“是這裏嗎？”豆丁說著用手輕輕地在她肚子中間按了一下。
“哎喲，你輕點兒，我這條老命差點被你按沒！”老婆婆惱火地嚷嚷道。
“老婆婆，您都這麼大年紀了，火氣還不小！”丹尼爾笑著調侃道，老婆婆不屑地哼了一聲。
“噢，對不起。看您的狀況，像吃壞了肚子。”豆丁擔心地問，“您現在想嘔吐嗎？”
“不用給我治療，我要回家，你們把我送回家就行了。”老婆婆扭過頭去不領情地說。
“老婆婆，您怎麼會在這兒，您不是北極狐嗎？”迪拉問。
“那你怎麼會在這兒？你也是一隻北極狐啊。”老婆婆沙啞地說，彎彎的眼睛盯著迪拉詭異地笑著。
“您也是來找那個寶貝的嗎？”
“我對什麼寶貝可不感興趣，我現在隻想回家。”老婆婆固執地說。
“您怎麼進草叢的？附近沒有走動的痕跡啊。”安可警惕地問。
“哦，我身子瘦，腳步輕，走路不容易留下痕跡。”老婆婆眯著眼睛嘟噥道。
“您是卡爾派來的？”安可又問。
“什麼卡爾？我不知道你在說什麼。”老婆婆不耐煩地回答道。
“應該不是，昨晚他們下船時我沒看到她。”迪拉小聲對安可說。
“卡爾還在島上，隨時可能追來，如果咱們不盡快……”安可憂心忡忡地說。
“喂喂喂！你們商量好沒有？到底送不送我？”老婆婆捂著肚子凶巴巴地說，“你們這群不懂事的小子，婆婆以前求人的時候還從沒誰敢拒絕呢……”
迪拉他們不知所措，眼前這隻蒼老的北極狐言談舉止都離奇古怪，令人匪夷所思。這座孤零零的海島上突然出現了一隻本該生活在北極的白狐，看她的樣子走幾步路都費勁，怎麼能從北極千裏迢迢來到這裏？難道她也是來尋寶的嗎？沒有月亮石她怎麼知道輪回項圈就在狐狸島？還有她那雙不祥的紅眸……他們越想越奇怪，不禁有些惴惴不安。
“老婆婆，您家在哪兒？我們送您回去。”豆丁想也沒想地笑著說，語氣中透著真誠和善意。就像當初不顧一切地救治中毒的安可、幫助謎團重重的艾米麗說話、熱情接受來曆不明的泰龍一樣，豆丁總在第一時間毫無保留地幫助那些需要幫助的動物。
“嗯……還是這胖小子比較懂事。婆婆帶你去個好玩兒的地方，不帶他們去，哼！”老婆婆生氣地瞪了迪拉他們一眼。
“可是婆婆，我背不動您，還需要我的熊貓朋友來背您。”
“這隻又大又肥的熊貓嗎？”老婆婆慢慢走過去把泰龍背上的破鬥笠推到一側，用手抓了抓他那鬆軟厚實的皮毛，臉上露出了滿意的笑容，“看上去應該很舒服。太好了，哦嗬嗬嗬……”她大張著嘴笑得嗓子眼都露出來了，嘴裏的牙齒已經一顆不剩。
泰龍蹲在地上，笨手笨腳花了半天工夫才爬上泰龍的背。她蜷縮著身體像一個幹枯的老樹根一樣緊緊盤在泰龍背上，還不時指揮著泰龍。
“不不不，不是這個方向，應該往那兒走。”她野蠻地揪了揪泰龍的耳朵沙啞地說，對這裏的地形非常熟悉。
“老奶奶，您現在感覺好些了嗎？”豆丁關心地問。
“啊，你叫我老奶奶？哦嗬嗬嗬，我看上去真有那麼慈祥嗎？”老婆婆笑眯眯地說，心裏美滋滋的。
“如果您喜歡的話我就一直叫您老奶奶。”豆丁孩子般純真地笑著說。
“太好了！老奶奶喜歡這個稱呼！”老婆婆大張著嘴開心地笑著，“哎呀呀……多少年沒被背過了，真舒服……”她眯著眼睛享受著，這時他們已經不知不覺快走到山下了。
“老奶奶，您多大年紀了？”
“咦？直接問我年紀可不大禮貌哦。”老婆婆斜眼盯著豆丁說，“喂喂！往那邊走！”她又揪了揪泰龍的耳朵，指向巨型狐狸山的一條後腿。
“噢，對不起。”豆丁羞愧地低下了頭。
“哈哈，沒關係，奶奶逗你呢！不告訴你也是因為我實在是記不起我有多大了，也許……一千零幾歲了？”老婆婆翻著白眼，若有其事地在腦海裏尋思著。
“不可能吧，老奶奶您又在逗我了。”豆丁說。
“嘿，胖小子，那你說，奶奶現在還美嗎？”老婆婆關切地問，丹尼爾噗的一聲笑了出來。
“這個……老奶奶您怎麼突然問這個了？”豆丁尷尬地漲紅了臉。
“真是個傻小子，你就不能哄哄我啊，奶奶年輕的時候追求者多得可以排隊！”老婆婆眉飛色舞地說。
“老奶奶您本來就很美啊！”丹尼爾一臉認真地奉承道，表情語氣與以前讚美拉法爾時如出一轍。
“嗯——不錯，這小子還算有眼力。”老婆婆得意得搖頭晃腦。