原文：存其形，完其勢，友不疑，敵不動。巽而止，蠱。
譯文：保留陣地原有外形，保持原有氣勢，使友軍不懷疑，敵人不敢輕舉妄動。我方卻秘密轉移主力，打擊別處的敵人。
計名探源：
金蟬脫殼的本意是，寒蟬在蛻變時，本體脫離皮殼而走，隻留下蟬蛻還掛在枝頭。此計用於軍事，是指通過偽裝擺脫敵人，撤退或轉移，以實現我方的戰略目標的謀略。先穩住對方，然後撤退或轉移，決不是驚慌失措，消極逃跑，而是保留形式，抽走內容，使自己脫離險境。達到己方戰略目標後，己方常常可用巧妙分兵轉移的機會出擊另一部分敵人。
三國時期，諸葛亮六出祁山，北伐中原，但一直未能成功，終於在第六次北伐時，積勞成疾，在五丈原病死於軍中。為了不使蜀軍在退回漢中的路上遭受損失，諸葛亮在臨終前向薑維密授退兵之計。薑維遵照諸葛亮的吩咐，在諸葛亮死後，秘不發喪，對外嚴密封鎖消息。他帶著靈柩，秘密率部撤退。司馬懿派部隊跟蹤追擊蜀軍。薑維命工匠仿諸葛亮模樣，雕了一個木人，羽扇綸巾，穩坐車中。並派楊儀率領部分人馬大張旗鼓，向魏軍發動進攻。魏軍遠望蜀軍，軍容整齊，旗鼓大張，又見諸葛亮穩坐車中，指揮若定，不知蜀軍又耍什麼花招，不敢輕舉妄動。司馬懿一向知道諸葛亮“詭計多端”，又懷疑此次退兵乃是誘敵之計，於是命令部隊後撤，觀察蜀軍動向。薑維趁司馬懿退兵的大好時機，馬上指揮主力部隊，迅速安全轉移，撤回漢中。等司馬懿得知諸葛亮已死，再進兵追擊，為時已晚。
司馬懿金蟬脫殼諸葛亮北原告捷
孔明六出祁山與魏軍相持於五原，魏軍的主帥仍是老對手司馬懿。孔明用計射死魏將秦朗大敗魏軍，自此魏軍堅守不出。蜀軍每日搦戰，魏軍仍不出兵，孔明一時無策。
為了使魏軍出戰，孔明自乘小車，來到祁山前查看渭水東西兩側的地理。忽見一穀，山穀的形狀像葫蘆，其中可容納一千多人；兩山又形成一穀，也可容納四五百人；背後兩山環抱，可通過一人一騎。孔明見了，計上心頭，心中大喜，問向導官說：“這個穀叫什麼名字？”向導回答說：“這裏名叫上方穀，又稱葫蘆穀。”
孔明回到帳中，召集隨軍工匠一千多人，到葫蘆穀製造木牛流馬。過了數日，木牛流馬全都造好，它們仿佛真的一般。孔明命令右將軍高翔帶領一千軍兵，用木牛流馬，從劍閣往祁山大寨搬運糧草，供給蜀兵食用。
司馬懿吃了敗仗，心中非常不快，忽然探馬報告說：“蜀兵用木牛流馬搬運糧食，人不用費力，牛馬也不用吃草料。”司馬懿道：“我之所以堅守不出，就是要使蜀軍糧草接濟不上，等他們不戰自潰，諸葛亮用這種方法運糧，一定是為久戰做準備，不想退兵。這如何是好？”急忙吩咐張虎、樂林帶兵去搶幾隻木牛流馬。張虎等依命而行，假扮成蜀軍，夜間埋伏在山穀中，果然見高翔率兵驅動木牛流馬運糧。待大隊人馬將過完時，張虎等率兵殺出，蜀兵措手不及，棄下一部分木牛流馬。張虎、樂縊十分高興，立刻驅回本寨。司馬懿大喜，立即命工匠照樣製作二千餘隻。不消半個月功夫便造好了，也能奔走。於是命令鎮遠將軍岑威帶領一支人馬，用木牛流馬去隴西運糧草，往來不絕。
很快，蜀軍把這一消息報告給了諸葛亮：魏兵也會造木牛流馬，還往隴西送糧草。諸葛亮聽罷大喜說：“果然不出我的判斷。”就叫過王平吩咐說：“你帶一支人馬扮作魏軍，連夜過北原，混入他們運糧的軍中，將護糧士兵全部殺散，驅趕木牛流馬往回返，一直奔過北原。魏兵必然在這裏追殺，你們就扭轉木牛流馬口中的舌頭後，便丟下木牛流馬逃走。魏兵見到丟下的木牛流馬，牽拽不動，扛抬不起。這時你迅速帶兵殺回，我自帶兵也會趕到。殺散魏兵後，你們再將牛舌頭扭過來，木牛流馬又會活動自如了。”
諸葛亮又喚過張嶷吩咐說：“你帶領五百士兵，扮作六丁六甲神兵鬼頭獸身，以五色油彩塗麵，扮作種種怪異之狀，一手執旗，一手持劍，腰懸葫蘆，內藏煙火等物，埋伏起來。等到木牛流馬來時，放煙火一齊衝出，驅趕牛馬而行。魏軍見了，必定懷疑有鬼神相助，不敢追趕。”張嶷領命而去。諸葛亮又命魏延、薑維領兵一萬，去北原接應木牛流馬，命廖化、張翼領五千兵馬去斷司馬懿來路，命馬忠、馬岱帶二千人到渭北搦戰。
王平依計混入魏軍之中，一同驅趕木牛流馬運糧，瞅準機會，殺得魏軍措手不及。王平搶奪了木牛流馬後迅速往回返。逃走的魏兵飛報北原，郭淮聞信，急忙帶兵來救。王平命令兵士扭轉木牛流馬的舌頭，全部棄在道中，且戰且走。郭淮命令不要追趕，趕快驅趕木牛流馬。但木牛流馬紋絲不動，郭淮心中疑惑，忽然鼓角喧天，喊殺聲四起，兩路屬兵一齊殺來，王平又帶兵殺回，三路夾擊，郭淮大敗而逃。王平令軍士把舌頭重新扭轉，驅趕如舊。郭淮看見，剛想帶兵殺回，隻見山後煙雲突起，一隊神兵擁出，擁護著木牛流馬而去。郭淮大驚道：“這一定是神兵天降啊！”魏軍見了，無不驚異，不敢追趕。