《孫子兵法》reference_book_ids\":[7267090241087867904,6930888998395186184,6838936292718283790,7255238555826392118]}],\"5\":[{\"annotation_type\":\"0pos_info_v2\":{\"end_container_index\":5,\"end_element_index\":0,\"end_element_offset\":11,\"start_container_index\":5,\"start_element_index\":0,\"start_element_offset\":5},\"quote_content\":\"《三國演義》reference_book_ids\":[7023706537877064711,7257453146853608507,6890728370670144526,7078184356296002568,7229640720594766906,7233628637570796605,6838936284967209991,7220732984595319869]}],\"15\":[{\"annotation_type\":\"0pos_info_v2\":{\"end_container_index\":15,\"end_element_index\":0,\"end_element_offset\":11,\"start_container_index\":15,\"start_element_index\":0,\"start_element_offset\":5},\"quote_content\":\"《三國演義》reference_book_ids\":[7023706537877064711,7257453146853608507,6890728370670144526,7078184356296002568,7229640720594766906,7233628637570796605,6838936284967209991,7220732984595319869]}]},\"author_speak\":\"code\":0,\"compress_status\":1,\"content\":\" 原文：將多兵眾，不可以敵，使其自累，以殺其勢。在師中吉，承天寵也。
譯文：敵人力量強大，就不要硬拚，而要運用計策使他們產生失誤，以此來削弱對方的戰鬥力。主帥如果能巧妙地運用計謀，克敵製勝就如同有天神相助一般。
計名探源：
連環計，指多計並用，計計相連，環環相扣，一計累敵，一計攻敵，任何強敵，攻無不克。
此計關鍵是要使敵人“自累”，就是指使敵人自己害自己，使其行動盲目。這樣，就為圍殲敵人創造了良好的條件。
此計語見於《三國演義》第八回標題“王司徒巧使連環計”，另第四十七回標題“龐統巧授連環計”。
龐統巧獻連環計，周瑜赤壁立奇功
赤壁之戰，周瑜以少勝多，為東吳立下了不世之功，是中國古代四大以少勝多的著名戰役之一。周瑜大勝曹兵與東吳文成武將拚死效命固然有關，然而起決定因素的還是周瑜的三次用計：首先，蔣幹盜書，周瑜用反間計使曹操殺了蔡瑁、張允二人，除去了曹軍中熟悉水戰的兩位都督；第二，周瑜、黃蓋、闞澤、甘寧用苦肉計賺的曹操的信任，為戰勝曹軍作了第二部準備工作。第三，是戰勝曹軍的最後一計——連環計，此計若成，就能大破曹兵。這一計也是較關鍵的一計，周瑜煞費苦心，思索如何用計。正在這時，有人稟報：蔣幹再次來訪。周瑜一聽大喜道：“我們成功破曹，就在此人身上。”
原來，曹操連得幾封密信，對於黃蓋投降一事還是疑惑不定，便決定派人去周瑜寨中探聽虛實。蔣幹上次上當，很沒麵子，這次又自告奮勇，願舍身再往。曹操大喜，即令蔣幹立刻駕舟前往東吳水寨。此前，龐統曾密告魯肅說：“要破曹兵，須用火攻。但大江之上，一船著火，餘船四散，除非獻連環計，教曹操將船連在一起，然後才能大功告成。”魯肅將此事報知周瑜後，周瑜說：“獻此計，非龐公不可。隻是沒有機會。”龐統，字士元，即司馬徽和徐庶提及的另一當世奇才“鳳雛”，本籍襄陽，現避亂寓寄江東，魯肅曾將他推薦給周瑜，隻是龐統還未來得及去見周瑜。周瑜聞知蔣幹又來，便囑咐魯肅：“速請龐士元來，隻需如此如此，讓蔣子翼推薦士元到曹營去獻計。”