《塔木德》reference_book_ids\":[7203545050460982306,7261897836638243896]}]},\"author_speak\":\"code\":0,\"compress_status\":1,\"content\":\" 第七章為錢闖天下
行動是富人的第一準則。有了好想法，第一件就是要去實現它。成功的要素是一膽二力三功夫，膽子不到，功夫不到，當然成不了大富翁。富人敢想敢做，為了搶生意，他們冒險，他們當機立斷，有勇有謀，在別人猶豫之際，輕鬆地掙得更多財富。
一膽二力三功夫
賺錢有三大要素：一膽二力三功夫。懂得掌握這些要素的人，就懂得了賺錢的秘密。很多富人就是通過“膽大”這一秘訣贏得財富的。
富人在創富過程中，第一要素就是具備膽量。富人有膽量突破陳規思路，所以能想出更多創新思路；富人在風險麵前有膽量投資，所以能抓住機遇。
“敢做夢”賺得億萬財富
2007年《福布斯》雜誌富豪排行榜上，美國“賭王”謝爾登·阿德爾森以265億美元的財富排在第六位。他的財富增長速度驚人，每小時能賺進近100萬美元的財富。他賴以成功的秘密是什麼？
74歲的阿德爾森左腿受神經病變所苦，走路得靠拐杖，但一講到財富，他就馬上神采奕奕，拿自己與世界首富相比：“總有一天我的財富要超越比爾·蓋茨，變成世界首富。”當聽眾對此付諸一笑表示質疑時，他會反問：“為什麼不可能？我就是敢做夢，才有今天的財富。”
“敢做夢”與財富之間真的有那麼大的關係嗎？原來阿德爾森強調的正是他的膽氣。他是靠著膽大，才從賭場上一賺千金的。阿德爾森最喜歡說的兩句話就是：“挑戰現狀”和“沒有冒險，一事無成”。這也是他成功的秘密。
1933年，阿德爾森出生於美國波士頓的猶太家庭。12歲的時候，他跟叔叔借200美元作本錢，租了兩個攤位，到街頭賣報紙。30歲時，他到紐約從事媒體廣告業務。他發現雜誌舉辦展覽活動能賺錢，1979年在拉斯韋加斯創辦計算機供貨商展覽。
展覽生意大獲成功後，阿德爾森開始向飯店與博彩業進軍。1989年，他以1.28億美元（約合人民幣10億元）買下了舊的金沙賭場酒店，並建起金沙展覽中心。
“這對我來說，是一場豪賭，但不是毫無把握的賭。”阿德爾森說，“隻要做對的事，財富就會像影子一樣緊緊跟著你，就算你趕也趕不走。”
1991年，阿德爾森開始構思將意大利威尼斯水都，複製到美國內華達州的沙漠裏。這是一個驚人的設想，要在沙漠裏建水都，對大多數人來說無異於天方夜譚，但是，阿森爾德卻渾身是膽。而且，他對水都的要求還挺高，他說：“對我來說，要做，就是做到最好。如果我的財力無法支持我的計劃，那我寧可放棄。”
1995年，阿德爾森要孤注一擲了。他將展覽公司以8.6億美元賣掉，再貸款投資15億美元，將原來的金沙賭場、酒店炸掉重建。這所有的一切，都讓旁邊的人驚歎和唏噓。為了自己的一個夢想，居然把幾乎所有的資本賭上去，而且還炸掉賭場、酒店，貸款投資，他的膽量不由地把人們震懾住了。
驚人的花費，建出了驚人的產品，收獲了驚人的效益。1999年，集合度假村、酒店、賭場的“威尼斯人度假村”誕生，成為拉斯韋加斯當時最高級的度假村。酒店內有著長達4公裏的室內運河，河岸邊是赫赫有名的運河廣場。“威尼斯人度假村”平均住房率達97.3％，阿德爾森的創意得到了消費者的認同，他的事業越來越發達。
阿德爾森是一個敢做夢的人，他為了自己的夢想不惜成本，讓“威尼斯人度假村”大獲成功。他的事業隨著他的不斷投資越積越多，終於成為了世界級的富翁。
敢把錢投在別人不敢投的地方
在投資的時候，很多人都希望把錢投在最安穩的地方，然後“一本萬利”。這種想法是人之常情，誰也不願意來之不易的錢有風險。但是，安全的地方勢必人多，人多的地方勢必競爭激烈，競爭激烈的地方又怎麼可能安心地坐等“錢生錢”呢？
危險的地方看似危險，但是卻也有更多的機會。聰明的商人在創業投資的時候，往往另辟蹊徑，把錢投在人們不敢投或不願投的地方。
馬來西亞有一座烏魯卡裏亞山，在山頂上，有一個海拔1800米的風景區，名叫景亭姍巴，這個地方距首都隻有52公裏，氣溫、風景都非常宜人，非常適合建一個旅遊度假區，連以總理為首的政府都對此地進行了考察，想在這裏建一座旅遊飯店。但是最大的困難在於，在這樣一個高山地區修飯店，耗資太大，馬來西亞政府最終還是放棄了這一投資計劃。
不久，非常具有創業精神的華裔馬來西亞商人林國東來到了這裏。他發覺這個地方海拔高，氣候涼爽，景色優美，非常適合建飯店。同時，他也看到了在這裏投資的困難，那就是陡坡多，平地少，必須先修路才能談得上進一步的開發。而在這樣的地方修路，簡直就是在地上鋪錢，他明白了為什麼一般人，甚至政府都不願意或者說不敢在這裏投資。
林國東決定在這裏投資，因為他比別人看得更遠一些。在他看來，假如把這裏建成度假勝地後，那麼這地方以後的發展潛力則可以說是無窮的。他準備拿出他的全部家產投在這裏，向政府申請了在山頂上建造一個旅遊度假區的許可證。
1965年，他與好友諾亞爵士創立了景亭高地公司，開始了一生中最危險同時也是最輝煌的創業。他在烏魯卡裏山山頂上買了12000英畝土地。
大多數人在得知了他的這一投資計劃後，認為他簡直就是異想天開，甚至有人說他還不如直接把錢扔向大海來得簡便。
林國東沒有被這些懷疑和嘲諷所擊退，他克服了重重困難，最終在這個地方修築了一條延伸到山頂的公路，這條公路使他那個在別人看來充滿風險的投資，變成了一條通向無限商機和巨大財富的坦途。這次投資的成功，使他成為了富甲一方的巨富。
林國東的成功，最主要的因素就在於他有過人的眼光和膽識，把錢投在了別人都畏懼的地方，使自己獲得了獨家的巨利。
不管商業經營規模大小，經營的道理都是一樣的：看似安全的投資方向，必然是人滿為患，一個後來者要想出人頭地簡直是太難了。危險的地方看似危險，但它隻是客觀條件的艱難，或者根本就隻是因為人們的習慣思維才顯得危險，但這裏少了最大的危險一競爭對手，因此就會時常在這裏發現“幸運之神”。
在東西方兩大陣營之間做買賣
政治鬥爭是商人最怕卷入的，因為一不小心就可能成為政治鬥爭的犧牲品。但是，膽大的商人卻敢來碰這個雷區，他能在這兩者之間協調得好，賺到別人不敢賺的利益。
當年東西方兩大陣營劍拔弩張，很多商人視對方陣營為雷區，絕不敢與對方商人做生意。這個時候，哈默卻無視戰爭風險隻管賺錢。，十月革命以後，前蘇聯的糧食極為短缺，當時西方列強對前蘇聯虎視眈眈，采取的是封鎖的政策。這個時候，美國的哈默醫生卻來到了前蘇聯，他不管那些政治上的分歧，隻想考察在前蘇聯有沒有賺錢的機會。
而當時的列寧為了振興經濟，正大力推行著嶄新的經濟政策，同意在社會主義的前蘇聯讓外國資本家承租廠礦經營，發展經濟。但那時的西方國家視前蘇聯為洪水猛獸，誰也不敢來投資。
越是這樣，哈默卻越高興，他想，既然沒有誰敢來投資，我來做生意的話，豈不是獨門經營，哪有不賺錢的道理呢？於是，哈默果斷地運來了大量的小麥，換回了價值100萬美元的毛皮和寶石。
剛成立的前蘇聯糧食歉收，哈默運來的糧食無疑是雪中送炭，不僅一下子使他名震前蘇聯，而且還得到了列寧的親自接見。列寧向哈默的幫助表示感謝，並希望哈默能長期合作，列寧給哈默的一張便條上，就這樣寫道：“這個開端極為重要，我希望這將會產生巨大的影響。”
哈默備受鼓舞，信心大增，很快投資了一個鉛筆廠，承租了一個石棉礦，做起了美國大型企業在蘇聯的代理商，還做起前蘇聯古董的買賣。這麼一折騰，哈默一下子就發了一筆大大的橫財。
有一位美國商人手頭持有前蘇聯政府在經濟困難的情況下發行的期票，他以為這些期票沒有多大作用了，就以半價將這些期票轉讓給哈默。哈默認為這又是一個賺錢的機會，就買下了對方的全部期票。消息傳開後，很多擁有期票的美國商人都把期票賣給哈默。後來，前蘇聯政府如數償還這批期票款，哈默又賺了幾百萬美元。
被稱為紅色資本家的哈默是最先與中國合作的外國人之一，鄧小平不僅稱讚哈默是一個勇敢的人，還說：“你是在前蘇聯需要幫助的時候幫助了列寧的那個人，現在你可要來中國幫助我們呢。”
賺錢的勇氣
在賺錢的道路上，富人與普通人之間的比拚，往往就是勇氣的較量。普通人容易思前想後，猶豫再三，而富人則有著拚盡全力的勇氣。俗話說：“狹路相逢，勇者勝。”富人就是在勇氣上勝了一籌，所以贏得了先機，成為了第一個賺取財富的人，也是賺得更多財富的人。
金融大鱷喬治·索羅斯曾經是全球最大的投資者，1969年，他建立“量子基金”，獲得平均每年35％的綜合成長率，獲利20多億美元，讓其他投資專家都望塵莫及。他被稱為“打垮英格蘭銀行的人”，個人收入達6.5億美元，在1992年的華爾街十大收入排行榜名列榜首。在索羅斯的發財之路上，冒險的勇氣是非常重要的因素。
冒險發家致富
1930年，喬治·索羅斯出生在匈牙利布達佩斯一個富裕的猶太家庭。父親是一名律師，性格堅毅，處事精明，索羅斯也繼承了這些優點。
童年的索羅斯得到父母的寵愛和教育，聰明活潑，表現出色。但是，從1944年納粹侵入布達佩斯開始，索羅斯一家為了躲避納粹對猶太人的迫害，開始了顛沛流離的逃亡生活。在危險和痛苦的歲月裏，父親帶著全家，憑借假身份證和好心人提供的庇護，躲過了劫難。
生活的經曆給了索羅斯最直接的生存經驗，戰前的快樂和戰中的苦難讓他明白：不要害怕冒險，冒險可能贏得機會；冒險時不要押上全部家當。這兩條經驗貫穿了索羅斯投資的全部過程。
1953年春，索羅斯從倫敦經濟學院畢業，成了一名在黃金股票套彙方麵的交易員。他利用不同市場差價來賺錢，不但積蓄了一些資金，而且學得了股票操作的經驗。為了謀得更大的發展，索羅斯來到了世界最大的金融中心紐約。
索羅斯來到F·M梅葉公司，成了一名專事黃金和股票的套利商。當時，套利非常蕭條的。沒有人相信套利能賺大錢，也不願意投入大額股份去贏利。大部分的生意人有求穩思想，通過小心翼翼的研究，利用同一種股票在不同市場的微小差價，低價買進高價賣出來贏利。當時，地域界限非常明顯。歐洲人隻同歐洲人打交道，美洲人隻同美洲人接觸，這種地方觀念使索羅斯有利可圖。
1960年，索羅斯發現安聯公司的股票和不動產業務上漲，股票售價與資產價值相比大打折扣。索羅斯建議人們購買安聯公司的股票。當時，很多公司都不敢冒險，也不願意相信索羅斯的建議，隻有摩根擔保公司和德雷福斯購買了大量的安聯公司的股份。事情的發展讓索羅斯名聲大振：安聯股票的價值翻了三倍。
這次風險投資分析，讓索羅斯有了立足投資行業的名聲和根基，從此，他在這個行業發展越來越順利了。
在不確定中榨取利潤
1963年，索羅斯到愛霍德·布雷徹爾德公司工作。這是一家主要經營外國證券貿易的美國公司。索羅斯為公司賺了不少錢，成為了老板的左膀右臂和公司的頂梁柱。他不想再給別人打工，他要自己開創一番事業。
1973年，索羅斯和好友羅傑斯創建了索羅斯基金管理公司。索羅斯蓄勢待發，他訂閱了大量的商業期刊，每天研究成堆的報告，他在尋找著每一個機會、每一個空隙。
1973年，埃及和敘利亞大舉入侵以色列，由於武器落後以色列慘敗。從這場戰爭中，索羅斯聯想到美國的武器裝備也可能過時，美國國防部可能會花費巨資用新式武器重新裝備軍隊。於是，索羅斯基金開始投資那些掌握大量國防部訂貨合同的公司股票。這些投資為索羅斯基金帶來了巨額利潤。
賣空是索羅斯公司特別喜愛的招數。索羅斯把賭注下在幾個大的機構上，然後賣空，最後當這些股價猛跌時，公司就賺到了大量的錢。在很多人看來，賣空是太大的冒險，但是，這也是一種非常有效、回報很大的投資。索羅斯在每次投資前做足研究和準備工作，他的冒險十有八九都以勝利而告終。
索羅斯認為市場總是處於不確定的狀態，總是在波動。在不確定狀態上下注，才能賺錢。索羅斯在英國證券市場運作得非常順利。在股市上漲到頂峰時，他把英國英鎊賣空。他對英國股市采取大量措施，以極低的價格買進，並且數量極大。這一步棋他最終賺了1億美元。公司資產發展到了3.81億美元。他是華爾街上鼎鼎有名的大人物了。
喬治·索羅斯的財富金言
索羅斯在獲得財富的過程中，積累了豐富的經驗，他認為：
1．判斷對錯並不重要，重要的在於正確時獲取了多大利潤，錯誤時虧損了多少。
2．當有機會獲利時，千萬不要畏縮不前。當你對一筆交易有把握時，給對方致命一擊，即做對還不夠，要盡可能多地獲取。
3．如果操作過量，即使對市場判斷正確，仍會一敗塗地。
4．承認錯誤是件值得驕傲的事情。我能承認錯誤，也就會原諒別人犯錯。這是我與他人和諧共事的基礎。犯錯誤並沒有什麼好羞恥的，隻有知錯不改才是恥辱。
5．永遠不要孤注一擲。
危機就是商機
危機當前，很多人嚇得不知所措。有創富想法的商人卻能穩住心神，從危機中判斷是否有商機。這種從危機中發現商機的方法，也是富人成功的秘密之一。
商家的法則是冒險越大，賺錢越多。賺錢的機會是很多人都能看見的，但有的人在看到機會的同時，也被伴隨機會的風險嚇倒了。聰明的致富人士在危機當頭時，能敏銳地看到其中的商機，把這些商機變成現實的財富。
天災人禍潛商機
天災人禍是人們都很害怕的，但是有時候卻又不可避免。遇到這種情況，大多數人人心惶惶。但是，以賺錢為目的的商人卻時刻關注其中的商機。
南宋紹興八年十月的一天，蘇州城最繁華的街市失火，火勢迅猛蔓延，數以萬計的房屋商鋪置於汪洋火海之中，頃刻之間化為廢墟。
有一位楊姓富商，苦心經營了大半生的幾間當鋪和家具店也恰在那條鬧市中。火勢越來越猛，眼看他大半輩子的心血將毀於一旦，但是他並沒有讓夥計和奴仆衝進火海，舍命搶救各種財物，而是指揮他們迅速撤離，令眾人大惑不解。
楊姓富商不動聲色地派人從全國各地平價購回大量木材、毛竹、磚瓦、石灰等建築用材。當這些材料像小山一樣堆起來的時候，他就整天品茶飲酒，逍遙自在，好像失火與他毫無關係。
大火燒了數十日之後撲滅了，曾經車水馬龍的蘇州已是牆倒房塌一片狼藉。不幾日，朝廷頒旨：重建蘇州城，凡經營銷售建築用材者一律免稅。於是，蘇州城內大興土木，建築用材供不應求，價格陡漲。楊姓商人趁機拋售建材，獲利巨大，其數額遠遠超過被火災焚毀的財產。
在天災人禍麵前，這位楊姓富商不但不為自己被燒毀的財富著急擔心，而且還能從中看到商機，通過收購建築用材來贏得商機，這的確是一種經商的膽識和智慧。燒毀的財富不可能重新得到，但是財富卻可以通過努力掙到，他麵對危機時能看到商機，讓天災人禍造成的損失得到了大大的彌補。
會賺錢的商人在麵對危機時，既能看到其中不利的一麵，又能看到有利的一麵。他們盡力把不利的因素忽略，爭取有利的因素，讓形勢朝著有利的方向發展。
不怕風險的猶太人
猶太人的商業聖經《塔木德》上說：當機會來臨時，不敢冒險的人永遠是平庸之輩。猶太人把冒險看作是致富的途徑之一，甘於冒險，不畏風險。
猶太人約瑟夫在1835年，投資了一家叫做火災險的小型保險公司。當客戶發生了火災，就得按照投資的比例賠錢；假如不發生火災，就是穩賺不賠的生意。
然而不久，紐約發生了一場大火災。公司的不少股東慌了，覺得這種投資虧大了，願意以低價轉讓自己的股份。約瑟夫卻反其道而行之，把其他股東的股份統統買下。為了大量收購，他把自己經營的旅館也賣了，算是來一場大賭。
約瑟夫接手了這家火險公司後，派代理人去紐約賠償客戶，一下子信譽大增。雖然約瑟夫把保險金額提高了一倍，但還是有很多新的客戶投保。事情的結局出現了這樣的“怪事”：他從紐約帶回來的錢，比他帶去賠付的錢還要多。這次火災讓約瑟夫淨賺了15萬美元。
猶太人幾乎是天生的冒險家，天生具有這種樂觀的風險意識，所以他們能夠在危險中抓住機遇，並獲得巨大的成功。
經濟危機造就世界船王
奧納西斯曾是流落在阿根廷布宜諾斯艾利斯的窮小子。但他卻通過一場空前的經濟災難，成為了聞名於世的船王。
1929年，發生在世界範圍內的經濟危機，使阿根廷經濟墮入深淵：工廠倒閉，工人失業，民生凋敝，百業蕭條，海上運輸業也在劫難逃。
這時已經是一個小企業家的奧納西斯得知，加拿大國有鐵路公司為了渡過危機，準備拍賣家產，其中10年前價值200萬美元的6艘貨船，如今僅以每艘2萬美元的價格拍賣。於是，他像獵鷹發現獵物一樣，極為神速地前往加拿大商談這筆生意。
這一反常舉止令同行們瞠目結舌。因為當時海運業空前蕭條，1931年的海運量僅為1928年的35％，老牌海運企業家們避之惟恐不及，奧納西斯在這樣的情況下投資於海上運輸，無異於將鈔票白白拋入大海，因此有人甚至認為他喪失了理智。
奧納西斯認為，經濟的複蘇和高漲終將代替眼前的蕭條。危機一旦過去，物價就會從暴跌變為暴漲。如果能乘機買下便宜物品，價格回升之後再拋出去，轉手可得暴利。海運業雖暫受衝擊，但隨著經濟的振興，必有複蘇之日。
奧納西斯謝絕了朋友們善意的勸阻，一意孤行，果斷地將這些船隻全部買下。果然不出所料，經濟危機過後，海運業的回升居於各業之首，奧納西斯從加拿大購買的那些船隻，一夜之間身價驟增。奧納西斯一躍成為海上霸主，他的資產幾倍、幾十倍、幾百倍地迅速增長。1945年，他跨入希臘海運巨頭的行列，又一位希臘船王從此宣告誕生。
從零也敢起步
沒有金錢、沒有才華、沒有時間、沒有資源、沒有工具、沒有團隊、沒有人脈關係……什麼都沒有怎麼能起步？聰明的富人自有生財有道的秘方，那就是：憑夢想、熱情、勇氣和智慧造就大業。
空手套白狼，石頭也成美味湯
戲法人人會變，巧妙各有不同。經商也像變戲法一樣，把成本、人力等資源有效地組織起來，就能生財。有厲害的商人，在幾乎沒有成本的情況下，居然也能做出一番成績。
有一個關於“石頭湯”的故事，說出了“空手套白狼”的神奇效果。
一個風雪交加的晚上，一位饑寒交迫的旅人來到一家富人的門口，對看門的仆人說：“隻要讓我進去，在你們的火爐上烤幹衣服，得到溫暖就行了！”
仆人就讓他進去了。這個旅人請求美麗的廚娘借給他一個鍋，以便讓他煮點“石頭湯”喝。他說：“我有一顆神奇的石頭。可以煮出美妙、美味、魔幻、神奇的‘石頭湯’。”
“‘石頭湯’？”廚娘很驚訝：“我倒很想看看你怎樣用石頭做成湯。”她答應了，並提供了柴火。
旅人從懷裏珍重地掏出“神奇的石頭”放到清水鍋中，等水滾了幾滾，他嚐了一下湯道：“哇！太棒了！簡直比雞湯更鮮！不過，如果能加點鹽就更好了！”廚娘就加了點鹽。
湯又滾了幾滾，旅人又嚐了一下道：“哇！哇！沒得頂！太棒了！簡直是海鮮湯！不過，如果能加點蔥就更好了！”廚娘就加了點蔥。
湯又滾了幾滾，旅人又嚐了一下道：“哇！哇！哇！有我國家一定強盛！太棒了！如果能加點青菜、蘿卜就更好了！”廚娘就加了點青菜、蘿卜。
湯又滾了幾滾，旅人又嚐了一下道：“哇！哇！哇！哇！有我人類一定幸福！太棒了！如果能加點肉絲就更好了！”廚娘就加了點肉絲。
神奇的“石頭湯”終於煮好了！大家喝了之後，都說這石頭真是神奇，不可思議，竟然可以煮出那麼美味的湯。美麗的廚娘對這位不凡的、擁有祖傳“神奇石頭”的旅人還產生了濃濃的敬意和深深的愛意！
這個煮成奇妙的“石頭湯”的人，其實是一個非常善於組合資源、優化資源的人。他隻有顆普通的石子，卻在自己的讚美聲中得到了廚娘的鹽、蔥、肉絲，真的煮出了一鍋有滋有味的“石頭湯”。這就是“空手套白狼”的手法，是一種利用他人資源生財的技巧。
天大的想法也敢說出來
美國混合保險公司的創始人史東是一個有想法就敢去表現的人。他在手頭基本沒有什麼資金的情況下，居然買下了一個保險公司，通過保險推銷，訓練了一批非常優秀的保險隊伍，並成為百萬富翁。他是怎麼把這個生意談下來的呢？
有一天，史東聽到一個消息：曾經生意興隆的賓西法尼亞傷亡保險公司，因為經濟大蕭條發生了危機，已經停業。該公司屬於巴爾的摩商業信用公司所有，他們決定以160萬美元將這家保險公司出售。
史東想：“如果能把這家保險公司買下來就好了。那樣，我就可以大展鴻圖了。”但是，他手裏有的資金太有限了。雖然如此，史東還是帶著自己的律師，去巴爾的摩商業信用公司進行談判。
下麵就是那場精彩的對話：
“我想購買你們的保險公司？”
“可以，160萬元，請問你有這麼多的錢嗎？”
“沒有，但是我可以向你們借。”
“什麼？”對方幾乎不相信自己的耳朵。
史東進一步說：“你們商業信用公司不是向外放款嗎？我有把握把保險公司經營好，但我得向你們借錢來經營。”
這真是一個看來十分荒謬的想法：商業信用公司出售自己的公司，不但拿不到錢，還得借錢給購買者經營。而購買者借錢的惟一理由，就是自己擁有一幫出色的保險推銷員，一定能經營好這家保險公司。
商業信用公司經過調查後，對史東的經營才能很有信心，於是，奇跡出現了：史東沒有花一分錢，就擁有了一家自己的保險公司。
後來，史東將公司經營得十分出色，巴爾的摩商業信用公司成了美國很有名的保險公司之一。
史東在沒有多少資本的情況下能談成這筆生意，一方麵是由於他的業務員和經營思路，另一方麵就是由於他超出常人的膽量。如果他的這個聽起來很荒誕的想法不敢表達出來，那麼他能及時抓住這個機會嗎？
設計一個連環套
商人開始起步的時候，需要三種資源：一個好的創意、將創意變成現實的決心、人脈。我們所需要的每一項資源，某些人正好擁有這些。所以，最直接的方法就是找到他們，並說服他們提供這些資源。
一位優秀的商人傑克，有一天告訴他的兒子：“我已經選好了一個女孩子，我要你娶她。”
兒子回答說：“我自己要娶的新娘我自己會決定。”
傑克說道：“但我說的這女孩可是比爾·蓋茨的女兒喔！”
兒子歡呼起來：“哇！那這樣的話……”
在一個聚會中，傑克跟比爾·蓋茨說：“我來幫你女兒介紹個好丈夫。”
比爾·蓋茨說：“我女兒還沒想嫁人呢！”
傑克又說道：“但我說的這年輕人可是世界銀行的副總裁喔！”
比爾·蓋茨大吃一驚：“哇！那這樣的話……”
接著，傑克去找世界銀行的總裁，傑克叫道：“我想介紹一位年輕人來當貴行的副總裁。”
總裁說：“我們已經有幾十位副總裁，夠多了！”
傑克說：“但我說的這年輕人可是比爾·蓋茨的女婿喔！”
總裁叫道：“哇！那這樣的話……”
最後，傑克的兒子娶了比爾·蓋茨的女兒，又當上世界銀行的副總裁。
在這個過程中，傑克的兒子並沒有特別突出的地方。他之所以能成為比爾·蓋茨的女婿，是因為他的世界銀行副總裁職務。而他之所以能當上世界銀行的副總裁，又是由於他可能成為比爾·蓋茨的女婿。傑克就是運用比爾·蓋茨和世界銀行總裁之間的關係，互相借用，把兒子推到了一個既有社會地位，又有好待遇的位置。