第九章 六月五日晚(3 / 3)

喬阿姆-加拉爾為老神父另外修建了一所房屋。隻有上帝才曉得雅基塔與米娜花費了多少心思才能將房屋布置得如此舒適!這可比他原來那簡陋的住宅講究多了。

當然了,除此之外,還需要為帕薩那神父蓋一座小教堂。小教堂就建在大木箋的中部,上麵另外還蓋了一座小鍾樓。

當然小教堂很小,不能同時容下大木筏上的全體人員。但是,它卻裝飾得富麗堂皇,如果說,喬阿姆-加拉爾在大木筏上的住宅與他在莊園的別無兩樣,那麼,帕薩那神父同樣也不會為了離開他在伊基托斯的破舊教堂而有任何惋惜之情的。

以上介紹的便是這隻將要順流而下的巨型木筏的全貌,現在,大木筏正停在沙灘上,等著上漲的亞馬遜河水將它浮起。根據推算與觀察,漲水期即將來臨。

一切就緒,隻等6月5日這一天了。

6月4日到達的領航員約摸五十歲,他對自己的領航工作十分在行。雖然他有時愛喝上幾口,可是喬阿姆-加拉爾還是非常器重他。喬阿姆每次都雇他將木材運送到貝倫,而他也從未出過任何差錯。

有一點需要補充的是,阿羅若——我們的領航員隻有在喝上兒杯由甘蔗汁提取的烈性塔菲亞酒之後,眼神才能更好使。因此,如果不帶上幾個“達姆-讓娜”這種酒,他是絕對不會出航的。

幾天以來,漲水已經非常明顯。每時每刻,水位都在升高。在達到最高水位前四十八小時,水量已經大到足以覆蓋莊園的沙灘了。但是,這還不能將大木筏浮起來。

盡管河水仍在穩定地上升,而且對最高水位的估計也不會有任何錯誤,但是,大家不免還是會有些擔心。這是因為,萬一出現某個無法解釋的原因,亞馬遜河水沒能上升到大木筏的吃水線,那麼,人們將不得不重新開始一次這樣浩大的工程。由於在漲水之後,水位很快就會降低,那就得再等上幾個月才能重新出現相同的時機。

於是,6月5日傍晚,大木筏的全體未來乘客都聚集在一塊高出沙灘三十多米的平地上,焦急地等待著時機的到來,他們這種急切之心是不難理解的。

平地上站著雅基塔、米娜、馬諾埃爾-瓦爾代斯、帕薩那神父。貝尼托、麗娜、弗拉戈索、西貝爾以及莊園的幾個印第安人和黑人奴仆。

弗拉戈索站立不寧,他來回踱著步,一會兒下到沙灘上,一會又跳上平台。他不時地刻一些標記,當河水達到這些標記時,他高興地叫喊起來。

“它會浮起來的!它會浮起來的!”他嚷道,“大木筏肯定會把我們帶到貝倫的!當天上降下傾盆大雨時,亞馬遜河水就會上漲,那時大木筏就會浮起來了!”

喬阿姆-加拉爾與領航員以及眾多的槳手一起呆在大木筏上。等到出發時,將由喬阿姆來決定采取一切必要措施。人們用牢固的纜繩將大木筏固定在岸邊。這樣,即使大木筏被河水浮起來,它也不會被水流衝走的。

伊基托斯莊園附近一個大約一百五十人到二百人的印第安人部落以及村裏的所有居民都來了。他們都打算親眼目睹這個有趣的場麵。

雖然人們激動不已,但是大家都鴉雀無聲地觀看著。

在將近傍晚五點鍾時,水位比昨天又高出了約零點三米,整個沙灘都被河水俺沒了。

大木筏的木板開始嘎吱作響。但是,河水還得再升高幾厘米才能使大木筏脫離河底浮起來。

在接下來的一個小時中,這種嘎吱嘎吱的響聲越來越大。大木筏上所有的厚木板都響了起來,好像有某種力量在推動木筏一點點脫離沙質的河床。

將近六點半的時候,人群爆發出了歡呼聲——大木筏終於浮起來了!水流將它向大河中央推去,但是由於係著纜繩,大木筏又被拉了回來,靜靜地靠在岸邊。此時,帕薩那神父正在為它祝福——就像在為一艘遠洋巨輪祝福一樣——因為大木筏的命運是掌握在上帝手中的!

①弗拉斯克:葡萄牙計量單位,每一弗拉斯克約合兩升。

②每一達姆-讓娜約合15至25升。

③阿羅布:西班牙、葡萄牙的重量單位。每1西班牙阿羅布約合25斤,每1葡萄牙阿羅布約合32斤。

④1公擔等於100公斤。