他落座後，接著說：“我聽說了一件非常可怕的事，來向你打聽一下。如果可以，我想單獨和你談談。”說完，他稍微停了一下，“這兩位應該是絕對值得信任的吧？”他一字一句地說著，速度慢得讓人覺得他的話都是經過深思熟慮，想好了該怎麼用詞才說出來的。
休威答道：“如果你要說的是關於尊夫人最近不幸失蹤的事，這兩位警官正好在辦理這個案子。讓他們參與談話，對我們雙方都是有幫助的。”
波瓦拉就像是坐在了彈簧上一樣，一下子彈了起來，他沒能壓製住內心的激動，不自覺地流露出了緊張焦慮的情緒。
“那——真的是她了？”他說出這幾個字，異常艱難，“看到那個告示時，我還想應該不會是她。因為還沒確定，所以抱著一線希望。可是現在看來，這一切都是真的了！”
“波瓦拉先生，我們會把目前掌握的所有情況都告訴你，讓你自己判斷。這些是屍體的照片，請你看看。”
他拿著照片，兩隻眼睛死死盯著，恨不得把它吞掉。
“是她。”他的聲音低沉沙啞，自言自語著，“是她，真的是她！”
他如鯁在喉，根本無法再言語。此時警官並沒有懈怠，仔細地觀察著他情緒的變化。此刻房間裏的空氣就像是完全凝結了。過了一會兒，他才能稍微振作一下，回過神用極小的聲音說道：“為什麼？她怎麼變得那麼恐怖了？脖子上的痕跡是哪裏來的？怎麼會這樣？”
“波瓦拉先生，有一點很明顯，你太太是被人掐死的。我們看到屍體時她已死了好幾天，這些照片正是那時拍的。”
波瓦拉沉重地摔在了椅子上，兩手抱頭，異常地頹喪，悲切地說：“啊！雅麗特！她太可憐了！即便對我而言，沒有理由去愛她，可我還是把她看得那麼重要！我們之間發生了那麼多的事，卻並沒有讓我減少對她的愛！現在我永遠地失去了她，更加意識到，我有多麼愛她！告訴我好嗎？”他稍微停了一下，然後低聲說，“告訴我詳細的情形！”
廳長很體貼地說：“我知道這件事使你非常悲痛，真是不知該從何說起！”但他還是簡單地說了一下情況，“在倫敦的碼頭，一隻到港的桶子引起了警察的懷疑，所以被扣押了。等打開的時候，竟然在裏麵發現了死屍。”
波瓦拉用雙手緊緊地捂住臉，坐在那裏動彈不得。過了一會兒，他猛地站了起來，盯住廳長問道：“查到線索了嗎？和凶手有關的任何線索？”
廳長答道：“有幾條，不過目前還沒時間好好地分析一下。但相信我們，凶手很快就會被繩之以法。另外，波瓦拉先生，為了確保無誤，麻煩你對一些衣物作下鑒識。”
“她的衣物？讓我情何以堪！但是我一定要看！”
廳長撥通電話，命令手下把衣物拿過來。
“啊，是的！”一看見晚禮服，波瓦拉就慘叫起來，“是她的！沒錯！她離家那晚，就是穿著這件衣服，絕對錯不了！我可憐的雅麗特，她可真不幸！”
“波瓦拉先生，有件事要你配合一下，可能會讓你有些為難，但為了盡量多地掌握案情，請你給我們說一下尊夫人失蹤前後的詳細情形。”
波瓦拉點頭道：“我會把知道的事情都告訴你們，不過可能有點雜亂無章，見諒了。”
休威到櫃子前倒了一杯白蘭地，體貼地遞給了他。
“抱歉。”接過白蘭地波瓦拉猛地全倒進嘴裏。