與卑劣更加分明。傑克把生存的機會讓給了愛人露絲,自己則在冰海中被凍死了。

單詞注解

brat[brAt]n.頑童,小搗蛋;小家夥

posture[5pCstFE]n.姿勢,姿態

railing[5reiliN]n.欄杆,扶手

drift[drift]v.漂泊,遊蕩

脫口而出的句子

(本章完)