去往波瓦拉家的電車是沿著河道行駛的，班利和利朋坐著這電車來到了奧瑪橋。下車後，他們看到了那幢房子。它的一角臨街，要找大門卻要走到距離人行道很遠的巷子裏。他家的房子有三角形的屋頂，裝飾著紅沙岩的屋簷，屋簷經過裝飾就像是波浪一樣，起起伏伏的。整體上，這是一座由灰色粗石建成，走複古風格的建築物。門廊前有台階，走上去兩人看到右側有個大房間，房間的兩個窗戶朝向大道。
“從這裏看，房間裏的擺設一覽無餘，我不喜歡這樣。”班利說，“看樣子，那應該是客廳。也就是說，有人來訪的話，隻要走到門廊這裏，主人就已經知道是誰了。”
門開了，他們眼前是一位男子。他的臉溫潤有光澤，舉止很有禮貌，一看便知道他就是管家了。
利朋把名片遞給他，問道：“波瓦拉先生還沒回來？”
管家嚴肅地回答道：“也許還在工廠裏。”
“我們剛跟他見過麵了，現在來這裏正是要找你。”利朋說。
長廊後邊有個小客廳，在管家的帶領下，他們在那裏坐了下來。
管家問道：“有什麼事是我可以幫得上忙的？”
“今天報紙上刊登了一個告示，是關於確認女屍身份的，你看見了嗎？”
“是，看到了。”
“很不幸，那具屍體就是你家夫人的。”
弗蘭索搖著頭，悲傷地說：“這也正是我擔心的。”
“看到告示後，波瓦拉先生去了警察廳，並確認過了那些遺物是他夫人的。更讓人悲痛惋惜的是，你家夫人是遭人殺害的，而且手段非常殘忍。我們是針對這個案件前來調查的，波瓦拉先生也知道，他已經同意了。”
顯然，他是被這件事震驚了，瞬間就麵無血色，說話時聲音都在發抖：“被殺害的？”他有些無力地低聲說道，“怎麼會發生這種事？夫人是個好人，不該遭遇這樣的不幸。大家都說她像個溫柔善良的天使，每個人都很喜歡她。”管家看起來非常真摯又很難過，“為了找出凶手，有什麼需要我的地方請盡管說，隻要是我力所能及的，我義不容辭。我希望能早日抓到凶手。”
“這也是我們的願望。現在請你回答我們幾個問題。三月二十六號周六，你們家舉行晚宴，波瓦拉先生的工廠打來電話，說有事要他去一趟，你還記得這件事嗎？當時的時間是八點四十五分嗎？”
“是的。”
“他沒有耽擱，馬上就出門去了，是嗎？”
“對。”
“他自己說，十點三十分的時候曾往家裏打過電話，說會回來得很晚，對嗎？”
“似乎比那個時間稍微早點兒。準確的時間我記不清了，頂多也就是十點十分或者更早點。”
“你覺得他是在十點左右打的電話，波瓦拉都說了些什麼？”
“說事情很棘手，晚點才能回家，說不定要到第二天早晨了。”
“是你把這件事告訴夫人的？客人們也都知道了？”
“不，是夫人自己親口告訴大家的。”
“大家都有什麼反應？”
“客人就陸陸續續地走了，在十一點到十一點三十分左右，就都走光了。”
“所有人都走了？”
管家想了一下，說：“一位叫菲利克斯的沒有走。他是先生和夫人的好朋友，不是普通的客人。”
“他過了多長時間才走的？”
管家沒有立刻回答，像是記不太清楚。
“我也不知道。”他緩慢地說，“那晚我不舒服，犯了頭疼病。夫人看我好像是病了，就告訴我早點休息。她一貫都這樣，很關心我們。她說菲利克斯要找一本書，所以才留下來的，找到了他就自己回去。”
“你真的去睡了，是嗎？”
“是的，我向夫人道了謝，就去睡了。”
“你去睡時過了多久了？”
“大約半小時。”
“那時菲利克斯還沒走嗎？”
“沒走。”
“然後呢？”
“我睡著了。睡了將近一個小時我就醒了，覺得有精神了。我就起來去檢查門窗，看看主人有沒有回來。我正往門廊那邊走，在過道的樓梯邊，就聽到門那兒有動靜。我想也許是主人回來了，但接下來並沒有聽到長廊裏有腳步走動的聲音。我覺得不對勁兒，就下了樓梯去看。”
“看到了什麼？”
“奇怪的是根本沒有人。我到各處都查看了一下，雖然各個房間都亮著燈，但就是沒有人。我覺得事情有點兒怪異，就去找蘇珊。那時她正在幫夫人幹活，我問她夫人睡了沒有，她說還沒。‘但是，’我說，‘她也不在樓下，不如你到她的房間裏看看。’她馬上就去了，回來時很驚訝，說夫人沒在屋裏，找不到夫人的毛皮外套和散步鞋，晚宴穿的鞋隨意地在地上放著。於是我們兩個到處尋找。正在這時，我聽到門廊那兒開門的聲音，就趕緊下樓去了，原來是主人回來了。幫他脫外套和帽子時，我告訴他剛才聽到關門聲。主人問夫人去哪兒了，我說不知道。然後主人就自己去找。後來在書房，他發現了一封夫人的留信。看了那封信後，他就沒再問什麼了，隻說夫人因為母親生病了，要趕去瑞典。過了兩天，他讓蘇珊回家了，我想夫人再也不會回來了。”