為了避免在船上大吵大鬧，馬諾埃爾對托雷斯的事隻字不提，但是，第二天，他決定和貝尼托談談。
他把貝尼托拉到船頭，對他說：“貝尼托，我需要和你談談。”
貝尼托像往常一樣微笑著，停下來看著馬諾埃爾，臉色逐漸陰沉下來。
“我知道你想說什麼，是不是和托雷斯有關？”他問。
“是的，貝尼托！”
“好極了，我也正想和你談談這件事呢。”
“你注意到他對米娜很殷勤嗎？”馬諾埃爾麵色蒼白地問道。
“啊，不會是嫉妒讓你討厭他吧？”貝尼托大聲說。
“當然不是，”馬諾埃爾回道，“上帝不會讓我這樣侮辱一個即將成為我妻子的姑娘的！不，貝尼托！她也討厭這個冒險家，雖然我不是因為這件事才討厭他，但是看到這家夥不斷出現在你母親和妹妹身邊，大獻殷勤，試圖和你的家人，也是我的家人親昵起來，實在令我厭惡！”
“馬諾埃爾，”貝尼托認真地說，“我也和你一樣厭惡這個可疑的家夥。如果按感情行事的話，我早就把這個托雷斯趕下大木筏了！但是我不敢！”
“你不敢？”馬諾埃爾抓住朋友的手說：“你怎麼會不敢！”
“聽我說，馬諾埃爾，”貝尼托接著說，“你仔細觀察過托雷斯，是不是？你看出了他對我妹妹很殷勤！千真萬確！但是，你隻注意到這一點，卻沒看出來這個令人擔心的家夥一直在密切監視我父親，他的目光片刻未離我父親的左右，那眼神非常執拗，令人費解，仿佛心裏藏著某種不可告人的仇恨！”
“你在說什麼，貝尼托？你有什麼理由認為托雷斯對喬阿姆-加拉爾懷恨在心？”
“沒有任何理由……這不是一種想法！”貝尼托說，“這是一種預感！仔細觀察一下托雷斯，仔細研究一下他的麵部表情，你就會發現，當他看著我父親時，帶著一種什麼樣的惡毒的奸笑！”
“天哪，”馬諾埃爾大聲說，“如果真如此的話，貝尼托，我們又多了一個將他趕走的理由。”
“多了一個理由……也少了一個理由……，”貝尼托說，“馬諾埃爾，我怕……什麼？……我不知道……但是強迫我父親趕走托雷斯……這恐怕有欠穩妥！再跟你說一遍……我很害怕，我也不知道為什麼會有這種感覺，沒有任何事能幫我解釋清楚！”
貝尼托說這些話的時候，憤怒得渾身發抖。
“那麼，”馬諾埃爾說，“你認為應該等待嗎？”
“是的……在作出決定之前，應該耐心等待，但是我們應該小心提防！”
“不管怎樣，”馬諾埃爾說，“二十多天後，我們就到馬納奧了。托雷斯要在那兒停留，他會在那裏離開我們，我們就可以永遠擺脫這個家夥了！在此之前，我們必須嚴密監視他！”
“你明白我的意思了，馬諾埃爾。”貝尼托說。
“是的，我們是朋友，是兄弟！”馬諾埃爾說，“雖然我沒有，也不能分擔你所有的恐懼！你父親和這個冒險家之間有什麼聯係呢？很明顯，你父親從未見過他！”
“當然，我父親不認識托雷斯，”貝尼托說，“但是……托雷斯似乎認識我父親！……我們在伊基托斯森林中遇見他的時候，他正在莊園附近做什麼呢？為什麼他當時拒絕我們的邀請？否則，豈不是順理成章地成為我們的旅伴了嗎？我們到了塔巴亭加，他也在那裏，仿佛是在等我們！這些不期而遇，隻是巧合呢，還是預先策劃好的呢？一看到托雷斯那副躲躲閃閃，頑固不化的眼神，我就不由自主地想起這些！……我不知道……這些莫名其妙的事總是糾纏著我，揮之不去！唉！我幹麼主動邀請他乘坐大木筏呢！”
“冷靜點，貝尼托……我求你冷靜點！”
“馬諾埃爾！”貝尼托大聲說，他似乎無法控製自己的情緒，“如果這個討人厭的家夥是衝我來的，我會不立刻把他扔出船去嗎？但是，萬一他針對的是我父親，我擔心感情用事會適得其反！直覺告訴我，在拿到真憑實據之前對這個鬼鬼祟祟的家夥采取某種行動是危險的！總之，隻要在大木筏上，他就在我們的掌握之中，隻要我們在我父親周圍密切監視，就能在他搗鬼的時候迫使他撕下假麵具，露出真麵目！因此，我們還要再忍耐一段時間！”
托雷斯來到了船頭，倆位年輕人停止了談話。托雷斯偷偷看了他們幾眼，但是沒有跟他們搭話。
貝尼托沒有弄錯，每當沒人注意的時候冒險家的眼睛就盯在喬阿姆-加拉爾身上。