第十七章 最後一夜(1 / 3)

雅基塔帶著女兒來探監,就像往常一樣,夫妻倆人相依相伴呆上幾個小時。喬阿姆-達哥斯塔見到他如此親愛的兩個人不禁心潮起伏。但是,身為丈夫、父親,他克製住了自己。反倒是他在鼓舞著兩個可憐的女人,告訴她們還有一線希望,雖然他自己已經覺得山窮水盡了。她們倆來探監本是想給犯人打打氣。唉!她們自己卻比他更需要倚助;但是,看到他這麼堅毅,看到他這樣昂首麵對如此多的考驗,她們就又恢複了信心。

也是那一天,喬阿姆-達哥斯塔給她們講了許多鼓舞人心的話。他有這樣不屈不撓的意誌,不僅因為他問心無愧,而且因為他相信上帝,上帝已經把自己的正義播了一部分在人類的心靈中,喬阿姆-達哥斯塔不會為蒂如卡案代人受過的!

此外,他幾乎絕口不提文件的事。不管文件是不是偽造的,不管他是托雷斯的手筆,還是謀殺案的真凶所寫,不管文件裏有沒有人們苦苦尋找的證據,喬阿姆-達哥斯塔並不想依靠這個值得懷疑的假設翻案。不!他把自己看成是打贏這場官司的強有力的證詞,他想用自己勤勞、正直的一生來為自己辯護!

於是,那天晚上,這些鏗鏘有力的話語深深地打動了母女倆人,直到心靈的最深處,她們離開時信心倍增,自從喬阿姆-達哥斯塔入獄以來,她們倆還從來沒有這樣有信心,犯人最後一次倍加溫柔地擁抱了她們。她們好像預感到這事就要有結果了,不管結局如何。

喬阿姆-達哥斯塔一動不動,獨自一人久久地呆在那裏。胳膊撐在一張小桌子上,雙手抱著頭。

他在想什麼?是不是深信人間的公理,在出了上一次錯判之後,這一次會最終還給他個公道?

是的!他正在盼望著!他知道,他自己滿懷信心寫的那份陳情報告連同雅裏蓋茨法官寫的有關他身份的證明報告應該已經到了裏約熱內盧最高法院院長的手裏。

大家知道,這份報告從他進鑽石行辦公室開始,到大木筏停在馬納奧大門口為止,記述了他在這段時間裏的全部經曆。

喬阿姆-達哥斯塔此時回憶起他的一生。他又回到了過去,當時,他孤苦伶仃,隻身來到蒂如卡,在那兒,他刻苦勤奮,年紀很輕就進了總管辦公室,並且步步高升。他前途無量,本可以坐到高位!……然而,卻突然飛來橫禍:鑽石押運隊遭劫,押運衛兵被殺,最後懷疑到了他身上,因為他是唯一有可能泄露鑽石押運隊出發的秘密的職員,後來他被捕入獄,出庭受審;盡管律師做了種種努力,最後還是判了他死刑;在維拉-裏卡死刑犯囚室裏渡過最後幾個小時以後,他以超人的膽氣越獄;向著北方省份逃跑,到達秘魯邊境,馬加拉埃斯莊園主收留了他這個不名一文,饑餓將死的逃亡者!

這些無情地毀了他一生的往事又一樁樁、一件件浮現在犯人的眼前!這時,他沉浸在思索和回憶之中,沒有聽到老修道院牆外一聲怪響,也沒聽到繩子掛在鐵窗柵欄上的震動聲,還有那鋼銼銼鐵柵欄的聲音,這些聲響本可以引起一個不是如此全神貫注的人注意。

喬阿姆-達哥斯塔什麼也沒有聽見,繼續回憶他青年時代到秘魯之後的那些歲月。他又看見自己在莊園裏當夥計,然後和那葡萄牙老頭一起努力振興伊基托斯莊園的產業。

唉!為什麼他沒一開始就把一切告訴自己的恩人呢!他是不會懷疑自己的!這是他一生中唯一該自責的過失!為什麼他既沒有坦白自己從哪裏來,也沒有說明自己的身世——尤其是在馬加拉埃斯把女兒托付給他的時候,她決不會願意看到自己是這樣一個可怕的謀殺案的凶手!

這時,外麵的聲音很響,引起了囚犯的注意。