“作者簡介”
蘇彥文，生平不詳。《錄鬼簿》將其入編“已死才人不相知者”之列，稱其“有《地冷天寒》越調，及諸樂府”。今僅存這篇套曲，即[越調·鬥鵪鶉·冬景]
“原文”
地冷天寒，陰風亂刮。歲久冬深，嚴霜遍撒。夜永更長，寒浸臥榻。夢不成，愁轉加。杳杳冥冥，瀟瀟灑灑。
[紫花兒序]早是我衣服破碎，鋪蓋單薄，凍的我手腳酸麻。冷彎做一塊，聽鼓打三撾。天那，幾時捱的雞兒叫更兒盡點兒煞。曉鍾打罷，已到天明，剗地波查。
[禿廝兒]這天晴不得一時半霎，寒凜冽走石飛沙。陰雲黯淡閉日華，布四野，滿長空，天涯。
[聖藥王]腳又滑，手又麻，亂紛紛瑞雪舞梨花。情緒雜，囊篋乏，若老天全不可憐咱，凍欽欽怎行踏。
[紫花兒序]這雪袁安難臥，蒙正回窯，買臣還家。退之不愛，浩然休誇，真佳。江上漁翁罷了釣槎，便休題晚來堪畫。休強嗬映雪讀書，且免了這掃雪烹茶。
[尾聲]最怕的是簷前頭倒把冰錐掛，喜端午愁逢臘八。巧手匠雪獅兒一千般成，我盼的是泥牛兒四九裏打。
“譯文”
地冷天寒，北風呼嘯，深冬季氣，到處結霜。漫漫長夜裏，寒氣浸透我的被窩。做不成夢，我更加憂愁。天地昏暗，陰風淒淒，令人顫栗。
本來我衣服破爛，鋪蓋單薄，凍得我手腳酸麻，身上彎成弓一樣。聽三更鼓打過，天啊，幾時才能熬到天亮。報曉的鍾敲響，終於盼到天明了，可是，在這寒冷的白天又怎麼忍受。
天晴不一會兒，立即寒風凜冽飛沙走石。陰雲遮住了太陽，原野天空陰陰沉沉。
腳下打滑，手凍得麻木，亂紛紛的大雪像梨花般飄落。我心想，這雪雖說好看，可是我行囊裏沒有禦寒的衣服，又缺錢，老天不可憐，凍得我渾身發抖，怎麼上路。
這麼大的雪啊，袁安在床上躺不住，呂蒙正趕不上齋飯走在回寒窯的道上，韓愈的馬被阻在藍關，寸步難行。如此可恨的雪啊，孟浩然也不會有心情讚賞，江上釣魚的老翁撤了釣竿，誰還有心思描繪什麼圖畫。那些映雪讀書的人不敢逞強，什麼掃雪烹茶的雅事，通通免了。
最可怕的是屋簷上掛著的冰溜子，像錐一般，令人心寒。我啊盼望暖氣融融的端午節，最愁陰氣充塞的臘八天。那些能工巧匠可以雕出千姿百態的雪獅子，我卻盼望四九天裏鞭打泥牛，迎接春天的來到。
“賞析”
這是一組寒士厭雪盼春的歌曲。作者一反文人雅士讚賞雪景的老套子，從切身體驗出發，抒寫寒冬和雪給窮人帶來的痛苦，極為逼真深切。在描寫冬雪降臨之前，作者細致刻畫在嚴寒冬夜裏，衣服破碎、鋪蓋單薄的窮人，如何手腳麻木，如何在冰涼的榻上輾轉反側，“冷彎做一塊”苦苦盼天明。接著，又著力烘托大雪前四野陰霾、飛沙走石的恐怖天象。然後，才寫到紛紛大雨，聯想到曆史上許多落難的寒士蒙受大雪之苦，因之，表示白雪並不那麼富有詩情畫意，從而盼望春天早早降臨人間。此曲風格質樸。雖然也用了些典故，但並不生僻。心理活動刻畫與動作描寫相結合，環境氛圍的渲染以烘托人物的心理，也都做得比較出色，有較強的藝術感染力。