貝尼托加緊步伐，不久便消失在一個沙丘後麵。
“快點兒！快點兒！”馬諾埃爾對弗拉戈索說，“不能讓他一個人去！”
突然傳來一聲驚叫，倆人朝叫聲的方向奔過去。是不是貝尼托發現了托雷斯了？亦或是托雷斯看見了貝尼托？他們倆人是不是已經碰麵了？
馬諾埃爾和弗拉戈索繞過一處河灣，又跑了五十步，看見有兩個人麵對麵地站著。
正是托雷斯和貝尼托。
馬諾埃爾和弗拉戈索迅速地來到他們身旁。
本來以為，貝尼托見到托雷斯後，會激動難抑。
但是他不動聲色。
自打看到托雷斯並且確信他不會逃之夭夭之後，貝尼托的態度立刻發生了變化，他逐漸平靜下來，變得冷靜、沉著。
倆人一言不發地彼此對視了一會兒。
托雷斯首先打破了沉默，以他貫有的厚顏無恥的口吻說道：
“啊！是貝尼托-加拉爾先生嗎！”
“不是！是貝尼托-達哥斯塔！”貝尼托說。
“的確，”托雷斯又說，“是貝尼托-達哥斯塔先生，還有馬諾埃爾-瓦爾代斯先生和弗拉戈索老弟。”
聽到托雷斯居然跟他稱兄道弟，弗拉戈索感到受到了侮辱，便向他撲了過去，準備幹掉這個壞蛋，一直保持著冷靜的貝尼托拉住了他。
“您怎麼啦，老弟？”托雷斯邊說邊後退了幾步，“唉！看來我得留神了！”
說到這裏，他從披風裏怞出一把利劍，這種武器能攻能守——全看怎麼說了——巴西人時刻將它攜帶在身邊。然後，托雷斯上身微微前傾，兩腳站穩，做好了搏鬥的準備。
“我是來找您的，托雷斯，”貝尼托說，麵對這種挑釁的舉動，他紋絲未動。
“找我？”托雷斯說，“我很容易找啊！您為什麼找我？”
“為了聽您親口講述我父親過去的事，您好像知道得很清楚！”
“確實如此！”
“好啊！我等您告訴我您是怎麼認出他的？您為什麼在伊基托斯森林中，我們莊園附近轉悠？您為什麼在塔巴亭加等他？”
“好吧，事情明擺著！”托雷斯笑道，“我等他是為了搭乘大木筏，搭乘大木筏是為了向他提一個簡單的建議……他不應該拒絕！”
聽了這番話，馬諾埃爾的忍耐到了極限。他麵色蒼白，雙眼冒火，朝托雷斯走去。
貝尼托想盡可能通過調解解決事情，因此便攔在倆人中間。
“克製一點，馬諾埃爾，”他說，“我自己都克製住了！”
然後他接著說。
“說實話，托雷斯，我知道您為什麼要乘坐大木筏。肯定是有人告訴了您一個秘密，您想以此要挾我父親！但是，現在我想說的不是這個。”
“那麼您想談什麼？”
“我想知道您怎麼認出伊基托斯莊園的主人就是喬阿姆-達哥斯塔的！”
“我如何認出他的！”托雷斯說，“這是我的事，我沒必要跟您解釋！重要的是我的揭發沒有錯誤，他就是蒂如卡劫案的真凶！”
“您必須說出來！……”貝尼托大聲說，他開始發火了。
“我什麼也不會說的！”托雷斯反駁道，“哼！喬阿姆-達哥斯塔拒絕了我的建議！他不接納我為家庭一員！好吧，既然他的秘密已盡人皆知，既然他已被捕，現在輪到我拒絕進入他的家庭了，一個搶劫犯、殺人犯、該上絞刑架的死囚的家。”
“混蛋！”貝尼托喊道，他從腰間拔出匕首，向托雷斯刺去。
馬諾埃爾和弗拉戈索也同樣迅速地掏出了武器。
“三對一！”托雷斯說。
“不！一對一！”貝尼托說。
“說真的！這可真像是一個殺人犯的兒子策劃的一起謀殺呢！”
“托雷斯！”貝尼托大聲說，“小心了，否則我會像宰一條瘋狗一樣宰了您！”
“瘋狗，就算是吧！”托雷斯說，“但是這是一條會咬人的瘋狗，貝尼托-達哥斯塔，小心別給咬著！”
然後，他收回利劍，擺好架式，準備向對手撲過去。
貝尼托後退了幾步。
“托雷斯，”他說，又恢複一度失去的冷靜，“您曾經是我父親的座上賓，可是您卻威脅他、出賣他、告發他，您控告了一個清白無辜的人，上帝會幫助我殺死您！”
托雷斯傲慢地笑了一下。這時候，如果這個卑鄙之徒想製止他和貝尼托之間的爭鬥的話，還是能辦到的。因此，他已經明白了，喬阿姆-達哥斯塔沒有對家人提起過那件能證明他清白的物證。