穿越以前，狄亞斯聽過這麼一個笑話。
說有人在街上吆喝免費擦皮鞋，當你貪小便宜，伸出腳去，這位仁兄二話不說，拿管和你鞋顏色大異的鞋油，三下五除二，就擦好一隻。
然後呢？
然後當然不擦了——免費擦皮鞋，可沒說擦幾隻哇！您有這臉就穿著一隻黑一隻白的鞋出去吧。沒臉？第二隻二十，不二價！
當時這個笑話早已經爛了大街，就是講給沒聽過的人也未必能逗開一個笑臉。可當自己遇上這件事的時候，狄亞斯感受到了故事主人公的心情，忍不住有種哭笑不得的感受。
接受治療，會被敲一筆竹杠，這是毋庸置疑的；而不接受治療倒也不是不行，何況科隆城的教堂那麼多，總有一家教堂的修士收的比較少，但這就意味著自己不但得繼續在馬背上充當科隆人民的小醜，還得甩下麵前這明明容貌過硬卻故意放下身段擺出一副爛笑的禦姐……教皇冕下的生意經真是做絕了！這麼賣贖罪券誰會不買啊！？
一邊腹誹著，狄亞斯伸手入懷，掏出了錢包。
“那，贖罪券怎麼賣？”
瓊茵的笑容愈發燦爛，而旁邊的少女則雙手環抱，冷眼相看。
“價格嘛，既然稱為贖罪券，那它當然就取決於你犯過什麼樣的無心過失啦！這位兄弟……”
女子露出探問的眼神。
“呃，茹伊·狄亞斯，梅茲鎮的世家子弟。您叫我狄亞斯就好。”
“原來是狄亞斯世爵！這樣的話……”
瓊茵的眼睛轉了一轉：“您是否……嗯，無心的誤傷過某位與您同領我主聖恩的兄弟，使地張口吞滅了寶血？”
十五秒鍾之後狄亞斯才意識到，這個問題是在問“你殺沒殺過非異教徒的人”。雖然這個問法不見得完全符合神學，也不怎麼委婉，但總還是比直接詢問要妥帖一些……妥帖個頭啦！？！真犯了這種過錯買一張贖罪券就能抵消了嗎？
“絕無此事。”
“那麼，您是否使某位姐妹違背其意願，或在神聖的盟約舉辦前便奪取了花冠？”
好，問完殺人開始問強［嗶——］及婚前［嗶——］行為了。雖然我們都知道教士如果不嚴格地說可以算是最早的心理醫生群體，並享有聽懺悔的特權，但你這麼豪邁真的好嗎？還有那邊的吉哈妲，不要莫名其妙的把上半身傾過來！這裏沒有八卦！
“……少年人的器皿仍是潔淨的。”
“唉。”
你歎個毛氣啦？！
“那麼，想必瀆神交鬼巫術邪法搶劫詐騙偷盜誘拐之類的事情你也沒犯過咯？”
大概是失去了耐心，贖罪券販子遠目看了看天花板，吐出一連串問題。不過就這麼直接問，一般的正常人大概也不會回答的吧？而且，穿越這件事兒算不算罪行？算的話能不能贖？萬一時空平衡處找上門來，我能不能用一紙教皇的贖罪券把他們打發回去？
“沒有，怎麼可能嘛！”
“那我就隻有期待你身邊的這位小姐，其實是您的親姐姐了……”
“噗——————”
“你什麼意思？！”
吉哈妲差點拔劍在手。如果不是意識到這裏是教堂的話，特策爾朋友說不定已經血濺五步。然而禦姐畢竟是禦姐，還是用一副冷靜自若的態度繼續向下進行話題。
“不是？也不是親妹妹？那真可惜，既然是這樣的話，贖罪券一張兩個古爾敦。”
這是帝國發行且通用量最大的一種小型金幣，按理說原是很方便的；然而一個納瓦爾王國的人和一個從未到過帝國的人……不得不兩相對望了一眼。
當然，對方是職業的。
“也接受其他貨幣，無論是比司多勒還是金鎊，又或者是杜卡龍，都按標準比率直接折算——既然您是勳爵，可以直接在我這裏買，如果願意的話，也可以到人群裏去排隊。那邊可以直接通兌各種貨幣，都按今日科隆城的牌價兌換。”
是在下輸了。
狄亞斯伸手入懷，摸出一個半滿的錢袋，攤開右手把裏麵的東西倒在掌心，一片銀亮亮的光芒頓時閃爍了起來。那是二十來個方形而厚重的白色錢幣，正麵鑲刻著十字架，下方則環繞著一圈通用語。
“這種銀幣，怎麼折算？”
“嗯……方形銀幣的話，要八個。”
“八個？！”
金子比銀值錢，這是廢話；然而金製幣的成色和分量，卻通常不如銀製幣。何況一個古爾敦的大小，還不到半個方形銀幣——即便是在小鎮上那種小規模的通兌商手中，一個古爾敦也要不到三個方形銀幣；而如今這個一比四的比率，絕對是在明搶了。
也難怪狄亞斯放大了音量：“這也叫標準比率嗎？！”
“哎呀你聽我解釋嘛，這也是有理由的……”
麵對瓊茵的打躬作揖，狄亞斯稍稍平靜了一些。
“什麼理由？”
“你看，你也知道我是幹什麼的吧？”